Users Guide

lepidequeobtengaloscontroladoresmásrecientes,consultesupport.dell.com, o visite el sitio de asistencia del sistema operativo Linux para descargar los
controladoresmásrecientes.
Funciones y prerrequisitos de Windows
AntesdeinstalarlosDUPs,lealainformaciónqueseproporcionaenlíneayenelpaquetededescarga.Asegúresedequelasactualizacionesseleccionadas
seannecesariasyadecuadasparaelsistema.Esposiblequetambiénnecesitecompletaralgunosotodoslospasossiguientes:

1. EjecutelaopciónComprobar de los DUPs en el sistema de destino para asegurarse de que el sistema cumpla con los prerrequisitos para realizar una
actualización.
ParaejecutarlacomprobacióndesdelaCLI,escribaelsiguientecomandoenlapeticióndelalíneadecomandos:
packagename.exe /c /s
Paraejecutarlacomprobacióndesdelainterfazgráficadeusuario,realicelospasossiguientes:
a. Haga doble clic en el archivo .exedelDUPquedescargó.
b. Lealainformaciónsobrelaactualizaciónenlaventanadetextodesplazabledelainterfazgráficadeusuario.
PuedeverlosresultadosdelregistrodespuésdeejecutarlaopcióndecomprobacióndesdelaCLIodesdelainterfazgráficadeusuario.Larutade
acceso predeterminada para el archivo de registro es C:\dell\updatepackage\log.

2. Determine si el sistema de destino cumple con los requisitos de compatibilidad.
Paraobtenermásinformación,consultelaDell OpenManage Legacy Compatibility Guide(GuíadecompatibilidaddesistemasheredadosdeDell
OpenManage), la Matriz de compatibilidad de software de sistemas Dell, y Otrosdocumentosquepuedenserútiles.

3. Cree una estructura de directorios para realizar las actualizaciones.

4. Determineunametodologíapararealizarlasactualizaciones.
l Métododeactualizaciónúnica:ejecutelosDUPsdesdelainterfazgráficadeusuarioenmodointeractivopararealizarlaactualización.
l Métodoconsecuenciadecomandos:utiliceestemétodosinecesitaejecutarunaomásactualizacionesdesdeunasecuenciadecomandosenun
solo sistema.

Control de cuentas de usuario en Windows Server 2008
Elcontroldecuentasdeusuario(UAC)esunanuevafuncióndeseguridadenelsistemaoperativoWindowsServer2008.Cuandoseactiva,restringeel
acceso a recursos esenciales del sistema para todos los usuarios, excepto para el administrador local integrado. Con el UAC, los usuarios deben tener una
cuenta de administrador para poder ejecutar DUP. Ver Control de cuentas de usuario en Microsoft Windows Server 2008paraobtenermásinformación.

Compatibilidadconelmódulodeplataformasegura(TPM)yBitLocker
ElTPMesunmicrocontroladorseguroinstaladoenlaplacabasedelsistemaqueproporcionafuncionesbásicas relacionadas con la seguridad. BitLocker es
unafuncióndeproteccióndedatosdelsistemaoperativoWindowsServer2008.TPMinteractúaconBitLockerparaproporcionarprotecciónduranteel
arranquedelsistema.LaejecuciónsatisfactoriadeunDUPdependedelaseguridaddeTPM,laactivacióndelTPMylaconfiguracióndeBitLocker.VerMódulo
de plataforma segura (TPM) y compatibilidad con BitLockerparaobtenermásinformación.
OrdendeinstalacióndelosDUPs
SiplaneainstalarvariosDUPs,instaleenúltimolugarlasactualizacionesquerequierenelreiniciodelsistema.Enlatabla1-1 se muestra el orden de
instalaciónrecomendado.

NOTA: actualmente, los DUPs son compatibles solamente en el entorno Linux incorporado de DTK.
NOTA: paraobtenerinformaciónsobredependenciaseinformaciónacercadecómoejecutarlosDUPsenelentornoLinuxincorporadoproporcionado
por DellyenunentornoLinuxincorporadopersonalizado,asícomoparaobtenerinformaciónacercadelasherramientasylosarchivosnecesarios,
consulte la GuíadelusuariodeDellOpenManageDeploymentToolkit en support.dell.com/manuals.
NOTA: laversióndelnúcleomínimanecesariaes2.6.9-42.
NOTA: losDUPsparaWindowstambiénsepuedenencontrarenelrepositoriodelDVDDell Server Updates (Actualizaciones de Dell Server) que contiene
el BIOS, los controladores y los componentes de firmware actualizados para los sistemas Dell.

Ordendeinstalación

Componentes de software del sistema
1
Controlador de dispositivos
2
Firmware de dispositivos