Users Guide

Wichtige Hinweise zur Verwendung von DUP
l BevorSieAktualisierungendurchführen,bereitenSieReparaturdiskettenvor.
l Laden Sie die zurzeit installierte Version von Treibern, BIOS und Firmware herunter, so dass Sie eine Sicherungskopie haben, falls Probleme auftreten.
l Stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherungskopie der Betriebssystemdateien oder Systemkonfigurationsdateien auf einem anderen System gespeichert
haben, als auf dem System, das Sie aktualisieren.
l DieAktualisierungensolltenvondemAdministratordesSystemsdurchgeführtwerden,dembekanntist,welcheAnwendungendadurchbetroffensein
könnten.
l Bevor Sie alle Systeme aktualisieren, sollten Sie zuerst das Upgrade auf einem unwichtigen System testen.
l FührenSiewährendderAusführungvonDUPkeineanderenAnwendungenaus.
l FahrenSiedasSystemnichtwährendeinerAktualisierungherunter.
l Stellen Sie sicher, dass das System nach einer BIOS-Aktualisierung ohne Stromunterbrechung neu gestartet wird.
l SchließenSiekeineTerminal-Konsolenfenster,diezumAusführenderDUP-CLI-Ausführungverwendetwerden,währendDUP-Ausführungenstattfinden.
WeiterenützlicheDokumente
l Dell OpenManage Server Administrator-Kompatibilitätshandbuch unter Dell OpenManage Server Administrator auf Dells Support-Website unter
support.dell.com sowie auf der mit dem System gelieferten DVD DellSystemsManagementToolsandDocumentation. Das Handbuch fasst alle
Systemverwaltungsversionen zusammen, die dem aktuellen Freigabedatum vorausgehen.
l Das Server Update Utility-Benutzerhandbuch auf Dells Support-Website unter support.dell.com oder auf der DVD DellSystemsManagementToolsand
DocumentationmitInformationenzurAuswahlundAnwendungvonAktualisierungenfürdasSystem.ServerUpdateUtility(SUU)isteineder
Anwendungen, die zum Aktualisieren des Dell-SystemsoderzumAnzeigenvonAktualisierungenverwendetwerden,diefürunterstützteSystemezur
Verfügungstehen.DasSUUvergleichtdieVersionenderzeitaufdemSysteminstallierterKomponentenmitAktualisierungskomponenten,diesichaufder
DVD Dell Server Updates befinden. Es zeigt dann einen Vergleichsbericht der Versionen an und bietet eine Option zum Aktualisieren der Komponenten.
l Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK): Benutzerhandbuch auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. Das Handbuch gibt auch Auskunft
darüber,wieLinux-DUPindervonDellzurVerfügunggestelltenoderinderindividuelleingerichtetenintegriertenLinux-Umgebung(einschließlichder
erforderlichenAbhängigkeiten)ausgeführtwerden.
l Das Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch auf Dells Support-Website unter support.dell.com sowie auf der DVD Dell Systems Management
Tools and Documentation.MitDellOpenManageITAssistantkönnenSieDUPundSystemaktualisierungssätzeineinzentralesRepositoryladenunddie
PaketedannmitdenVersionenderSoftwarevergleichen,diegegenwärtigaufIhrenUnternehmenssystemenausgeführtwerden.Siekönnendann
entscheiden,obnichtübereinstimmendeSystemeentwedersofortodergemäßeinemvonIhnendefiniertenZeitplanaktualisiertwerden.Siekönnen
SUU mit IT Assistant einsetzen, um mehrere Systeme in einer einzigen Sitzung zu aktualisieren.
l Die Software-Support-Matrix zu Dell-Systemen auf Dells Support-Website unter support.dell.com sowie auf der DVD Dell Systems Management Tools and
Documentation. Dieses Dokument bietet Informationen zu den verschiedenen Dell-Systemen,denvondiesenSystemenunterstütztenBetriebssystemen
sowie den Dell OpenManage-Komponenten,dieaufdiesenSystemeninstalliertwerdenkönnen.
WieSietechnischeUnterstützungerhalten
EsstehenIhnenverschiedeneHilfsmittelzurVerfügung,wennSieeinesderindiesemHandbuchbeschriebenenVerfahrennichtverstehen,oderwennIhr
Produkt nicht wie erwartet funktioniert. Weitere Informationen finden Sie unter "Wie Sie Hilfe bekommen" im Installations- und Fehlerbehebungshandbuch Ihres
Systems oder im Handbuch des Hardwarebesitzer.
DarüberhinausbietetDellTrainings- undZertifizierungskursean;weitereInformationenfindenSieunterwww.dell.com/training. Dieser Dienst wird
eventuellnichtüberallangeboten.
ZurückzumInhaltsverzeichnis

ANMERKUNG: FürDUPistesnichterforderlich,dassaufdemSystemDellOpenManageServerAdministratorinstalliertist.