Users Guide

AstucesimportantesànepasoublierpourutiliserlesprogicielsDUP
l Préparezdesdisquesderéparationavantd'effectuerdesmisesàjour.
l Téléchargezlaversionactuelledespilotes,duBIOSetdesmicrologicielsinstalléspouravoirunesolutiondesecoursencasdeproblème.
l Vérifiezquevousavezunesauvegardedesfichiersdusystèmed'exploitationoudesfichiersdeconfigurationdusystèmesurunautresystèmeque
celuiquevousmettezàjour.
l Vérifiezquelesmisesàjoursontplanifiéeseteffectuéesparunadministrateursystèmequisaitquellesapplicationsrisquentd'êtreaffectées.
l Avantdemettreàjourtouslessystèmes,réalisezlamiseàjoursurunsystèmenonessentielpourtesterlamiseàjour.
l N'exécutezpasd'autresapplicationspendantl'exécutiondesprogicielsDUP.
l N'arrêtezpaslesystèmependantl'exécutiond'unemiseàjour.
l Vérifiezquelesystèmeredémarresanscoupured'alimentationaprèsunemiseàjourduBIOS.
l NefermezaucunefenêtredeconsoleduterminalutiliséepourexécuterdesopérationsCLIsurlesprogicielsDUPlorsquedesexécutionsdeprogiciels
DUP sont en cours.
Autres documents utiles
Outreceguide,lesguidessuivantssetrouventsurlesiteWebdusupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/manuals.Pouraccéderàcesdocuments,allez
àl'adressesupport.dell.com/manualsetsélectionnezvotreproduitouutilisezleliendirectsurleDVDDell Systems Management Tools and Documentation.
l LeGuidedecompatibilitéhéritéede Dell OpenManagerécapitulelesinformationssurlesupportdetouslessystèmesDellhérités.
l Le Guide d'utilisation de Server Update Utilityfournitdesinformationssurlamanièred'identifieretd'appliquerdesmisesàjouràvotresystème.
ServerUpdateUtility(SUU)estunedesapplicationsutiliséespourmettreàjourvotresystèmeDelloupourafficherdesmisesàjourdisponiblespour
n'importequelsystèmeprisencharge.SUUcomparelesversionsdescomposantsactuellementinstalléssurvotresystèmeaveccellesdescomposants
misàjourfournissurleDVDDell Server Updates.Ilafficheensuiteunrapportdecomparaisondesversionsetvouspermetdemettreàjourdes
composants.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK)fournitdesinformationssurlamanièred'exécuterlesprogicielsDUPLinuxdans
l'environnementfourniparDelloudansl'environnementLinuxintégrépersonnalisécontenantlesdépendancesrequises.
l Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage IT Assistant contient des informations sur l'installation, la configuration et l'utilisation d'IT Assistant.
DellOpenManageITAssistantvouspermetdechargerlesprogicielsDUPetlesensemblesdemisesàjourdesystèmedansunespacedestockage
central,puisdecomparerlesprogicielsauxversionslogiciellesquis'exécutentsurvossystèmesd'entreprise.Vouspouvezalorsdéciders'ilfautmettre
àjourdessystèmesquinesontpasconformes,immédiatementouselonvotreproprehoraire.VouspouvezutiliserSUUavecITAssistantpourmettreà
jourplusieurssystèmesaucoursd'unemêmesession.
l La Matriced'assistancelogicielledessystèmesDellfournitdesinformationsconcernantlesdifférentssystèmesDell,lessystèmesd'exploitationprisen
chargeparcessystèmesetlescomposantsDellOpenManagepouvantêtreinstalléssurcessystèmes.
l Le glossairedonnedesinformationssurlestermesutilisésdanscedocument.
Obtention d'une assistance technique
S'ilvousarrivedenepascomprendreuneprocéduredécritedansceguideousileproduitnefonctionnepascommeprévu,différentesformesd'aidevous
sont offertes. Pour plus d'informations, consultez la section «Obtentiond'aide» du Guided'installationetdedépannagedevotresystèmeouleManuel du
propriétairedumatériel.
Deplus,leprogrammeDellEnterpriseTrainingandCertificationestdisponible;consultezwww.dell.com/trainingpourdesinformationssupplémentaires.Ce
servicepeutnepasêtreoffertpartout.
Retouràlapagedusommaire

REMARQUE:LesprogicielsDUPnenécessitentpasqueDellOpenManageServerAdministratorsoitinstallésurvotresystème.