Users Guide

CettecommandeexécutelesrèglesdedépendancedansleprogicielDUP,émetdesavertissements,sefermesansappliquerlamiseàjouràvotresystèmeet
écritlesrésultatsdansunfichierjournal(situédanslerépertoirepardéfautC:\dell\updatepackage\log). Vous pouvez aussi utiliser le progiciel DUP pour
définiruncodedesortiepourprendredesdécisionsdanslesscripts.

Miseàjourdessystèmesd'exploitationdontlalanguen'estpasl'anglais
VouspouvezutiliserlesprogicielsDUPsurdessystèmesd'exploitationdontlalanguen'estpasl'anglais;cependant,lesprogicielsDUPnesontpasfournis
dansd'autreslanguesàl'heureactuelle.Decefait,lesrésumésdesinformationsetlesmessagesd'erreurn'apparaissentqu'enanglais.Lapriseencharge
delanguessupplémentairesserapeut-êtredisponibledansuneversionfuture.
Effetsdel'applicationdemisesàjoursurunsystèmeencoursd'exécution

Redémarragedusystèmenécessaire
CertainsprogicielsDUP,commeceuxquimettentleBIOSdusystèmeàjour,nécessitentunredémarragepourquelenouveaulogicielsoiteffectif.Aprèsavoir
appliquéunemiseàjournécessitantunredémarrage,vousdevezredémarrerlesystèmepourterminerlamiseàjour.
Vousavezégalementlapossibilitédedifférerleredémarragetantquevousnemettezpaslesystèmehorstension.Cettefonctionnalitéestconçue
principalementpourvouspermettred'appliquerplusieursmisesàjourensembleetdeneredémarrerlesystèmequ'unefoisladernièremiseàjourappliquée.
Siceprocessusestinterrompu,parunecoupuredecourantparexemple,vousdevezrépéterlesmisesàjour.Parconséquent,ilestrecommandéde
programmerlesmisesàjouràunmomentoùleredémarragepeutsuivreimmédiatementl'applicationdeladernièremiseàjour.

Impact sur les utilisateurs et les applications
Engénéral,vouspouvezappliquerlesmisesàjouràunsystèmeencoursd'exécution,carellesconsommentpeuderessourcessystème.Prenezsoindelire
lesinformationscontenuesdansleprogicielDUPavantd'appliquerlamiseàjourpourdéterminersisonapplicationrisqued'interromprelesservicesdes
utilisateursetdesapplications.Dansledoute,appliqueztoujourslesmisesàjourquandaucuneapplicationcritiqueniaucunutilisateurn'abesoindu
système.

Spécificationdel'ordredemisesàjourmultiples
Lorsquevouseffectuezplusieursmisesàjoursimultanément,veillezàrespecterl'ordreindiquédanslasection«Ordre d'installation des progiciels DUP».
Commeilaétéspécifiéprécédemmentdanslasection«Redémarragedusystèmenécessaire», vouspouvezdifférerleredémarragedusystèmejusque
aprèsl'exécutiondudernierprogicieldemiseàjour.
Vous pouvez aussi utiliser l'option /lpourspécifierquetouslesprogicielsdemiseàjourdoiventécriredanslemêmefichierjournal.Cetteoptionvouspermet
decréerunseulfichierjournalpourconsoliderlesrésultatsdel'exécution.
DéploiementdeprogicielsDUPsurvossystèmes

Utilisationdesapplicationsdedistributiondelogicielsaveclesprogicielsdemiseàjour
Lamajoritédessociétésinformatiquesutilisentdesapplicationsdedistributiondelogicielsqu'ellesontdéveloppéeseninterneouachetéespourinstallerou
mettreàjourdeslogicielsàdistance.Lesprogicielsdemiseàjoursontconçuspourfonctionneravectouslesoutilsdecetype,tantquecesoutilspeuvent
distribueretexécuteràdistanceuneapplicationMicrosoft
®
Windows
®
etfourniràcetteapplicationdesargumentsdelalignedecommande.Consultezla
documentationdel'outiloucontactezlefournisseurdel'outilpourdéterminersicescapacitéssontdisponibles.

Miseàjourdesystèmesmultiples
Pourlesenvironnementsétendusdotésdeplusdecentsystèmes,lesapplicationsdedistributiondelogicielsàdistances'avèrentêtrelameilleuresolution.
BeaucoupdecesoutilspeuventexploiterefficacementlesprogicielsDUPetpermettentd'installeretdemettreàjourunevariétédelogiciels,commeles
systèmesd'exploitationetlesapplications,dansunenvironnementhétérogène.
LespartagesdefichiersréseauconstituentaussiuneméthodeefficacepourrendredesprogicielsDUPaccessiblesdansunenvironnementdistribué.Quand
l'exécutiond'unprogicielDUPcommence,lecontenuduprogicielDUPestd'abordcopiédansunemplacementtemporairesurledisquelocaldusystème.Ce
processusassurelabonnefindelamiseàjour,mêmesilaconnexionaupartageréseauestperdue.

Sessions de terminal distant
Dansl'environnementfortementdistribuédumonded'aujourd'hui,lessociétésinformatiquesutilisentsouventdessolutionsd'accèsàdistance,commeles
servicesTerminalServicesdeMicrosoft,pouraccéderàleurssystèmesdistants.VouspouvezutilisercetypedesolutionpourexécuterlesprogicielsDUP.