Users Guide
lecteurs,enconfigurantl'agrégatsurbandesetenredémarrantlesservicesdemessagerie.
Scénarion°2:Affectationd'unenouvelletâcheàunsystème
Vousêtesl'administrateursystèmed'unegrandesociété.Votregroupeabesoind'unsystèmesupplémentairepourprendreenchargeunnouveauprogiciel
d'analysefinancièreetvousavezaccèsàunsystèmeDellquin'estplusutiliséparunautreservicedelasociété.CommelesystèmeDellestdotéd'un
systèmed'exploitationplusancien,vousvoulezmettrelesystèmed'exploitationàniveauavantd'installerlanouvelleapplicationfinancière.Vousavezaussi
l'intentiond'installerleBIOS,lemicrologicieletlespiloteslesplusrécentsdeDell,ainsiquelelogicieldegestiondesystèmesDellOpenManage™Server
Administrator.
Pourpréparerlesystèmepourqu'ilexécutelenouveaulogicielfinancierdelasociété,procédezcommesuit:
1. Utilisez le DVD Dell Systems Management Tools and DocumentationfourniaveclesystèmeDellpourinstallerladernièreversiondusystèmed'exploitation
Windows Server 2003.
2. Ouvrez une session sur support.dell.com.
3. SélectionnezDrivers&Downloads(Pilotesettéléchargements) etchoisissezunmodèleousaisissezlenumérodeservicedusystèmeDell.
4. Sélectionnezlafamilledeproduits,lagammedeproduitsetlemodèleduproduit.
5. RecherchezlesprogicielsdemiseàjourduBIOS,dumicrologicielESMetduPERC6/EpourlesystèmeDellettéléchargez-les.
Téléchargezaussil'applicationServerAdministrator.
6. CopiezlesfichiersquevousaveztéléchargésdanslerépertoireC:\tempdusystème.
7. Vérifiezlasignaturenumériquedechaqueprogicieldemiseàjour.
8. Créezunsimplefichierséquentielquiexécutelesprogicielssuivantsunparundansl'ordresuivant:
l piloteduPERC6/E,
l micrologicielduPERC6/E,
l micrologicieldusystèmeESM,
l BIOS.
Utilisez l'option /sdelaCLIsurchaquelignedufichierséquentielpourcesprogicielspourpouvoirplanifierleprocessusaveclegestionnairedestâches.
Vouspouvezaussiajouterlalignesuivanteàchaquelignedufichierpourvérifierlesrésultatsdel'exécution:
/l=c:\temp\6950_upgrade.log
9. Analysezlefichierjournal,vérifiezquelesprogicielsontétéinstalléscorrectementetnotezquelesystèmeaétéredémarré.
10. Installez Server Administrator.
Àcestade,lesystèmeDellexécutelesystèmed'exploitationleplusrécentetleBIOSsystème,lemicrologicielsystème,lemicrologicielducontrôleurRAIDet
lespilotessontàjour.Vousêtesmaintenantprêtàinstallerl'applicationfinancièrepourvotreservice.
Scénarion°3:MiseàjourduBIOSpour200systèmes
Vousêtesl'administrateursystèmed'unegrandeentrepriseayantplusde500magasins.ChaquemagasinaunsystèmeDellpourgérerl'inventaireetles
systèmesdefacturationdelasociété.Environ200decesmagasinsutilisentdessystèmesDell.Vousavezsaisitouslestypesdemodèledesystèmedansle
service de notification de nouveaux fichiers de Dell sur support.dell.com. La notification de nouveaux fichiers vous avertit lorsque Dell diffuse de nouvelles
misesàjourlogiciellessursupport.dell.compourlestypesdesystèmequevousavezinscrits.Récemment,vousavezreçuunmessagee-maildusystèmede
notificationdenouveauxfichiersvousavertissantqu'unenouvellemiseàjourduBIOSestdisponiblepourvossystèmes.CettemiseàjourduBIOSestconçue
pourrégulerlesvitessesdesventilateursderefroidissementdusystèmedefaçondynamiquepourquelesystèmefassemoinsdebruitetconsommemoins
d'énergie.Commevousgérezcessystèmesàdistance,vousavezinvestidansunoutildedistributiondelogicielsquivouspermetdeplanifieràdistance
l'installationdelogicielsetleursmisesàjour.Vousavezaussiprévuunefenêtredeservicede4heurestouslesweek-ends pendant laquelle vous pouvez
effectuerlesfonctionsdemaintenancenécessairessurlessystèmesdelasociété.
PourdistribuerlamiseàjourduBIOSauxserveursdelasociété,effectuezlesétapesgénéralessuivantes:
1. Ouvrez une session sur support.dell.com.
2. SélectionnezDriversandDownloads(Pilotesettéléchargements),puissélectionnezvotreproduit.
REMARQUE : LekitdeslogicielsdegestiondesystèmesDellOpenManageestdésormaisdisponiblesurunseulDVDintituléDell Systems
Management Tools and Documentation.
REMARQUE : Vouspouvezinstallerlaversionactuelledespilotesdevotresystèmed'exploitationdepuislesiteWebdesupportdeDellà
l'adresse support.dell.com. Pour plus d'informations, consultez le Guided'installationrapidedeDell™SystemsServiceandDiagnosticsTools
disponiblesurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com/manuals.










