Users Guide

Optionsdemiseàjour
Vouspouvezmettreàjourlescomposantsdevotresystèmeenutilisantl'unedesoptionsrépertoriéesci-dessous:
Miseàjourdeséléments–Permetdemettreàjouruncomposantlogicielsystèmeindividuel(élément)versuneversionspécifique.UtilisezunprogicielDUP
poureffectuerlesmisesàjourdeséléments.
Miseàjourdusystème–Permetdemettreàjourtouslesélémentsdevotresystème.Dellrecommanded'utiliserSUUautomatiquementpour:
l fairel'inventairedumicrologicieletdespilotesdeDellsurcesystème,
l comparerlaconfigurationinstalléeaveclecontenuduDVDDell Server Updates,
l signalerlesanomaliesetrecommanderlesmisesàjour,ycompristoutprérequispouvantimpacterlaséquencedemiseàjour,
l mettreàjouret(lecaséchéant)redémarrerlesystème.
Figure1-1préciselemomentoùvousdevezutiliserSUUetlesprogicielsDUPeneffectuantlesmisesàjour:
Figure 1-1. SUU et les progiciels DUP
Systèmesd'exploitationprisencharge
LesprogicielsDUPsonttestésetqualifiéspourlessystèmesd'exploitationsuivants:
l Microsoft Windows 2000 Server et Advanced Server avec SP4
l MicrosoftWindowsSmallBusinessServer2003R2,éditionsStandardetPremiumavecSP1etSP2
l MicrosoftWindowsSmallBusinessServer2008,éditionsStandardetPremium
l Microsoft Windows Server
®
2003,éditionsWeb,StandardetEnterpriseavecSP2(32bitsx86)
l MicrosoftWindowsServer2003,éditionsStandard,EnterpriseetDatacenter(x64)avecSP2
l MicrosoftWindowsServer2003R2,éditionsGoldStandardetEnterprise(x86)avecSP2
l MicrosoftWindowsServer2003R2,éditionsGoldStandardetEnterprise(x64)avecSP2
l MicrosoftWindowsStorageServer2003R2,éditionsx64Express,Workgroup,StandardetEnterprise
l MicrosoftWindowsServer2008,éditionsWeb,StandardetEnterprise(32 bits x86)
l MicrosoftWindowsServer2008,éditionsStandard,EnterpriseetDataCenter(x64)Gold
l MicrosoftWindowsServer2008,éditionsCore,StandardetEnterprise(32bitsx86)
l MicrosoftWindowsServer2008,éditionsCore,Standard,EntrepriseetDataCenter(x64)Gold
l Microsoft Hyper-V™etHyper-V Server
®
Avant de commencer
DesprogicielsDUPsontdisponiblespourappliquerdesmisesàjourauxcomposantslogicielssystème.
Lesprérequissuivantss'appliquentàl'installationetàl'utilisationdesprogicielsDUP:
l LesprogicielsDUPprennentenchargelessystèmesDellfonctionnantsouslessystèmesd'exploitationWindowsrépertoriésdanslasection
«Présentation».
REMARQUE : Voir le Guide d'utilisation de Server Update UtilitydisponiblesurlesiteWebdesupportDellàl'adressesupport.dell.com ou sur le DVD Dell
Systems Management Tools and DocumentationpourdesinformationssurlafaçonaveclaquelleSUUidentifieetappliquelesmisesàjoursurl'ensemble
devotresystème.
REMARQUE : MicrosoftWindowsSmallBusinessServer2008devraitêtredisponiblepourledeuxièmesemestre2008.Pourlestoutesdernières
informations, voir http://www.microsoft.com/windowsserver/essential/sbs/default.mspx.
REMARQUE : PourlesdernièresinformationssurlesdifférentssystèmesDelletlessystèmesd'exploitationquiprennentenchargelesprogicielsDUP,
consultez la MatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDellsurlesiteWebdesupportdeDellàl'adressesupport.dell.com ou sur le DVD Dell
Systems Management Tools and Documentation. La MatricedepriseenchargelogicielledessystèmesDellfournitdesinformationsconcernantlesdifférents
systèmesDell,lessystèmesd'exploitationprisenchargeparcessystèmesetlescomposantsDellOpenManage™pouvantêtreinstalléssurces
systèmes.
REMARQUE : LekitDellOpenManageSystemsManagementSoftwareestdésormaisdisponiblesurunDVDuniqueintituléDell Systems Management
Tools and Documentation.