Users Guide

メモ: Windows 用の DUP は、『Dell Server Updates DVD』のリポジトリにも含まれています。この DVD に

は、Dell システム用の最新 BIOS、ドライバ、ファームウェアコンポーネントが含まれています。

DUP のインストール順序

複数の DUP をインストールする場合は、再起動が必要なアップデートを一番最後にインストールしてくださ

い。推奨されるインストール順序は、次の表を参照してください。

表

1. アップデートパッケージ：推奨インストール順序

インストール順序システムソフトウェアコンポーネント

デバイスドライバ

デバイスファームウェア

3 ESM ファームウェア

4 BIOS

メモ: BIOS、電源装置ファームウェア、PERC ファームウェア、SAS エクスパンダファームウェア、 PCIeSSD

ファームウェア、Intel、QLogic、Broadcom ファームウェアをアップデートした場合、コンポーネントへ

の変更はシステムを再起動するまで有効になりません。

メモ: 1 回の再起動で済むように、BIOS アップデートの前に ESM ファームウェアのアップデートをイン

ストールする必要があります。

DUP 使用時の重要なヒント

• アップデートを行う前に、修復ディスクを用意してください。

• 問題が発生した場合にバックアッププランがあるように、現在インストールされているバージョンの

ドライバ、

BIOS、ファームウェアをダウンロードします。

• オペレーティングシステムファイルまたはシステム構成ファイルのバックアップが、アップデートし

ているシステムとは別のシステムに保存されてることを確認します。

• アップデートは、影響を受ける可能性のあるアプリケーションについての知識を持つシステム管理者

が計画し、実行するようにします。

• すべてのシステムをアップデートする前に、重要ではないシステムでアップグレードを実行してテス

トしてください。

• DUP 実行中は、他のアプリケーションを実行しないでください。

• アップデートの進行中はシステムをシャットダウンしないでください。

• BIOS アップデートの後は、電源が中断されることなくシステムが再起動されるようにしてください。

• DUP 実行の進行中は、DUP の CLI の実行使用されているターミナルコンソールウィンドウを閉じない

でください。

その他の必要マニュアル

他のマニュアルにアクセスするには、support.dell.com/manuals にアクセスして製品を選択するか、『

Dell

Systems Management Tools and Documentation DVD

』のダイレクトリンクを使用してください。

• Dell OpenManage『

レガシー互換性ガイド

』

メモ: DUP を実行するために、システムに Dell OpenManage Server Administrator をインストールす

る必要はありません。

•

『Dell Server Update Utility ユーザーズガイド』

•

『Dell OpenManage Deployment Toolkit（DTK）ユーザーズガイド』