Users Guide

ZurückzumInhaltsverzeichnis
Zum Einstieg mit Dell Update Packages
Dell™UpdatePackagesfürLinux-Betriebssysteme Benutzerhandbuch
Übersicht
Dell™UpdatePackages(DUP)ermöglichenAdministratoren,einegroßeAuswahlanSystemkomponentengleichzeitigzuaktualisierenundScriptsaufsich
ähnelndenDell-Systemenanzuwenden,umSystemsoftwarekomponentenaufdiegleicheVersionsstufezubringen.
AnhandderVerwendungvonDUPkönnendiefolgendenFunktionenausgeführtwerden:
l AnwendeneinereinzelnenAktualisierungaufeinSystemunterVerwendungeinerinteraktivenBefehlszeilenoberfläche(CLI)
l AusführenmehrererAktualisierungenfürdasSystemunterVerwendungeinesScripts,dasausnicht-interaktiven Befehlen besteht, die Sie mithilfe der
CLI-Funktion schreiben
l Wirksames Einsetzen der Planungs- und Softwareverteilungs-Dienstprogramme des Betriebssystems, damit eine beliebige Anzahl von Servern im
Remote-Zugriff aktualisiert werden kann.
JedesDUP(DellUpdatePackage)istzumAktualisiereneinereinzelnenSoftwarekomponentedesSystemsausgelegt.MitdieserProduktfunktionkönnenSie
ausschließlichdieAktualisierungenauswählenundanwenden,dieSiefürdasSystembenötigen,unddadurchdiezurÜbertragungderDUPüberdasNetzwerk
erforderlichen Ressourcen minimal halten.
MitDUPkönnenSieIhreSystemewirksameraktualisieren.ZumBeispielenthältjedesDUPwichtigeInformationenüberdenZeitpunktderAusgabedesPakets
vonDell,darüber,welcheSystemedasDUPunterstütztundwelchefunktionalenVerbesserungendieAktualisierungenthältbzw.welcheProblemebehoben
worden sind.
JedesDUPenthältdieAusführungslogik,umzuüberprüfen,obdieAktualisierungfürIhrSystemgeeignetist.BeiVerwendungvonDUPistesnichtnotwendig,
DellOpenManage™-Softwareanwendungeneinzusetzen.AußerdemmüssenkeineanderenDatenträgererstelltwerden.AlleDUPbeinhaltenaucheine
DigitalsignaturzurGewährleistungzuverlässigerundvertrauenswürdigerAuthentifizierung.WeitereInformationenfindenSieunter"Überprüfender
Digitalsignatur".
DieDUPkönneninteraktivverwendetwerden.SolassensicheinebegrenzteAnzahlvonAktualisierungenambestendurchführen.WennSieeinPaket
interaktivausführen,wirdzunächsteinedurchlaufbareAnsichtderAnmerkungenzurPaketversionangezeigt.SiekönnendieseAnmerkungendurchlesen,
bevorSiedieOptionhaben,mitderAusführungdesPaketsfortzufahren.DUPkönnenauchimnicht-interaktiven Modus verwendet werden, um die schnelle
BereitstellungfüreinenerfahrenenBenutzerzuerleichtern,umgroßenUmgebungenmitmehrerenSystemengerechtzuwerdenoderummehrere
AktualisierungenproSystemauszuführen.
Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen, sich mit Linux-DUPvertrautzumachen,sodassSiedamitbeginnenkönnen,siezurVereinfachungder
Systemsoftwarewartung Ihrer Dell-Systeme anzuwenden. Im Abschnitt "Verwenden der Dell Update-Pakete" dieses Handbuchs finden Sie mehrere
Anwendungsbeispiele zur Verwendung von DUP.
Server Update Utility und DUP
Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) ist eine DVD–basierteAnwendung,mitderdieneuestenAktualisierungenfürIhrSystemerkanntund
angewendetwerden.DieSUUistsowohleineaufeinergrafischenBenutzeroberfläche(GUI)alsaucheineaufeinerBefehlszeilenoberfläche(CLI)basierte
Anwendung.SievergleichtdieVersionenderKomponenten,diegegenwärtigaufdemSysteminstalliertsind,mitAktualisierungskomponenten,diesichaufder
DVD DellServerUpdates befinden, und zeigt dann einen Vergleichsbericht der Versionen an und bietet die Option, die Komponenten zu aktualisieren. Sie
könnenSUUverwenden,umIhrSystemzuaktualisieren,oderumdieverfügbarenAktualisierungenfüralleimRepositoryaufgeführtenSystemeanzuzeigen.
Die DVD Dell Server Updates istnuralsTeildesDellSubscriptionService-Einbausatzeserhältlich.
Linux-DUPkönnenvonderDellSupport-Website support.dell.com heruntergeladen werden. Sie sind ebenfalls im Repository auf der DVD Dell Server Updates
verfügbar.DerRepository-Ordner auf der DVD Dell Server UpdatesenthältWindows- und Linux-DUP, die Datei Catalog.xml(dieInformationenüberWindows-
und Linux-DUPenthält)unddieDateiDellSoftwareBundleReport.html. SUU verwendet DUP zum Aktualisieren von Systemkomponenten.

Aktualisierungsoptionen
SiekönnenIhreSystemkomponentenanhandeinerderbeidenuntenaufgeführtenOptionenaktualisieren:
Elementaktualisierung – Um eine einzelne Systemsoftwarekomponente (Element) auf eine bestimmte Version zu aktualisieren. Verwenden Sie DUP zum
AusführenvonElementaktualisierungen.
Systemaktualisierung – UmalleElementeimSystemzuaktualisieren.Dellempfiehlt,dieSUUzuverwenden,umFolgendesautomatischauszuführen:
l Bestandsaufnahme der Dell-Firmware und Treiber auf dem System
l Vergleichen der installierten Konfiguration mit dem Inhalt auf der DVD Dell Server Updates
l MeldenvonUnterschiedenundempfohlenenAktualisierungen,einschließlichVoraussetzungen,diesichaufdieAktualisierungsabfolgeauswirken
könnten
Übersicht
Server Update Utility und DUP
UnterstützteBetriebssysteme
OpenIPMI-Anforderungen
DUP in DTK-Vorbetriebssystemumgebungen verwenden
Von Dell qualifizierte und aktivierte Pakete
Bevor Sie beginnen
WeiterenützlicheDokumente
WieSietechnischeUnterstützungerhalten