Users Guide

CódigosdesalidaparalaCLI
LoscódigosdesalidaayudanadeterminaryanalizarlosresultadosdelaejecuciónunavezquesehanejecutadolosDUP.
DespuésdeejecutarlosDUP,establezcaloscódigosdesalidadescritosenlatabla5-3.

Tabla 5-3.Códigosdesalida
/u=<nombre_de_archivo>
Opciónderegistro
Unicode
Agrega mensajes registrados a un archivo Unicode especificado; crea un nuevo
archivo si no existe uno. Si el nombre del archivo contiene espacios, encierre entre
comillas el valor del <nombre_de_archivo>.
Laopción/sserequiereconestaopción.
packagename.exe /s /u=c:\pkg.log
packagename.exe /s /u="c:\Update
Log\pkg.log"

Valor

Nombre del
mensaje

Nombre de
pantalla

Descripción
0
SUCCESSFUL
Ejecución
satisfactoria
Laactualizaciónfuesatisfactoria.
1
UNSUCCESSFUL
(FAILURE)
Ejecuciónno
satisfactoria
Seprodujounerrorduranteelprocesodeactualización;laactualizaciónnoserealizósatisfactoriamente.
2
REBOOT_REQUIRED
Reinicio
requerido
Debe reiniciar el sistema para aplicar las actualizaciones.
3
DEP_SOFT_ERROR
Error de
dependencia
de software
Algunas explicaciones posibles son:
l Intentóactualizaralamismaversióndelsoftware.
l Intentódegradaraunaversiónanteriordelsoftware.
Paranovolverarecibiresteerror,introduzcalaopción/f.
4
DEP_HARD_ERROR
Error de
dependencia
de hardware
Elsoftwarenecesariodeprerrequisitonoseencontróenelsistema.Laactualizaciónnofuesatisfactoria
porqueelsistemanocumpliólosprerrequisitosdelBIOS,deloscontroladoresodelfirmwarenecesariospara
quelaactualizaciónsepuedaaplicar,oporquenoseencontróundispositivoadmitidoenelsistemade
destino.ElDUPrealizaestarevisiónybloquealaaplicacióndeunaactualizaciónsilosprerrequisitosnose
cumplen;estoimpidequeelsistemallegueaunestadodeconfiguraciónnoválida.Losprerrequisitosse
puedencumpliraplicandootroDUP,siestádisponible.Enestecaso,elotropaquetesedeberáaplicarantes
que el actual, para que ambas actualizaciones sean satisfactorias. Un mensaje DEP_HARD_ERROR no se
puede suprimir utilizando el valor /f.
5
QUAL_HARD_ERROR
Error de
aprobación
ElDUPnosepuedeaplicaralsistema.Algunasexplicacionesposiblesson:
l El DUP no es compatible con el sistema operativo.
l El DUP no es compatible con el sistema.
l El DUP no es compatible con los dispositivos que hay en el sistema.
Un mensaje QUAL_HARD_ERROR no se puede suprimir con el valor /f.
6
REBOOTING_SYSTEM
Reiniciando el
sistema
Elsistemaseestáreiniciando.
9
RPM_VERIFY_FAILED
Error de
verificaciónde
RPM
LaestructuradelDUPdeLinuxutilizaunaverificacióndeRPMparagarantizarlaseguridaddetodaslas
utilidadesLinuxquedependendelDUP.Silaseguridadestáenriesgo,laestructuramuestraunmensajey
unaleyendadeverificacióndeRPM,yluegofinalizaconelcódigodesalida9.
La RPM sóloproduceunmensajedesalidacuandohayunerrordeverificación.Elformatodelmensajede
salida es:
.SM5DLUGT 'utility name'
Por ejemplo, si el comando fmtestáenriesgo,laestructuramuestraelmensaje:
errordeverificaciónderpm:.M....../usr/bin/fmt
LeyendadesalidadeverificacióndeRPM:
.:pruebadeverificaciónaprobada
S:eltamañodearchivodifiere
M: el modo difiere (incluye permisos y tipos de archivo)
5: la suma MD5 difiere
D:incompatibilidaddenúmeromayor/menordedispositivo
L: incompatibilidad de ruta de acceso ReadLink(2)
U: la propiedad de usuario difiere
G: la propiedad de grupo difiere
T: mTiempo difiere