Users Guide

PourexécuterdesprogicielsDUPàpartirdel'interfaceutilisateurgraphique(IUG)interactive,effectuezlesétapessuivantes.Cetteprocédureconcernetous
lesprogicielsdemiseàjour.
1. ExécutezleprogicielDUPendouble-cliquant sur le nom de fichier dans l'Explorateur Windows.
2. LisezlesinformationsdemiseàjouraffichéesdanslafenêtreduprogicielDUP.
3. Cliquez sur Installer pour installer le progiciel DUP.
4. Redémarrezlesystème,aubesoin.
PourexécuterdesprogicielsDUPàpartirdel'interfacedelignedecommande(CLI),consultezlasection«Référencedel'interfacedelignedecommande».
Vérificationdelasignaturenumérique
Unesignaturenumériqueestutiliséepourauthentifierl'identitédusignataired'unprogicieldemiseàjouretpourcertifierquelecontenud'originen'apasété
modifié.LasignaturenumériquedesprogicielsDUPvousdonneuneméthoded'authentificationplussûreetplusfiable.
LavérificationdelasignaturenumériquegarantitqueleprogicielDUPd'origineaétéreçucorrectementetquelecontenun'apasétémodifiédepuisla
signature.
Pourvérifierlasignaturenumériqueduprogicieldemiseàjour,procédezcommesuit:
1. Démarrezl'ExplorateurWindowsetlocalisezleprogicieldemiseàjourdontvoussouhaitezvérifierlasignaturenumérique.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de fichier.
3. Cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel.
4. DanslafenêtrePropriétés, cliquez sur l'onglet Signaturesnumériques.
5. SélectionnezlasignaturedanslalistedessignaturesetcliquezsurDétails.
LafenêtreDétailsdelasignaturenumérique s'affiche.
6. Lisezlesinformationssurlasignaturenumériquepourvérifiersielleestcorrecte.
7. Cliquez sur OKpourfermerlafenêtre.
Problèmesdecompatibilité
Satisfactiondesspécificationsdusystème
LesprogicielsDUPsontconçuspourvérifierquetouteslesspécificationssontsatisfaitesavantd'appliquerlamiseàjouràvotresystème.Chaqueprogiciel
DUPvérifieque:
l LeprogicielDUPs'appliqueausystèmecible.
l LeprogicielDUPs'appliqueausystèmed'exploitations'exécutantsurvotresystème.
l LepériphériqueassociéauprogicielDUPestprésentsurvotresystème.
l Lesversionsminimumrequisesdeslogicielssystèmeassociéss'exécutentsurvotresystème.
LesprogicielsDUPsontconçusavecdescapacitésdetraitementdeserreursintégréespourassurerquelesspécificationsprécédentessontvalidées.Siles
conditionsnesontpasremplies,aucunemiseàjourn'esteffectuée.CetteconceptionvouspermetaussidecréerdesgroupesdeprogicielsDUPetdeles
appliqueràunelargegammedesystèmes.Parexemple,sicertainsdessystèmesDelldevotreenvironnementsontdotésdecontrôleursRAIDPERC6/ietque
lesautressontéquipésdecontrôleursPERC5/i,vouspouvezinclurelesprogicielsDUPdescontrôleursdestockagePERC6/ietPERC5/idansunscriptet
exécutercescriptsurtouslessystèmesdevotreenvironnement.LesprogicielsdemiseàjourRAIDsontalorsinstalléssurlessystèmesappropriéstandis
quelesprogicielsdemiseàjourRAIDnonappropriésnesontpasinstallés.
Deplus,sivousvoulezseulementvérifierqu'unprogicielDUPdonnépeutêtreappliquéàvotresystème,vouspouvezinvoquerleprogicielaveclacommande
CLIsuivante:
nomduprogiciel.exe /c /s
REMARQUE : Sicetongletn'estpasaffiché,leprogicieldemiseàjourn'estpassigné.
REMARQUE : Lasignaturen'estpasvérifiéetantquevousn'avezpascliquésurDétails.