Users Guide

Pregunta:¿PuedousaralgúnotroprogramaparainspeccionaroextraercontenidodelospaquetesdeactualizaciónDell?
Respuesta:Sí,puedeusarWinZipounaaplicacióndesoftwareequivalente.
Pregunta:EstoyejecutandounaversióndeWindows2000quenoestáeninglés.¿PuedousarpaquetesdeactualizaciónDell?
Respuesta:Sí.PuedeusarlospaquetesdeactualizaciónDellenversionesdelossistemasoperativosWindows2000ServeryWindowsServer2003queno
esténeninglés.Actualmente,lospaquetesdeactualizaciónDellestándisponiblessóloeninglés.
Pregunta:¿CómomeenterarésiexistennuevospaquetesdeactualizaciónDelldisponiblesparamissistemas?
Respuesta: Puede consultar el sitio support.dell.comparabuscaractualizacionesoregistrarseenelservicioFileWatchServiceenwww.dell.com para recibir
notificacionesautomáticasdelasactualizacionesdisponiblesparasusistema.
Pregunta:¿PorquélasactualizacionesdeBIOSydelfirmwarenosepuedenvolveraaplicar(actualizaralamismaversión),inclusocuándoseutiliza
laopciónforzar(/f)enmodoCLI?
Respuesta:LareinstalacióndelospaquetesdeactualizaciónDellparaelBIOSofirmwaredesperdiciatiempoyrecursosvaliososparalaempresa.Nologra
nada.Siaúndeseaaplicarunaactualizaciónasí,ejecuteelpaquetedeactualizaciónDellenelmododelainterfazgráficaparaelusuarioyconfirmelanueva
aplicación.
Pregunta:¿PorquémisistemasóloejecutaunadelasopcionesdeCLIintroducidaenunacadenadecomandos?
Respuesta:SólosepuedenutilizaralgunasdelaopcionesdelaCLIsimultáneamente.CuandoseintroducencombinacionesnoválidasdeopcionesdeCLIen
unasolacadenadecomandos,soloseejecutalaopciónconlaprioridadmásalta.Consultelatabla3-1paraobtenerinformacióndetalladasobrecuáles
comandos se pueden utilizar juntos.
Pregunta:¿CómopuedoverificarqueelpaquetedeactualizaciónDellquedescarguésítengaunafirmadigital?
Respuesta:EnWindowsExplorer,localiceelpaquetedeactualizaciónDellquedeseaverificaryhagaclicconelbotónderechodelmouseenelnombredel
archivo. En la ventana emergente, haga clic en Propiedades. Si ve la ficha Firmas digitales en la ventana Propiedades,elpaquetedeactualizaciónDelltiene
unafirmadigital.Silafichanoaparece,elpaquetedeactualizaciónDellnoestáfirmado.Consulte"Verificacióndelafirmadigital"paraobtenermás
información.
Pregunta:¿PorquénopuedousarunpaquetedeactualizaciónDellfirmadoconmiversiónactualdelpaquetedeactualizaciónDell?
Respuesta:PaquetesdeactualizaciónDellpublicadosapartirdel6deseptiembrede2005cuentanconfirmadigital.
Regresaralapáginadecontenido

NOTA: Simodificaelcontenidodelospaquetesdeactualización,noseráncompatiblesconDell.
NOTA: LospaquetesdeactualizaciónDellcontienenunalógicapararesguardarloscontradañospotencialesdelcontenido.Debidoaestediseño,los
paquetesdeactualizaciónDellnosepuedenmodificar.Simodificaelcontenidodelospaquetesdeactualización,noseráncompatiblesconDell.