Users Guide

• 添加软件包文件名的可执行权限。键入以下命令：chmod +x packagename.bin
• 验证软件包满足执行更新的前提条件。要执行检查，请键入以下命令：./packagename.bin -c
• 使用以下方法之一执行更新。第一种方法称为单一更新方法。在这种方法中，在交互模式下从命令行
运行 DUP 以执行更新。另一种方法称为脚本方法。如果要在非交互模式下从脚本运行一个或多个更
新，请使用此方法。
OpenIPMI 要求
某些 DUP 可能需要在系统上安装最新的 OpenIPMI Linux 设备驱动程序。如果安装过程中提示您获取最新驱动程
序，请访问 dell.com/support/manuals 或从 Linux 支持网站下载最新驱动程序。
注: 有关相关性和在 Dell 提供的嵌入式 Linux 环境和自定义嵌入式 Linux 环境中运行 DUP 的信息，以及所需
文件和工具的信息，请参阅 dell.com/support/manuals. 上的 Dell OpenManage 部署工具包用户指南 。
注: 所需的最低内核版本为 2.6.9-42。
Windows 前提条件和功能
安装 DUP 之前，请阅读联机和下载软件包中提供的信息。确保所选更新必需且适用于系统。您可能还需要完
成以下部分或全部步骤：
注: 在目标系统上运行 DUP Check（检查）选项确保系统满足执行更新的前提条件。要从 CLI 运行检查，请
键入以下命令：
packagename.exe /c /s
要从 GUI 运行检查，请执行以下步骤：
1. 双击下载 DUP 的 .exe 文件。
2. 在 GUI 的滚动文本窗口中阅读有关更新的信息。
在从 CLI 或 GUI 运行检查选项之后，您可以查看日志结果。早于 DUP 7.2 框架的较旧版本的日志文件的默
认路径为 %SystemDrive%\dell\updatepackage\log
DUP 7.2 框架以后的日志文件的路径为:
Windows2003 : %SystemDrive%\Documents and Settings\All Users\Application Data\Dell\UpdatePackage\log
Windows 2008 和 2012 : %SystemDrive%\Program Data\Dell\UpdatePackage\log。
3. 确定目标系统是否满足兼容性要求。
4. 有关详细信息，请参阅《Dell OpenManage 传统兼容性指南》、“Dell 系统软件支持值表”和您可能需要
的其他说明文件。
5. 创建一个用于执行更新的目录结构。
6. 确定用于执行更新的方法。第一种方法称为单一更新方法。在这种方法中，在交互模式下从命令行运行
DUP 以执行更新。另一种方法称为脚本方法。如果要在非交互模式下从脚本运行一个或多个更新，请使
用此方法。
注: 还可以在 Dell OpenManage Server Update Utility DVD 上的存储库中找到适用于 Windows 的 DUP，该 DVD
包含 Dell 系统的更新 BIOS、驱动程序和固件组件。
DUP 的安装顺序
如果您安装多个 DUP，请在最后安装需要重新引导的更新。有关推荐的安装顺序，请参阅下表。
10