Users Guide

Remote-Terminal-Sitzungen
In den heutigen weit-verteiltenUmgebungenverwendenIT-OrganisationenhäufigRemote-Zugriff-Lösungen,wiez.B.MicrosoftTerminalServices,umauf
Remote-Systemezugreifenzukönnen.AnhanddieserLösungsartkönnenDUPausgeführtwerden.

Stand-Alone-Systeme und Firewalls
FürSysteme,diekeinenInternetzuganghaben,müssenSiedieDUPvonsupport.dell.com mit einem System herunterladen, das Internetzugang hat, wie z. B.
Ihr Desktop-odertragbarerComputer.SiekönnenIhremSystemDUPzurVerfügungstellen,indemSiesieaufWechselmedienkopieren,dievonIhremSystem
unterstütztwerden(wiez.B.CD,USB-Geräte,Bandusw.).
DieAktualisierungbestätigen
Umzusicherzustellen,dassdieDUPaufIhrSystemangewendetwurden,könnenSiedieProtokolldateieneinsehen,diewährendderAusführungerstellt
wurden. Detaillierte Informationen zur Protokollierungsfunktion finden Sie unter "DUP-Meldungsprotokolle".
WennSieaufeinevorherige(ältere)VersionderSoftwarenachderAktualisierungaufeineneuereVersionzurückkehrenwollen,müssenSiedas
entsprechende Update Package von support.dell.com herunterladen und installieren. Um die vorherige Version von einem Script zu installieren, verwenden
Sie den Modus /s(unbeaufsichtigt).AußerdemmüssenSiedieOptionCLI/f verwenden. Diese erzwingt die Herunterstufung. Wenn Sie die vorherige Version
vonderGUIausinstallieren,werdenSiezurBestätigungaufgefordert,umsicherzustellen,dassSiedieswirklichmöchten.
WenndieStromzufuhrzumSystemwährenddesAktualisierungsverfahrensunterbrochenwird,müssenSiedieAktualisierungenerneutdurchführen.
Typische Verwendungsbeispiele

Beispiel 1 - Firmware-AktualisierungwährendeinesHardware-Upgrades
AlsSystemadministratorsindSieverantwortlichfürdasDell-System der Firma, das die E-Mail-Dienstefür42Mitarbeiterausführt.Siehabenfürdas
Wochenende ein Hardware-UpgradefürdenMail-Servergeplant,umzusätzlicheSAS-Laufwerkehinzuzufügen.Siehabenvor,dieerweiterteStorage
Management Service-, RAID-Systemverwaltungssoftware zum Stripen der neuen Festplattenlaufwerke zu verwenden. Der erweiterte Storage Management
ServiceisteinTeilvomServerAdministrator,denSiedazuverwenden,dietäglichenFunktionenIhresSystemszuverwalten.DieDateireadme.txt, die mit den
InstallationsanleitungenfürdieneuenFestplattenlaufwerkegeliefertwurde,erfordert,dassSiedieneuesteVersionderPERC6/E-Speicher-Controller-
FirmwarezurKonfigurationderneuenFestplattenlaufwerkeverwenden.DahermüssenSiediePERC6/E-FirmwarealsTeilderHardwareaktualisierung
amWochenendeerweitern.
FührenSiediefolgendenallgemeinenSchritteaus,umdieseAktualisierungdurchzuführen:

1. Melden Sie sich von Ihrem Desktop- oder tragbaren System aus unter support.dell.com bei Ihrem Konto an.
Da Sie ein Konto unter support.dell.com besitzen, wird die Dell-Hardware-Service-Tag-Nummer Ihres Servers automatisch angezeigt.

2. WählenSieTreiber und Downloads aus.

3. WählenSiedasModell,dieProduktfamiliesowiedieProduktlinieaus.

4. Finden Sie PERC6/E auf, was dem Controller-Typ des Systems entspricht.

5. Klicken Sie auf den Firmware-Namen und dann auf den Dateinamen des UpdatePackagefürMicrosoftWindows im Abschnitt Dateiformat auswählen.

6. Klicken Sie auf Jetzt herunterladen, um das Update Package auf Ihre Festplatte herunterzuladen.

7. Nachdem das Update Package erfolgreich auf das System heruntergeladen wurde, kopieren Sie die Datei in das Verzeichnis C:\temp auf Ihrem System.

8. BestätigenSiedieDigitalsignaturfürdasUpdatePackage.
Am Samstag fangen Sie mit dem Upgrade-Verfahren an.

9. Benachrichtigen Sie die Benutzer des Systems, und fahren Sie die E-Mail- Dienste herunter.

10. ÜberprüfenSie,obdieVerbindungallerBenutzerunterbrochenist,undführenSiedanndasFirmware-Update Package aus, indem Sie innerhalb von
Windows Explorer auf den Dateinamen doppelklicken.

11. LesenSiedieInformationen,dieimFensterdesUpdatePackageangezeigtsind,undstellenSiesicher,dassdiesdierichtigeFirmwarefürdenPERC-
Controller ist.

12. Klicken Sie auf Installieren,umdiePERC6/E-Firmware zu laden.
ANMERKUNG: Wenn die Terminal-SitzungwährendeinerNIC-Treiberaktualisierungunterbrochenwird,müssenSieerneuteineVerbindungherstellen
undundüberprüfen,obdieAktualisierungerfolgreichabgeschlossenwurde.