Users Guide

Wichtige Hinweise zur Verwendung von DUP
l BevorSieAktualisierungendurchführen,bereitenSieReparaturdiskettenvor.
l LadenSiediederzeitinstallierteVersionvonTreibern,BIOSundFirmwareherunter,sodassSieeineSicherungskopiehaben,fallsProblemeauftreten.
l Stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherungskopie der Betriebssystemdateien oder Systemkonfigurationsdateien auf einem anderen System gespeichert
haben als auf dem System, das Sie aktualisieren.
l DieAktualisierungensolltenvondemAdministratordesSystemsdurchgeführtwerden,dembekanntist,welcheAnwendungendadurchbetroffensein
könnten.
l Bevor Sie alle Systeme aktualisieren, sollten Sie zuerst das Upgrade auf einem unwichtigen System testen.
l FührenSiewährendderAusführungvonDUPkeineanderenAnwendungenaus.
l FahrenSiedasSystemnichtwährendeinerAktualisierungherunter.
l Stellen Sie sicher, dass das System nach einer BIOS-Aktualisierung ohne Stromunterbrechung neu gestartet wird.
l SchließenSiekeineTerminal-Konsolenfenster,diezumAusführenderDUP-CLI-Ausführungverwendetwerden,währendDUP-Ausführungenstattfinden.
WeiterenützlicheDokumente
Auf der Dell-Support-Website unter support.dell.com/manualssindaußerdemvorliegendenHandbuchauchfolgendeHandbücherzufinden:Zugriffaufdiese
Dokumente erhalten Sie, indem Sie support.dell.com/manualsaufrufenundIhrProduktauswählen.SiekönnenauchaufdenDirektlinkaufderDVD Dell
Systems Management Tools and Documentation klicken.
l Das Dell OpenManage Legacy Compatibility-HandbuchenthältInformationenzurUnterstützungalleraltenDell-Systeme.
l Das Server Update Utility-BenutzerhandbuchbietetInformationendarüber,wiemanAktualisierungenfürdasSystemerkenntundanwendet.
ServerUpdateUtility(SUU)isteinederAnwendungen,diezumAktualisierendesDell-SystemsoderzumAnzeigenvonAktualisierungenverwendet
werden,diefürunterstützteSystemezurVerfügungstehen.DasSUUvergleichtdieVersionenderzeitaufdemSysteminstallierterKomponentenmit
Aktualisierungskomponenten, die sich auf der DVD Dell Server Updates befinden. Es zeigt dann einen Vergleichsbericht der Versionen an und bietet eine
Option zum Aktualisieren der Komponenten.
l Das Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK)-BenutzerhandbuchgibtAuskunftdarüber,wieLinux-DUPindervonDellzurVerfügunggestelltenoderin
der individuell eingerichteten integrierten Linux-Umgebung(einschließlichdererforderlichenAbhängigkeiten)ausgeführtwerden.
l Das Benutzerhandbuch zum Dell OpenManage IT AssistantenthältInformationenzurInstallation,KonfigurationundVerwendungvonITAssistant.Mit
DellOpenManageITAssistantkönnenSieDUPundSystemaktualisierungssätzeineinzentralesRepositoryladenunddiePaketedannmitden
VersionenderSoftwarevergleichen,diegegenwärtigaufIhrenUnternehmenssystemenausgeführtwerden.Siekönnendannentscheiden,obnicht
übereinstimmendeSystemeentwedersofortodergemäßeinemvonIhnendefiniertenZeitplanaktualisiertwerden.SiekönnenSUUmitITAssistant
einsetzen, um mehrere Systeme in einer einzigen Sitzung zu aktualisieren.
l Die Software-Support-Matrix zu Dell-Systemen bietet Informationen zu den verschiedenen Dell-Systemen,denvondiesenSystemenunterstützten
Betriebssystemen sowie den Dell OpenManage-Komponenten,dieaufdiesenSystemeninstalliertwerdenkönnen.
l Das Glossar bietet Informationen zu verwendeten Begriffen in diesem Dokument.
AnfordernvontechnischerUnterstützung
EsstehenIhnenverschiedeneHilfsmittelzurVerfügung,wennSieeinesderindiesemHandbuchbeschriebenenVerfahrennichtverstehenoderwennIhr
Produkt nicht wie erwartet funktioniert. Weitere Informationen finden Sie unter "Wie Sie Hilfe bekommen" im Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Ihres
Systems oder im Handbuch des Hardwarebesitzers.
DarüberhinausbietetDellTrainings- undZertifizierungskursean;weitereInformationenfindenSieunterwww.dell.com/training. Dieser Service wird
eventuellnichtüberallangeboten.
ZurückzumInhaltsverzeichnis
ANMERKUNG: FürDUPistesnichterforderlich,dassaufdemSystemDellOpenManageServerAdministratorinstalliertist.