Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Uso de Dell Update Packages
GuíadelusuariodeDell™UpdatePackagesparasistemasoperativosMicrosoft®Windows®
Antes de comenzar
EstasecciónestádiseñadaparaayudaraaprovecharalmáximolospaquetesDell™UpdatePackages(DUP).Laactualizacióndelsoftwaredelsistemaenlos
equiposDelldebeserunelementoclavedelaspolíticasyprocedimientosadministrativosgeneralesdelaempresa.Elmantenimientodelsoftwaredelsistema
en los equipos Dell ayuda a asegurar un funcionamiento libre de problemas.
Antesdeaplicarcualquieractualizaciónalsistema,esaconsejableplanificarcuidadosamentelaestrategiadeactualización,basándoseenlascondicionesque
lahagannecesaria.PuedenexistirmuchasrazonesparatomarladecisióndeactualizarelsistemaDell,porejemplo:
l Corregir un problema de seguridad
l Corregirunproblemadelsistema,basándoseenunarecomendacióndelpersonaldeasistenciatécnicadeDell
l Actualizaruncomponentedesoftwaredelsistemaaunnivelmínimorequeridoporunaaplicación
l Obteneraccesoaunanuevafunciónofuncionamientomejorado
l Actualizartodosloscomponentesdelsistemacomopartedelprocesodemantenimientoperiódicodelaempresa
Cadaunadelassituacionesdeactualizaciónanterioresmuestradistintosgradosdeurgencia,peroentodassenecesitaciertoniveldeplaneaciónpara
garantizarunaactualizaciónsatisfactoriaconlamenorinterrupciónposiblealasaplicacionesyalosusuarios.Lossiguientesapartadosayudarána
desarrollarlaestrategiadeactualizacióndelsistemaquemejorseajusteasusnecesidades,alosprocedimientosynormasdelaempresayalas
herramientas disponibles.

Desarrolleunplandeactualizacióndelsistema
Esposiblequedeseeoquedebaactualizarelsistemapormuchosmotivos,comosemencionóenlasecciónanterior.Estanecesidaddeactualizaciónse
puede clasificar como planeada o no planeada.
LasactualizacionesplaneadasserealizancomopartedelcicloregulardemantenimientodelossistemasconelBIOS,elfirmwareyloscontroladoresmás
recientes.Muchasorganizacionesdetecnologíadelainformaciónestablecenunprogramaregularpararealizaractualizaciones,lasqueseintegranalas
funcionesdemantenimientoplanificadas.Lafrecuenciadeestasactualizacionesvaríadeunaempresaaotra;sinembargo,noesraroquelasempresas
adoptenprogramasdeactualizacióntrimestralosemestral.Lasactualizacionessinregularidadperoplaneadassepuedenrealizarcadavezqueunsistema
sehayareasignadoaotratareaconunanuevaaplicaciónocuandosecambieoactualiceelsistemaoperativo.Cualquierperiodoprogramadocomoinactivoo
deinterrupciónplaneadapuedeserunbuenmomentoparaconsiderarlaactualizacióndeloscomponentesdesoftwaredelsistema.
Lasactualizacionesnoplaneadasnormalmenteocurrencuandosedebeaplicarunaactualizaciónesencialalsistemaparaevitarlapérdidadedatos,la
interrupcióndelserviciooevitarriesgosdeseguridad.Porejemplo,selepuedeaconsejarqueapliqueunaactualizacióncomorespuestaaunallamadaque
hayahechoaunprofesionaldeasistenciatécnicadeDell.Aunquelaurgenciadeaplicardichaactualizaciónesmayorqueladeunaactualizaciónplanificada,
debeconsiderarlayanalizarlacuidadosamenteparaasegurarunaactualizaciónsatisfactoriaconinterrupciónmínimaalosusuarios.Laclavedeléxitoes
tenersiempreunaestrategiabienplaneadaparatodosloscasosposibles.

AdquisicióndelosDUP
Dellproporcionaunavariedaddeherramientasparaayudarleadeterminarsielsistemarequiereonodeunaactualización.ElserviciodenotificaciónDellFile
Watch, disponible en support.dell.com,permitecrearunacuentayregistrarsepararecibirnotificacionesporcorreoelectrónicocuandoDellpubliqueun
archivodeactualizaciónparasusistema.Tienelaopcióndeespecificardecuálesmodelosdeservidoreslegustaríarecibirnotificacionessiintroduceelmodelo
delservidorolaetiquetadeserviciodehardwaredeDell.Cadanotificaciónporcorreoelectrónicoincluyeunbreveresumendelosnuevosarchivos
disponiblesparaelsistemayunvínculowebparaubicarelarchivodeactualizaciónensupport.dell.com.
UnavezquehayalocalizadoelDUP,lealainformaciónderesumenparadeterminarsidebedescargaryaplicarlaactualizaciónalsistema.Puedeejecutarel
DUPenelsistemadedestinoyleerlainformaciónderesumenqueapareceenlaventanainteractivadelpaquetedeactualización.Estainformaciónseincluye
paraayudarleadeterminarsilaactualizaciónesadecuadaparasusistemaysuentornoespecífico.
EjecucióndelospaquetesDUP
ParaejecutarlospaquetesDUPdesdelainterfazgráficadelusuario,realicelossiguientespasos.EsteprocedimientoesaplicableatodoslosDUP.

Antes de comenzar
EjecucióndelospaquetesDUP
Consideraciones de compatibilidad
Efectosdelaaplicacióndelasactualizacionesenun
sistemaenejecución
Entrega de los DUP a los sistemas
Confirmacióndelaactualización
ActualizaciónyreversiónenUnifiedServerConfiguratorLifecycleControllerEnabled(USC
LCE)
Situacionesdeusotípicos
NOTA: Actualmente,losDUPnosoncompatiblescontodoslostiposdedispositivos.DellcontinuaráofreciendopaquetesDUPparadispositivos
adicionalesenpróximaspublicaciones.
NOTA: Los DUP para Windows pueden descargarse del sitio Web de asistencia de Dell en support.dell.com.Paraobtenerinstrucciones,consulte"Cómo
obtener los DUP del sitio web de asistencia de Dell".Además,tambiénseencuentrandisponiblesenelrepositoriodelDVDDell Server Updates.