Users Guide

消息
说明/解决方案
块以满足当前运行内核的最低版本要求，请使用
DKMS（
请参阅 dkms 的手册页）来安装和建立当前
运行内核的 OpenIPMI 驱动程序模块。
必须重新引导系统才能使更新生效。
如果在执行更新后关闭系统或切断系统电源，将会丢
失此次更新。
执行 BIOS 更新后，请勿关闭系统电源。重新引导系
统以使更新生效。
Update Package 正在运行。等待该更新完成，然
后再继续另一个更新。
一次只能运行一个 DUP。
警告：不要在 <BIOS|FRMW> 更新正在进行时停止
此过程或安装其他
DELL 产品。这些操作可能会导
致您的系统变得不稳定。
请勿中断 DUP 执行。
无法在系统上找到执行软件包的公用程序。
必须装有某些公用程序才能执行该软件包。
确保以下公用程序位于以下路径中：<路径>
命名的公用程序必须位于消息中提到的路径中。
文件已经存在。文件已经存在。
该软件包正尝试覆盖现有文件。
正在重建软件包 <软件包名称> 以支持内核版本
"kernel.x"
。完成此过程可能需要几分钟...
DUP 应用程序正在重建软件包以支持不同的内核版
本。
未指定特定的内核版本！正在建立当前内核的支
持
...
无法确定当前系统内核。DUP 应用程序尝试重建该软
件包。
无法创建目录/提取目录。请确保有足够的空间。
将软件包提取到此路径需要的磁盘空间比可用空间
多。
无法创建临时文件“文件名”
由于技术原因（例如缺少磁盘空间、权限或文件已存
在），软件包无法创建临时文件。
无法创建临时文件。请确保 tmp 文件夹中有足够的
空间。
由于技术原因（例如缺少磁盘空间、权限或文件已存
在），软件包无法创建临时文件。
存档无法提取。请确保 tmp 文件夹中有足够的空
间。
存档空间不足。
请提供要提取到的目录名。
为所提取的文件提供目录名。
根目录不能用来进行提取。
为提取的文件创建目录。
已成功提取到 "/extractdir"
软件包内容已提取到指定目录。
无法找到系统上用于提取软件包的公用程序。请确保
以下公用程序位于此路径下：<路径>
找到列出的公用程序并且将其目录添加到路径中。
重建软件包失败 - 创建驱动程序支持目录时出错。
无法重建软件包，因为无法创建支持目录。
重建软件包失败 - 复制内核模块时出错。
无法重建软件包，因为无法复制内核模块。
重建软件包失败 - 重新创建存档时出错。
无法重建软件包，因为无法重新创建存档。
重建软件包失败 - 卸载驱动程序时失败。
无法重建软件包，因为无法卸载驱动程序。
30