Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Uso de Dell Update Packages
Dell™UpdatePackagesparasistemasoperativosMicrosoft®Windows®Guíadelusuario
Antes de comenzar
EjecucióndelosDUP
Consideraciones de compatibilidad
Efectosdelaaplicacióndelasactualizacionesenunsistemaenejecución
Entrega de los DUP a los sistemas
Confirmacióndelaactualización
Situaciones de usos comunes
Antes de comenzar
EstasecciónhasidodiseñadaparaayudarleaaprovecharalmáximolospaquetesDell™UpdatePackages(DUP).Laactualizacióndelsoftwaredelsistemaen
equiposDelldebeserunelementoclavedelaspolíticasyprocedimientosadministrativosgeneralesdelaempresa.Elmantenimientodelsoftwaredelsistema
en equipos Dell ayuda a asegurar un funcionamiento sin problemas.
Antesdeaplicarcualquieractualizaciónalsistema,esaconsejableplanificarcuidadosamentelaestrategiadeactualización,basándoseenlascondicionesque
lahagannecesaria.PuedenexistirmuchasrazonesparatomarladecisióndeactualizarelsistemaDell,porejemplo:
l Corregir un problema de seguridad
l Corregirunproblemadelsistema,basándoseenunarecomendacióndelpersonaldeasistenciatécnicadeDell
l Actualizaruncomponentedesoftwaredelsistemaaunnivelmínimorequeridoporunaaplicación
l Obteneraccesoaunanuevafunciónofuncionamientomejorado
l Actualizartodosloscomponentesdelsistemacomopartedelprocesodemantenimientoperiódicodelaempresa
Cadaunadelassituacionesdeactualizaciónanterioresmuestradistintosgradosdeurgencia,peroentodassenecesitaciertoniveldeplanificaciónpara
garantizarunaactualizaciónsatisfactoriaconlamenorinterrupciónposiblealasaplicacionesyalosusuarios.Lossiguientesapartadosayudarána
desarrollarlaestrategiadeactualizacióndelsistemaquemejorseajusteasusnecesidades,alosprocedimientosynormasdelaempresayalas
herramientas disponibles.

Desarrolleunplandeactualizacióndelsistema
Esrecomendablequeactualiceelsistemapormuchosmotivos,comosemencionóenlasecciónanterior.Esterequisitodeactualizaciónpuedeserplanificado
o no planificado.
LasactualizacionesplanificadasserealizancomopartedelcicloregulardemantenimientodelossistemasconelBIOS,elfirmwareyloscontroladoresmás
recientes.Lamayoríadelasorganizacionesdetecnologíainformáticaestablecenuncronogramaperiódicopararealizarlasactualizaciones,lascualesse
integranalasoperacionesplanificadasdemantenimiento.Lafrecuenciadeestasactualizacionesvaríasegúnlaempresa;peroporlogeneralalgunas
adoptancronogramastrimestralesosemestralesdeactualización.Lasactualizacionesnoperiódicas,peroplanificadas,sepuedenaplicarcadavezqueun
sistemasereasigneaotratareaconunanuevaaplicaciónoalactualizarocambiarelsistemaoperativo.Cuandosetengaunperiododeinactividadouna
suspensióndeactividadesprogramadosyplanificadosenelsistema,considereactualizarloscomponentesdesoftwaredelsistema.
Lasactualizacionesnoplanificadasnormalmenteocurrencuandosedebeaplicarunaactualizaciónesencialalsistemaparaevitarlapérdidadedatos,la
interrupcióndelserviciooevitarriesgosdeseguridad.Porejemplo,selepuedeaconsejarqueapliqueunaactualizacióncomorespuestaaunallamadaque
hayahechoaunprofesionaldeasistenciatécnicadeDell.Aunquelaurgenciadeaplicardichaactualizaciónesmayorqueladeunaactualizaciónplanificada,
debeconsideraryanalizarlacuidadosamenteparaasegurarquelaactualizaciónseasatisfactoriaconunamínimainterrupciónalosusuarios.Laclavedel
éxitoestenersiempreunaestrategiabienplanificadaparatodoslosescenariosdeactualización.

AdquisicióndelospaquetesDUP
Dellproporcionaunavariedaddeherramientasqueayudanadeterminarsielsistemarequiereonodeunaactualización.ElserviciodenotificaciónDellFile
Watch, disponible en support.dell.com,permitecrearunacuentayregistrarsepararecibirnotificacionesporcorreoelectrónicocuandoDellpubliqueun
archivodeactualizaciónparasusistema.Tienelaopcióndeespecificarlosmodelosdeservidoresdelosquelegustaríarecibirnotificacionesmediantela
introduccióndeltipodemodelodeservidorolaetiquetadeserviciodehardwaredeDell.Cadanotificaciónporcorreoelectrónicoincluyeunbreveresumende
losnuevosarchivosdisponiblesparaelsistemayunvínculowebparaubicarelarchivodeactualizaciónensupport.dell.com.
UnavezquehayalocalizadoelDUP,lealainformaciónderesumenparadeterminarsidebedescargaryaplicarlaactualizaciónalsistema.Puedeejecutarel
DUPenelsistemadedestinoyleerlainformaciónderesumenqueapareceenlaventanainteractivadelpaquetedeactualización.Estainformaciónseincluye
paraayudarleadeterminarsilaactualizaciónesadecuadaparasusistemaysuentornoespecífico.
EjecucióndelosDUP
NOTA: Actualmente,losDUPnosoncompatiblescontodoslostiposdedispositivos.DellcontinuaráofreciendopaquetesDUPparadispositivos
adicionalesenpróximaspublicaciones.
NOTA: Los paquetes DUP para Windows pueden descargarse del sitio web de asistencia de Dell, support.dell.com. Para obtener instrucciones, consulte
"CómoobtenerlosDUPdelsitiowebdeasistenciadeDell".Además,tambiénseencuentrandisponiblesenelrepositoriodelDVDDell Server Updates.