Users Guide

Message（メッセージ） 説明 / 解決方法
packagename.bin: Rebuilding Package failed -
Server Administrator is installed on the system.
Server Administrator がインストールされているシステムではパッケージを
再構築できません。
‑‑rebuild オプションを使用する前に Server
Administrator をシステムからアンインストールしてください。
The installed operating system version is not
supported by this Update Package. To customize
this package, see "Rebuilding Packages" in the
Update Package User’s Guide.In no event shall
Dell Inc. be held liable for any direct,
indirect, incidental, special, or consequential
damages suffered during or after package
customization and execution.
パッケージ再構築用の前提条件はシステム上にあり、Dell はシステムに
対してカスタムパッケージを適用した場合に生じる一切の問題に対して
責任を負いません。
In no event shall Dell Inc. be held liable for
any direct, indirect, incidental, special, or
consequential damages suffered during or after
package customization and execution.
--rebuild オプションによって有効化されたカスタムパッケージを実行する
前に、この表明を十分に検討してください。
Attempt to update BIOS or firmware to the same
version. Update was unnecessary and not applied.
BIOS またはファームウェア DUP の再適用は無益です。
Inventory operation exceeded specified timeout.
インベントリ操作には、パッケージの PIECong.xml ファイルで定義され
たタイムアウト制限があります。タイムアウトの時間は秒単位です。操作
がタイムアウトすると、パッケージの残りのアップデートがキャンセルされま
す。
Execution operation exceeded specified timeout.
実行操作には、パッケージで定義されたタイムアウト制限があります。タイ
ムアウトの時間は秒単位です。操作がタイムアウトすると、パッケージの
残りのアップデートがキャンセルされます。
/var/lock directory must exist.
パッケージのアップデートが同時に実行されないように、このシステムディレ
クトリを作成します。
Unable to build a device driver for the running
kernel because it is not supported on your
system.
互換性のある DUP を選択して再試行してください。
The Intel IMB driver is currently loaded.
Please unload
the driver before executing.
選択した DUP をインストールする前に、Intel IMB ドライバをアンロードし
てください。
Warning: The shell less command is not
available.
When viewing Release Notes, press space to
continue viewing notes, q to continue DUP
processing.
リリースノートの表示を続行する、またはオペレーティングシステムメディア
から less コマンドをインストールして、パッケージをインタラクティブに再実
行します。
Press 'q' to exit DUP
(--version).
Press 'q' to continue with DUP execution (dup
dup execution).
Linux DUP フレームワークは Linux ユーティリティ less を使用して、DUP
で管理される特定のファームウェアまたはドライバのリリースに関連するリリ
ースノートを表示します。リリースノートの表示時には、次のオプションで実
行したときに DUP がプロンプトを表示します。
--version: Press 'q' to exit DUP (--version)
その他すべての DUP 実行：「q」を押して DUP の実行を続行します
Warning
: Screen widths of less than <numeric
value> can distort the information view.
オプションとしてこれを修正する場合は、< No > と回答してパッケージの
実行を停止します。ターミナルウィンドウの幅を必要なサイズに拡大した
後、パッケージをインタラクティブに再実行します。
30
Linux のトラブルシューティング