Users Guide

1 硬件升的固件更新
作为系统管理员,您负责维护公司的 Dell 系统,该系统为 42 名雇员运行电子邮件服务。您计划好在周末对邮件服务器进行硬件升级以添加更多的 SAS 驱动器。准备使用增强的 Storage
Management ServiceRAID systems management software 来划分新的磁盘驱动器。增强的 Storage Management Service Server Administrator 的一部分,您一直用
它来管理系统的各种日常功能。新磁盘驱动器安装说明附带的 readme.txt 文件要求 PERC 6/E 存储控制器的固件是最新版本,以便配置新磁盘驱动器。因此,必须将升级 PERC 6/E
固件作为周末硬件更新工作的一部分。
要完成这次更新,应执行以下常规步骤:
1. 从办公室的台式机或便携式系统登录到您在 support.dell.com 上的帐户。
因为您有 support.dell.com 的帐号,所以服务器的 Dell 硬件服务标签会自动显示。
2. 选择"Drivers and Downloads"驱动程序和下
3. 选择型号、产品系列和产品线。
4. 找到与系统控制器类型匹配的 PERC 6/E
5. 单击固件名称,然后在"File Format"(文件格式)部分中单击 Update Package for Microsoft Windows 的文件名。
6. 单击"Download Now"(立即下将更新软件包下载到硬盘驱动器中。
7. 将更新软件包下载到系统后,将文件复制到系统的 C:\temp 目录中。
8. 验证更新软件包的数字签名。
您星期六来后开始升级工作。
9. 通知系统上的用户并关闭电子邮件服务。
10. 确认所有的用户都已断开连接,然后从 Windows 资源管理器双击文件名执行固件更新软件包。
11. 阅读更新软件包窗口中显示的信息并确认这就是 PERC 控制器对应的固件。
12. 单击"Install"(安载入 PERC 6/E 固件。
13. 重新引导系统以确认新固件已经载入并且系统完全正常运行。
您已经成功更新 RAID 控制器的固件,并且可以着手通过添加新驱动器、配置磁盘条带设置并恢复邮件服务来完成硬件升级。
2 重新配置任
您是一家大公司的系统管理员。您的小组需要增加一个系统来支持新的财务分析软件包,您能够从公司的其他部门调配到一个已不再使用的 Dell 系统。由于该 Dell 系统上装有一个较早的操
作系统,于是您计划升级该操作系统,然后再安装新的财务应用程序。您还计划安装 Dell 提供的最新 BIOS 、固件和驱动器,同时还安装 DellOpenManage™ServerAdministrator
Systems Management Software
要准备系统运行公司的新财务软件,应执行以下常规步骤:
1. 使用 Dell 系统附带的 Dell Systems Management Tools and Documentation DVD 安装最新版本的 Windows Server 2003 操作系统。
2. 登录到 support.dell.com
3. 选择"Drivers & Downloads"驱动程序和下 选择型号或输入 Dell 系统的服务标签。
4. 选择产品系列、产品线和产品型号。
5. 找到 Dell 系统的 BIOSESM 固件和 PERC 6/E 的更新软件包并进行下载。
此外,下载 Server Administrator 应用程序。