Manualshelf

Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsSoftwareDell Update Packages Version 6.1
12345678910
Unified Server Configurator Lifecycle Controller Enabled (USC LCE) でのアップデートとロ
ールバック
Dell Unified Server Configurator（USC）Lifecycle Controller Enabled (LCE) は、内蔵設定ユーティリティで、システムのライフサイクル中、システムとストレージの管理タスクを組み込み環
境から実行できるようにします。
USC LCE は内蔵フラッシュカードメモリにあり、起動シーケンス中に開始でき、インストールされているオペレーティングシステム（OS）に依存せずに機能するという点で、BIOS ユーティリティに似てい
ます。
USC LCE を使用することにより、 デルのサポートサイト（support.dell.com）で検索しなくても、システムアップデートを即座に識別し、ダウンロードして適用できます。また、BIOS およびシステムデ
バイス（NIC、RAID、iDRAC など）の設定、オペレーティングシステムの展開、システムおよび接続されているハードウェアを検証するための診断の実行なども行えます。
USC LCE でのアップデート
システム BIOS、iDRAC ファームウェア、電源ファームウェア、および RAID や NIC ファームウェアをアップデートできます。プラットフォームアップデート ウィザードを使ってシステムに使用可能な
アップデートを表示できます。
使用可能なアップデートを検索する場所を次のオプションから選択できます。
¡ Dell File Transfer Protocol (FTP) サーバー (ftp.dell.com)。プロキシサーバーを使って ftp.dell.com にアクセスできます。
¡ USB デバイス。ローカルの USB デバイスからアップデートにアクセスする場合は、USC LCE のプラットフォームアップデートオプションを選択する前に、その USB デバイスをシ
ステムにプラグインする必要があります。
適用するアップデートを選択すると、USC LCE によりアップデートが自動的にダウンロードおよび適用されます。USC LCE でどのデバイスをアップデートする場合も、必要なアップデートパッケージは
ダウンロードされています。DUP がダウンロード、検証、および抽出された後、デバイスはアップデートされます。アップデートが失敗した場合は、エラーメッセージが表示されます。
USC LCE でのロールバック
USE LCE およびオペレーティングシステム環境で、BIOS を含むあらゆるコンポーネットをアップデートすることができます。オペレーティングシステム環境で DUP を使ってアップデートを行った後も、
USC LCE を入れることにより、コンポーネントをアップデート前にインストールされていたバージョンの状態に戻すことができます。
USC LCE は、プラットフォームファームウェアを前のバージョンにロールバックできます。オペレーティングシステムに BIOS またはファームウェアフラッシュのため機能していないアプリケーションがあ
る場合は、USC LCE を再起動して、前のバージョンにロールバックします。
システム BIOS またはファームウェアを一度のみアップデートしたことがある場合、ロールバック機能は、工場出荷時の BIOS またはファームウェアイメージに戻すオプションを提供します。BIOS また
はファームウェアを複数のバージョンにアップデートしたことがある場合は、工場出荷時のイメージは上書きされているため、戻すことはできません。
典型的な使用例
シナリオ 1 - ハードウェアアップグレード中のファームウェアのアップデート
42 人の社員に電子メールサービスを実行する Dell システムの管理責任を持つシステム管理者であるとします。週末にハードウェアのアップグレードを行い、メールサーバー用に追加の SAS ドライブ
を増設することにしました。拡張 Storage Management Service 、RAID システム管理ソフトウェアを使用して、新しいディスクドライブのストライプ処理をする予定です。拡張 Storage
Management Service は Server Administrator の一部で、システムの日常機能を管理するために使用しています。新しいディスクドライブのインストール手順に添えられている readme.txt
ファイルによると、新しいディスクドライブを設定するには PERC 6/E ストレージコントローラのファームウェアが最新バージョンであることが必要です。このため、PERC6/Eのファームウェアを週末の
ハードウェアアップデートの一環としてアップデートする必要があります。
このアップデートを達成するには、以下の一般的手順を実行します。
1. オフィスのデスクトップまたはノートパソコンから support.dell.com にアクセスしてアカウントにログインします。
support.dell.com のアカウントをお持ちの場合は、サーバーの Dell ハードウェアサービスタグが自動的に表示されます。
2. ドライバとダウンロード を選択します。
3. モデル、製品ファミリ、製品ラインを選択します。
4. システムのコントローラタイプと一致するPERC6/Eを見つけます。
メモ： プラットフォームやサーバーによっては、USC LCE の機能の一部がサポートされていない場合があります。
メモ： プラットフォームのアップデートに関する詳細は、デルサポートサイト support.dell.com にある『Dell Unified Server Configurator ユーザーズガイド』 を参照してくださ
い。
メモ： ご使用のオペレーティングシステム環境では、ロールバックはサポートされていません。ロールバックを有効にするには、USC LCE に起動してください。