Users Guide
l LospaquetesdeactualizaciónDellsoncompatiblesconlossistemasDellqueejecutanlossistemasoperativosenumeradosenlasección"Información
general".
l Debepoderiniciarsesiónenelsistemaconunacuentaquetengaprivilegiosdeadministrador.
CómoobtenerlospaquetesdeactualizaciónDellenelsitioWebdeasistenciadeDell
1. Iniciesesiónensupport.dell.com.
2. Seleccione Controladores y descargas.
3. Introduzca la etiqueta de servicio o seleccione el modelo de producto.
4. Seleccionelafamiliaylalíneadeproductos.
5. Seleccione el sistemaoperativo,elidioma,lacategoríaylaimportanciadelaactualización.Apareceráunalistadelasactualizacionesquepueden
aplicarse.
6. Haga clic en Descargar ahora.
7. TambiénpuededescargarunformatodearchivodiferenteenlacolumnaTítulodearchivo. Seleccione un formato de archivo para el paquete de
actualizaciónyhagaclicsobreelnombredearchivo.Sideseadescargarmásdeuntipodearchivo,deberádescargarunoalavez.
8. Para completar la descarga del archivo, siga las instrucciones en pantalla.
Antesdeinstalarelpaquetedeactualización,lealainformaciónqueseproporcionatantoenlíneacomoenelpaquetededescarga.Asegúresedequelos
paquetesseleccionadosseannecesariosyadecuadosparaelsistema.Esposiblequetambiénnecesitecompletaralgunosotodoslossiguientespasos:
1. EjecutelaopciónComprobardelospaquetesdeactualizaciónDellenelsistemadedestinoparaasegurarsedequeelsistemacumplaconlos
prerrequisitospararealizarunaactualización.
ParaejecutarlacomprobacióndesdelaCLI,escribaelsiguientecomandoenlapeticióndelalíneadecomandos:
nombre_del_paquete.exe /c /s
Paraejecutarlacomprobacióndesdelainterfazgráficaparaelusuario,realicelossiguientespasos:
a. Haga doble clic en el archivo .exeparaelpaquetedeactualizaciónDellquedescargó.
b. Lealainformacióndelaactualizaciónenlaventanadetextodesplazabledelainterfazgráficaparaelusuario.
PuedeverlosresultadosdelregistrodespuésdeejecutarlaopcióndecomprobacióndesdelaCLIodesdelainterfazgráficaparaelusuario.Larutade
acceso predeterminada para el archivo de registro es C:\dell\updatepackage\log.
2. Determinequeelsistemadedestinocumplaconlosrequisitosdecompatibilidad.ConsultelaGuíadecompatibilidaddeDellOpenManageServer
Administrator y la Matriz de compatibilidad de software de sistemas Dellparaobtenerinformaciónadicional.Consulte"Otrosdocumentosquepodría
necesitar"parasaberdóndeencontrarlaGuíadecompatibilidaddeDellOpenManageServerAdministrator y la Matriz de compatibilidad de software de
sistemas Dell.
3. Cree una estructura de directorio para realizar las actualizaciones (por ejemplo, cree un directorio para cada tipo de sistema).
4. Determineunametodologíapararealizarlasactualizaciones.
l Métodoparaunasolaactualización:EjecuteelpaquetedeactualizaciónDelldesdelainterfazgráficaparaelusuarioenelmodointeractivopara
realizarlaactualización.
l Métodoconsecuenciadecomandos:Useestemétodosinecesitaejecutarunaomásactualizacionesdesdeunasecuenciadecomandosenun
solo sistema.
Consulte las secuencias de comandos de muestra en "Referenciadelainterfazdelíneadecomandos".
OrdendeinstalacióndelospaquetesdeactualizaciónDell
Siproyectainstalarvariospaquetesdeactualización,instaleenúltimolugarlasactualizacionesquerequierenelreiniciodelsistema.Dellrecomiendaelorden
deinstalaciónquesedescribeenlatabla1-1.
Tabla 1-1. Paquetesdeactualización:Ordendeinstalaciónrecomendado
NOTA: LospaquetesdeactualizaciónDellparaWindowstambiénsepuedenencontrarenelrepositoriodelDVDDell Server Updates, que contiene el
BIOS, los controladores y los componentes de firmware actualizados para los sistemas Dell.
Ordendeinstalación
Componentes de software del sistema
1
Controladores de dispositivos










