Users Guide
目录
使用 Dell Update Packages
适用于 Microsoft®Windows®操作系统的 Dell™UpdatePackage用户指南
开始之前
执行 DUP
兼容性问题
在运行的系统上应用更新的影响
将 DUP 发送到系统
确认更新
典型的使用情况
开始之前
本节旨在帮助您充分利用 Dell™UpdatePackages(DUP)。更新 Dell 系统上的系统软件应该是您公司整个管理策略变更和程序中的重要组成部分。维护 Dell 系统上的系统软件将有助
于确保无故障运行。
在对系统应用任何更新前，您可能需要根据执行更新所需的条件来仔细规划更新策略。决定对 Dell 系统进行更新可能有许多原因，比如：
l 解决某个安全问题
l 根据 Dell 支持人员的建议，解决系统上的某个问题
l 更新系统软件组件以达到应用程序所需的最低标准
l 可以使用某个新功能或改良的性能
l 作为公司定期维护工作的一部分，更新所有的系统组件
虽然上面的各种情况反映出不同的紧迫程度，但是都需要进行一定的规划以保证成功更新，并且对应用程序和用户影响最小。以下小节将帮助您建立系统更新策略以尽量符合您的需求、您公
司的策略和程序以及您可用的工具。
建立系统更新规划
正如前面一节提到的，您可能因为多种原因需要更新系统。这种更新要求可以划分为有规划的或无规划的。
有规划的更新是您系统定期维护的一部分，将会提供最新的 BIOS、固件和驱动程序。许多 IT 组织都制订有定期计划来执行更新，这些更新与规划的维护工作紧密结合。每家公司执行更新
的频率都不同；不过，每季度或每半年执行更新是许多公司常见的做法。当系统因新应用程序而重新配置任务时，或操作系统进行升级或更改后，可能需要进行非定期的但仍属于有规划的更
新。在计划好的系统停机期间，最好考虑一下升级系统软件组件。
进行无计划的更新一般是因为您的系统应用了重要的升级，这样做可以避免数据丢失、服务中断或安全问题。例如，您可以在致电 Dell 专业支持人士后，根据建议应用某项更新。虽然应用
这种更新的紧急程度大于有规划的更新，但是您应该注意一定要经过深思熟虑以确保成功进行更新并且尽量减小对用户的影响。成功的秘诀就是始终制订一个周密的策略来应对可能出现的各
种情况。
获得 DUP
Dell 提供了一系列辅助工具来帮助您确定系统是否需要更新。利用 support.dell.com 上的 Dell File Watch 通知服务，您可以创建一个帐户并进行注册以便在 Dell 发布您系统适用的更
新文件时能够接收到电子邮件通知。您可以指定需要通知的服务器型号，方法是输入服务器型号类型或 Dell 硬件服务标签。每封电子邮件通知中都有一个关于系统可用新文件的简短摘要和
一个 Web 链接以便于在 support.dell.com 上找到该更新文件。
找到更新软件包后，先阅读摘要信息以确定是否应下载该更新文件并应用到您的系统。您可以在目标系统上运行更新软件包并阅读在交互窗口中显示的摘要信息。提供此信息的目的是帮助您
确定该更新是否适于您的系统和具体环境。
执行 DUP
要从交互式图形用户界面 (GUI) 运行 DUP，请执行以下步骤。此程序适用于所有的更新软件包。
1. 在 Windows 资源管理器中双击文件名来执行 DUP。
2. 阅读 DUP 窗口中显示的更新信息。
注： 目前，DUP 并非支持每种设备类型。Dell 会继续在未来的版本中为更多的设备提供 DUP。
注： 您可以在 Dell 支持网站 support.dell.com 上找到您系统适用的 DUP。有关说明，请参阅"如何从 Dell 支持网站获得 DUP"。还可以在 Dell Server Updates DVD 上的
存储库中找到 DUP，该 DVD 包含 Dell 系统的更新 BIOS、固件和驱动程序组件。