Users Guide

Retouràlapagedusommaire
Référencedel'interfacedelignedecommande
Guided'utilisationdesprogicielsDell™UpdatePackagepour
lessystèmesd'exploitationMicrosoft®Windows®
Utilisation de la CLI
Codes de sortie de la CLI
Exemple de script
Utilisation de la CLI
Cettesectionfournitdesinformationspourutiliserl'interfacedelignedecommande(CLI)pourlesprogicielsDell™UpdatePackages(DUP).
Options de la CLI
Vous pouvez afficher des informations sur les options de la CLI en tapant le nom du progiciel DUP et /?ou /hàuneinvitedelalignedecommande.Par
exemple,tapezlacommandesuivantepourobtenirunécrand'aidesurlesoptionsdelaCLI:
PE2850-BIOS-WIN-A02.exe /?
Le tableau3-1 fournit une liste des options de la CLI, une description de chaque option et la syntaxe de commande.
Tableau 3-1.OptionsdelaCLI:Utilisation
REMARQUE : LesprogicielsDUPpourlessystèmesd'exploitationMicrosoft
®
Windows
®
nepeuventpasafficherderésultatsauniveaudelalignede
commandeparcequ'ilssontdesapplicationsGUIWindows.Touslesrésultatssontécritsdansunfichierjournal.Consultezlasection«Journaux des
messages DUP»pour des informations sur les fichiers journaux.
Option de la CLI
DescriptiondelatâchedelaCLI
Syntaxe de commande
/? ou /h
Option d'aide
Affiche les options de la ligne de commande et les informations d'aide.
nomduprogiciel.exe /?
nomduprogiciel.exe /h
/c
Option de
vérification
Déterminesilamiseàjourpeutêtreappliquéeausystèmecible.
L'option /s est obligatoire avec cette option.
Les options /f, /e et /r ne sont pas valides avec cette option.
Si vous cliquez sur Installerenmoded'interfaceutilisateurgraphique(GUI),lamême
procéduredevérificationesteffectuée.
nomduprogiciel.exe /s /c /l=c:\pkg.log
/e=<chemin>
Option Extract
ExtraittouslesfichierscontenusdansleprogicielDUPàladestinationquevous
spécifiez.Silerépertoirespécifiédanslecheminn'existepas,ilestcréé.
Si le chemin contient des espaces, utilisez des doubles guillemets (" ") autour de la
valeur du <chemin>.
L'option /s est obligatoire avec cette option.
Les options /f, /c et /r ne sont pas valides avec cette option.
nomduprogiciel.exe /s /e=c:\update
nomduprogiciel.exe /s /e="c:\update files"
/f
Option de force
Permetdereveniràuneversionprécédente(antérieure).
L'option /s est obligatoire avec cette option.
Les options /e et /c ne sont pas valides avec cette option.
REMARQUE : Avantd'effectuerunerétrogradationdulogicielversuneversion
précédente,consultezladocumentationrelativeàlaversionprécédente.
nomduprogiciel.exe /s /f /l=c:\pkg.log
/l=<nomdefichier>
Option Log
AjoutelesmessagesjournalisésàunfichierASCIIspécifié;créeunnouveaufichiers'il
n'en existe pas. Si le nom de fichier contient des espaces, utilisez des guillemets autour
de la valeur <nomdefichier>.
L'option /s est obligatoire avec cette option.
nomduprogiciel.exe /s /l=c:\pkg.log
nomduprogiciel.exe /s /l="c:\Update
Log\pkg.log"
/r
Option de
redémarrage
Redémarrelesystèmesic'estnécessaireaprèslamiseàjour.Iln'yapasde
redémarrage:
l sileprogicielDUPéchoueounes'appliquepasausystèmecible,
l sileprogicielDUPnenécessitepasderedémarrage.
nomduprogiciel.exe /s /r /l=c:\pkg.log