Users Guide

Dellrecomiendaqueseuseunsistemadepruebaquetengaelmismonúcleoenejecuciónqueelnúcleoqueseejecutaráenelsistemadentrodelentornode
producción.
Escenario
Elsiguienteescenariocubrelosprincipalespasosqueserealizaríanparadeterminarqueelpaquetequesedescargónoescompatibleconelnúcleoen
ejecucióndelsistemaDellalqueseintentaaplicarelpaquete.Elescenarioproporcionaunadescripcióndealtoniveldelospasosparareconstruirydistribuir
elpaquetealossistemasenlosquedeseaqueésteseutilice.
1. DescarguelaúltimaversióndelBIOSdesdeelsitiowebdeasistenciadeDellensupport.dell.com para un sistema Dell.
2. CuandointentaaplicarelpaquetealsistemaDell,sedacuentaqueelpaquetequedescargónoescompatibleconlaversióndelnúcleoactualmenteen
ejecuciónenelsistema.
3. Uninventariodelentornodeproduccióndelaredmuestraqueelmismonúcleoquenoescompatibleseestáejecutandoenuntotalde200sistemas.
Usteddecideusarlaopción--rebuilddelospaquetesdeactualizaciónparacrearunpaquetepersonalizado.Elpaquetepersonalizadoserácompatible
conunnúcleoadicional.
4. Seleccione un sistema de pruebaquenoestéenusoenelquevaareconstruirestepaqueteparaagregarlacompatibilidadparaestenúcleo.
5. Enestesistemadeprueba,debeasegurarsedequesereúnanciertosrequisitosprevios.
Silosrequisitospreviosnosecumplen,laopción--rebuildnofuncionará.Paraobtenermásinformaciónsobrelosrequisitosprevios,consulte
"Requisitos previos para el sistema de prueba".
Ejecutelaopción--rebuildcontraelpaquetedeactualizaciónquedescargóparapermitirqueelnúcleoenejecuciónseacompatible.Porejemplo,
escriba el siguiente comando:
./PE2850-ESM_FRMW_LX_R92394.bin --rebuild
6. Apliqueelpaquetereconstruidoaunsistemadepruebaparaasegurarqueésteseapliquesinerrores.Porejemplo,escribaelsiguientecomando:
./PE2850--ESM_FRMW_LX_R92394.bin--CUSTOM
Silaejecucióndelpaqueteresultaenerrores,corríjalosyvuelvaaaplicarelpaquetehastaqueobtengaresultadossatisfactorios.
7. Distribuya el paquete reconstruido a cada uno de los 200 sistemas de destino. Puede escribir una secuencia de comandos para aplicar el paquete a
todos los sistemas.
Requisitos previos para el sistema de prueba
Prepare el sistema de prueba para que tenga todos los requisitos previos siguientes a fin de ejecutar el comando --rebuild. Si estos requisitos previos se
cumplenenelsistemadeprueba,ustedpodráprobarelpaqueteenelsistemadepruebayluegodistribuiryusarlospaquetesreconstruidosenlossistemas
Dellenunentornodeproducción.
El sistema de prueba, o el sistema en el que se va a reconstruir el paquete, debe cumplir con los seis prerrequisitos siguientes:
1. Coincidenciadelnúcleo:laversióndelnúcleodelsistemadepruebadebecoincidirconlaversióndelnúcleoqueseestáejecutandoenelsistemaen
queseinstalaráelpaquetereconstruido(elsistemadedestinooelsistemadeproducción).
Paraaveriguarquéversióndelnúcleoseestáejecutandoenelsistema,escribaelsiguientecomando:
uname -r
Elsistemaresponderámostrandolaversióndelnúcleo,porejemplo:
2.4.9-e.3smp
2. CoincidenciadelcompiladorGCCdelnúcleorecomendada:serecomiendaqueuselamismaversióndecompiladorGCCenelsistemadepruebaque
enelsistemadeproducción.
3. Lafuentedelnúcleoestáinstalada:lafuentedelnúcleodelaversióndelnúcleoqueseestáejecutandodebeestarinstalada.
4. Elpaquetebinutils.rpmestáinstalado:compruebequeelsistematengainstaladaporlomenosalgunaversióndebinutils.rpm.
5. DellOpenManage™ServerAdministratornoestáinstaladoenelsistemadeprueba:compruebequeServerAdministratornoestéinstaladoenel
sistema de prueba. No se puede reconstruir un paquete en un sistema que tiene instalado el Server Administrator.
NOTA: Lafuentedelnúcleoyelbinutils.rpmnonecesitanestarpresentesenelsistemadeproducción.










