Users Guide
目次ページに戻る
Dell アップデートパッケージ入門
Linux オペレーティングシステム向け Dell™UpdatePackagesユーザーズガイド
概要
Dell™UpdatePackages（DUP）を使用すると、システム管理者は広範なシステムコンポーネントを同時にアップデートし、同類の Dell システムセットにスクリプトを適用して、システムソフトウェア
コンポーネントを同じバージョンレベルまで上げることができます。
DUP を使用すると、以下の機能を実行できます。
l インタラクティブ形式のコマンドラインインタフェース（CLII）を使用して、個別のアップデートをシステムに適用する
l CLI 機能を使用して記述した非 インタラクティブ形式のコマンドから成るスクリプトを使用して、システムに複数のアップデートを実行する
l オペレーティングシステムのスケジュール機能とソフトウェア配布ユーティリティを活用して、複数のサーバーにリモートでアップデートを適用する
アップデートパッケージはそれぞれ、お使いのシステムの単一のソフトウェアコンポーネントをアップデートするように設計されています。この製品機能を使用すると、システムに必要なアップデートを選
択して適用できるため、ネットワーク全体に DUP を転送するのに必要なリソースを最小限に抑えることができます。
DUP があれば、システムを効率的にアップデートできます。たとえば、各 DUP には Dell がパッケージを発行した日付、パッケージがサポートしているシステム、アップデートに含まれている機能拡
張、修正された問題などの情報が含まれています。
各 DUP には、アップデートがシステムで機能することを確認する実行ロジックが含まれています。DUP を使用すると、DellOpenManage™ソフトウェアアプリケーションを使用する必要はなく、代
替メディアを作成する必要もありません。認証の確実性と信頼性を確保するために、各 DUP にはデジタル署名も添付されています。詳細については、「デジタル署名の検証」を参照してください。
DUP はインタラクティブ形式で使用できるため、適用するアップデート数が少ない場合に理想的です。パッケージをインタラクティブ形式で実行すると、最初にパッケージのリリースノートがスクロール
機能を備えて表示されます。オプションでパッケージの実行を続行する前に、これらの情報を確認することができます。また、 DUP を非 インタラクティブ形式で 使用して、上級ユーザーが迅速に導入し
たり、複数のシステムを使用している大規模な環境に対応したり、各システムに複数のアップデートを処理することもできます。
このガイドは、お客様が Linux の DUP に慣れ、アップデートを適用して Dell システムでシステムソフトウェアを簡単にメンテナンスできるように作成されています。このガイドの「Dell アップデートパッ
ケージの使い方」の項に、DUP の使用例が複数含まれています。
Server Update Utility と DUP
Dell OpenManage Server Update Utility（SUU）は、お使いのシステムを識別して最新のアップデートを適用するために使用される ＤＶＤ ベースのアプリケーションです。SUU は、グラフィカル
ユーザーインタフェース（GUI）とコマンドラインインタフェース（CLI）の両方をベースにしたアプリケーションです。SUU はシステムに現在インストールされているコンポーネントのバージョンを、
『DellServerUpdatesDVD』に収録されたアップデートコンポーネントと比較し、バージョン間の比較レポートを表示して、コンポーネントをアップデートするオプションを提供します。SUU を使用する
と、Dell システムをアップデートしたり、SUU リポジトリのリストでシステムに適用できるアップデートを確認したりできます。『Dell Server Updates DVD』は、DellOpenManageSubscription
Service Kit（Dell OpenManage サブスクリプションサービスキット）の一部として提供されます。
Linux DUP は、デルのサポートサイト support.dell.com からダウンロードできます。『Dell Server Updates DVD』のリポジトリからも入手できます。『Dell Server Updates DVD 』の
repository フォルダには、 Windows と Linux 用の DUP、 Catalog.xml （Windows と Linux の両方の DUP に関する情報を含む）、および DellSoftwareBundleReport.html が含
まれています。SUU は DUP を使用してシステムコンポーネントをアップデートします。
アップデートのオプション
次の 2 つのオプションのどちらかを使用して、システムコンポーネントをアップデートできます。
l Element Update（要素のアップデート） - 個別のシステムソフトウェアコンポーネント（要素）を、特定のバージョンにアップデートします DUP を使用して要素をアップデートします
l System Update（システムアップデート） - システムの全要素をアップデートします SUU で以下の処理を自動化することをお勧めします。
¡ そのシステムにインストールされている Dell のファームウェアとドライバのインベントリを作成する
¡ インストールされている設定と『Dell Server Updates DVD』の内容を比較する
¡ 不一致を報告し、アップデートの結果に影響する必要条件を含めてアップデートを推奨する
¡ システムをアップデートして（必要な場合は）再起動する
図1-1 は、アップデートを実行するときに、SUU か DUP かの選択に役立ちます。
概要
Dell 認定およ
び Dell 対応のパ
ッケージ
Server Update Utility と DUP
作業を開始する前に
サポートしているオペレーティングシステム
その他の必要マニュアル
OpenIPMI の必要条件
テクニカルサポートの利用法
DTK プレオペレーティングシステム環境での DUP の使用
メモ： SUU がアップデートを識別して全システムに適用する方法については、デルのサポートウェブサイト support.dell.com/manuals にある『Server Update Utility ユーザーズガ
イド』を参照してください。