Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
Referenciadelainterfazdelíneadecomandos
GuíadelusuariodelospaquetesdeactualizaciónDell™parasistemasoperativosMicrosoft®Windows®
Usodelainterfazdelíneadecomandos
CódigosdesalidaparalaCLI
Secuencia de comandos de muestra
Usodelainterfazdelíneadecomandos
Estasecciónofreceinformaciónparausarlainterfazdelíneadecomandos(CLI)conlospaquetesdeactualizaciónDell™UpdatePackages(DUP).

Opciones de la CLI
PuedeverlainformaciónacercadelasopcionesdelaCLIescribiendoelnombredelpaquetedeactualizaciónDelly/?o /henlapeticióndelalíneade
comandos. Por ejemplo, escriba el siguiente comando para ver una pantalla de ayuda sobre las opciones de la CLI:
PE2850-BIOS-WIN-A02.exe /?
La tabla3-1contieneunalistadelasopcionesdelaCLI,unadescripcióndecadaopciónylasintaxisdelcomando.
Tabla 3-1.OpcionesdelaCLI:Uso
NOTA: LospaquetesdeactualizaciónDell(DUP)paralossistemasoperativosMicrosoft
®
Windows
®
nopuedenmostrarinformacióndesalidaenlalínea
decomandosporquesonaplicacionesdelainterfazgráficaparaelusuariodeWindows.Todalainformacióndesalidaseescribeenunarchivode
registro.Consulte"Registrosdemensajesdelpaquetedeactualización"paraobtenerinformaciónacercadelosarchivosderegistro.

OpcióndelaCLI

DescripcióndelatareadelaCLI

Sintaxis del comando
/? o /h
Opcióndeayuda
Muestralaopcionesdelalíneadecomandoseinformacióndeayuda.
nombre_del_paquete.exe /?
nombre_del_paquete.exe /h
/c
Opcióndeverificación
Determinasilaactualizaciónsepuedeaplicaralsistemadedestino.
Conestaopciónsenecesitalaopción/s.
Las opciones /f, /e y /rnosonválidasconestaopción.
Cuando hace clic en Instalarenelmododeinterfazgráficaparaelusuario
(GUI),serealizaelmismoprocesodeverificación.
nombre_del_paquete.exe /s /c /l=c:\pkg.log
/e=<ruta_de_acceso>
Opcióndeextracción
ExtraetodoslosarchivoscontenidosenelpaquetedeactualizaciónDellhacia
la ruta de acceso que usted especifique. Si el directorio especificado en la ruta
deaccesonoexiste,secreará.
Si la ruta de acceso contiene espacios, encierre entre comillas el valor de la
<ruta_de_acceso>.
Conestaopciónsenecesitalaopción/s.
Las opciones /f, /c y /rnosonválidasconestaopción.
nombre_del_paquete.exe /s /e=c:\update
nombre_del_paquete.exe /s /e="c:\update
files"
/f
Opcióndeforzar

Permitedegradarelsoftwareaunaversiónanterior(antigua).
Conestaopciónsenecesitalaopción/s.
Las opciones /e y /cnosonválidasconestaopción.

NOTA: Antesdedegradaraunaversiónanteriordelsoftware,consultela
documentacióndedichaversión.
nombre_del_paquete.exe /s /f /l=c:\pkg.log
/l=<nombre_de_archivo>
Opciónderegistro
Agrega mensajes registrados a un archivo ASCII especificado; crea un nuevo
archivo si no lo hay. Si el nombre del archivo contiene espacios, encierre entre
comillas el valor del <nombre_de_archivo>.
Conestaopciónsenecesitalaopción/s.
nombre_del_paquete.exe /s /l=c:\pkg.log
nombre_del_paquete.exe /s /l="c:\Update
Log\pkg.log"

/r
Opcióndereinicio
Reiniciaelsistema,siesnecesario,despuésderealizarlaactualización.El
reinicio no se realiza:
l SielpaquetedeactualizaciónDellfallaonoesaplicablealsistemade
destino
l SielpaquetedeactualizaciónDellnonecesitaunreinicio
nombre_del_paquete.exe /s /r /l=c:\pkg.log