Users Guide

Codes de sortie de la CLI
Lescodesdesortievouspermettentdedétermineretd'analyserlesrésultatsdel'exécutionunefoislesprogicielsDUPexécutés.
UnefoislesprogicielsDUPexécutés,définissezlescodesdesortiedécritsdansleTableau5-3.

Tableau 5-3. Codes de sortie
Option de journal
Unicode
guillemets autour de la valeur <nomdefichier>.
L'option /sestobligatoireaveccetteoption.
nomduprogiciel.exe /s /u="c:\Update
Log\pkg.log"

Valeur

Nom du message

Nom
d'affichage

Description
0
SUCCESSFUL
Succès
Lamiseàjouraréussi.
1
UNSUCCESSFUL
(FAILURE)
Échec
Uneerreurestsurvenuelorsduprocessusdemiseàjour;lamiseàjourn'apasréussi.
2
REBOOT_REQUIRED
Redémarrage
requis
Vousdevezredémarrerlesystèmepourappliquerlesmisesàjour.
3
DEP_SOFT_ERROR
Erreur de
dépendance
logicielle
Explicationspossibles:
l Vousavezessayédemettreàjourlelogicielaveclamêmeversion.
l Vousavezessayéderétrograderlelogicielsuruneversionprécédente.
Pouréviterderecevoircetteerreur,utilisezl'option/f.
4
DEP_HARD_ERROR
Erreur de
dépendance
matérielle
Lelogicielnécessaireestintrouvablesurlesystème.Lamiseàjouraéchouécarlesystèmen'apas
réponduauxprérequisduBIOS,dupiloteoudumicrologicielnécessairespourpermettrel'applicationdela
miseàjourouparcequelesystèmeciblenecontientaucunpériphériqueprisencharge.LeprogicielDUP
effectuecettevérificationetempêchel'applicationdelamiseàjoursilesprérequisnesontpassatisfaits
afind'éviterquel'étatdeconfigurationdusystèmenesoitplusvalide.Lesprérequispeuventêtresatisfaits
enappliquantunautreprogicielDUP,s'ilestdisponible.Sic'estlecas,l'autreprogicieldoitêtreappliqué
avantlepremierafindegarantirlaréussitedesdeuxmisesàjour.UneerreurDEP_HARD_ERRORnepeut
pasêtresuppriméeaveclacommande/f.
5
QUAL_HARD_ERROR
Erreur de
qualification
LeprogicielDUPnepeutpasêtreappliquéausystème.Explicationspossibles:
l Lesystèmed'exploitationn'estpasprisenchargeparleprogicielDUP.
l Lesystèmen'estpasprisenchargeparleprogicielDUP.
l LeprogicielDUPn'estpascompatibleaveclespériphériquesdétectéssurvotresystème.
UneerreurQUAL_HARD_ERRORnepeutpasêtresuppriméeaveclacommande/f.
6
REBOOTING_SYSTEM
Redémarrage
dusystème
Lesystèmeestencoursderedémarrage.
9
RPM_VERIFY_FAILED
Lavérification
du nombre de
tr/minaéchoué
L'infrastructureDUPLinuxutiliselavérificationdestr/minpourvérifierlasécuritédetouslesutilitairesLinux
dépendantdesprogicielsDUP.Silasécuritéestcompromise,l'infrastructureafficheunmessageetune
légendedevérificationdunombredetr/min,puisquitteaveclecodedesortie9.
Lavérificationdunombredetr/mingénèreunesortieseulementsilavérificationéchoue.Leformatdela
sortieest:
.SM5DLUGT 'nom de l'utilitaire'




Par exemple, si la commande fmtestcompromise,l'infrastructureaffichelemessage:
rpmverifyfailed:.M....../usr/bin/fmt(lavérificationdunombredetr/mina
échoué:.M....../usr/bin/fmt)
Légendedelasortiedevérificationdunombredetr/min:
.:Testdevérificationréussi
S:Tailledefichierdifférente
M:Modedifférent(comprendlesautorisationsetletypedefichier)
5:SommeMD5différente
D:Numérodepériphériqueprincipal/secondairenoncorrespondant
L:CheminReadLink(2)noncorrespondant
U:Propriétédel'utilisateurdifférente
G:Propriétédegroupedifférente
T:mTempsdifférent