Users Guide
Contenido
1 Introducción...................................................................................................................................................5
Novedades de esta versión...............................................................................................................................................5
Visor de sucesos de DUP..................................................................................................................................................6
Eliminación de paquete Zip............................................................................................................................................... 6
Información de la ranura para la unidad de disco duro...................................................................................................6
Dependencia....................................................................................................................................................................... 6
Sistemas operativos admitidos......................................................................................................................................... 7
Requisitos previos...............................................................................................................................................................7
Funciones y prerrequisitos para los sistemas que ejecutan Linux.................................................................................7
Paquetes activados y aprobados por Dell..................................................................................................................7
Funciones y prerrequisitos para los sistemas que ejecutan Windows..........................................................................7
Descarga de los DUP......................................................................................................................................................... 8
Descarga de los DUP a través de Repository Manager.................................................................................................8
Instalando controladores de dispositivo...........................................................................................................................9
Modo interactivo.......................................................................................................................................................... 9
Modo no interactivo.....................................................................................................................................................9
Orden de instalación de los DUP......................................................................................................................................9
Recomendaciones sobre el uso de paquetes DUP....................................................................................................... 10
Otros documentos que podrían ser de utilidad............................................................................................................. 10
Cómo ponerse en contacto con Dell..............................................................................................................................10
2 Cómo usar los Dell Update Packages............................................................................................................12
Actualización de los componentes de los paquetes y compatibilidad del sistema....................................................12
Ejecución de los DUP en un entorno Linux....................................................................................................................12
Modo interactivo.........................................................................................................................................................12
Modo no interactivo................................................................................................................................................... 13
Vericación de la rma digital....................................................................................................................................13
Ejecución de los DUP en sistemas que ejecutan Windows......................................................................................... 14
Vericación de la rma digital en sistemas que ejecutan Windows......................................................................14
Vericación de compatibilidad.........................................................................................................................................15
Información al aplicar actualizaciones a un sistema en ejecución...............................................................................15
Se requiere un reinicio del sistema............................................................................................................................15
Cómo guardar los mensajes de salida de la consola para Linux............................................................................ 15
Entrega de los DUP a los sistemas................................................................................................................................. 16
Actualización de varios sistemas...............................................................................................................................16
Sesiones de terminal remota..................................................................................................................................... 16
Sistemas independientes y servidores de seguridad.............................................................................................. 16
Conrmación de la actualización.................................................................................................................................... 16
3 Actualización y reversión en Lifecycle Controller Enabled Server................................................................. 18
Actualización en Lifecycle Controller..............................................................................................................................18
Reversión en Lifecycle Controller................................................................................................................................... 18
Contenido
3