Users Guide

La firma digital se utiliza para autenticar la identidad del firmante de un documento y para certificar que el contenido original no ha sido cambiado. Es un
esquemadecifradoparaautentificarinformacióndigitalyseimplementautilizandotécnicasdelaramadelacriptografíadeclavespúblicas.

firmware
Software (programas o datos) que se han escrito en la memoria de solo lectura (ROM). El firmware puede iniciar y hacer funcionar un dispositivo. Cada
controlador contiene firmware que sirve de ayuda para proporcionar la funcionalidad del controlador.

frase-contraseña
Cadenadecaracteresmásgrandequeunacontraseñayqueseusaparacrearunafirmadigital.

GCC
LacoleccióndecompiladoresGNU(GCC)esunconjuntodecompiladoresdelenguajesdeprogramaciónproducidoporelProyectoGNU.Essoftwarelibre
distribuidoporlaFundacióndelsoftwarelibre(FSF)yesuncomponenteclavedelacadenadeherramientasdeGNU.

GNU
GNUesunsistemaoperativodesoftwarelibre.Sunombreesunacrónimorecurrentequesignifica"GNUnoesUnix",elcualseeligióporquesudiseñoes
semejantealdeUnix,peroenrealidadnocontienecódigodeUNIX.ElsistemadeGNU,combinadoconelnúcleodeotrosproveedoresdenominadoLinux,es
unodelossistemasoperativosdemayorusoentodoelmundo,comúnmenteconocidosimplementecomo"Linux".

GNU Privacy Guard
GNUPrivacyGuard(GnuPGoGPG)eselreemplazodeunsoftwarelibreparaelpaquetePGPdesoftwarecriptográfico,publicadobajolaLicenciaPública
General de GNU.

interactivo
Métodoquepermiteinstalarpaquetesdeactualizacióndeformano interactivaatravésdelaCLI.Enelmodono interactivo, la interfaz de texto ejecuta los
comandossinlaintervencióndelusuario.Siuncomandonoseejecuta,elmensajedesalidasemuestraenelmediodesalidaestándar(laterminaldeLinux).
El modo no interactivo se requiere para ejecutar secuencias de comandos.

ITA
SiglasdeDellOpenManageITAssistant.ElITAproporcionaunpuntocentraldeaccesoparasupervisaryadministrarsistemasenunareddeárealocal(LAN)
oreddeáreaamplia(WAN).Ayudaaidentificarlosgruposdesistemasquesedeseanadministrardemaneraremotayproporcionaunavistaconsolidadade
todoslossistemas,dándoleunpuntocentraldeinicioparaadministrarestossistemas.

modo CLI
MétodoporelcualpuedeinstalarpaquetesdeactualizaciónDell™(DUP)medianteunasecuenciadecomandosenmododesatendido/silencioso.

modo interactivo
MétodoquepermiteinstalarpaquetesdeactualizacióndeformainteractivaatravésdelaCLI.Enelmodointeractivo,lainterfazdetextolesolicitaalusuario
queconfirmelasselecciones,porejemplo,sideseareiniciarelsistemaahoraosiseaplicaráelpaqueteauncuandoelnúmerodeversióncoincidaconelque
estáinstaladoactualmenteenelsistema.

núcleo
Eltérmino"núcleo"serefierealnivelmásbajodeunsistemaoperativoqueproveeunacapadeabstraccióndehardware,controldediscosysistemasde
archivos,multitareas,equilibriodecarga,redesyaplicacióndeseguridad.Elnúcleonoesunsistemaoperativocompleto.Elsistemacompletoconstruidoen
tornoaunnúcleodeLinuxporloregularseconocecomoelsistemaoperativoLinux.

OpenIPMI
AbreviaturadeOpenSourceIntelligentPlatformManagementInterface(Interfazdecódigoabiertodeadministracióndeplataformainteligente).La
especificacióndelainterfazdeadministracióndeplataformainteligente(IPMI)defineunconjuntodeinterfacescomunesparahardwareyfirmwaredelequipo
quelosadministradoresdesistemaspuedenutilizarparasupervisarlacondicióndelsistemayadministrarlo.OpenIPMIconstadedospartesprincipales:un
controladordedispositivosquevaenelnúcleodeLinuxyunabibliotecadeniveldeusuarioqueproveeunaabstraccióndemayornivelparalaIPMIy
serviciosgenéricosquesepuedenutilizarencualquiersistemaoperativo.