Users Guide
Aktualisierung und Rollback im aktivierten
Lifecycle Controller Enabled-Server
Der Dell Lifecycle Controller Enabled-Server ist ein eingebettetes Dienstprogramm, das System- und Speicherverwaltungsaufgaben aus
einer eingebetteten Umgebung während des Lebenszyklus des Systems ermöglicht.
Der Lifecycle Controller bendet sich auf einer eingebetteten Flash-Speicherkarte und kann wie ein BIOS-Dienstprogramm, während der
Startsequenz gestartet werden und kann unabhängig von einem installierten Betriebssystem funktionieren.
Mit dem Lifecycle Controller können Sie Systemaktualisierungen schnell identizieren, herunterladen und anwenden, ohne sie auf der Dell
Support-Website suchen zu müssen. Sie können auch BIOS und Systemgeräte kongurieren (wie NIC, RAID und iDRAC), ein
Betriebssystem bereitstellen und eine Diagnose zum Überprüfen des Systems und der angeschlossenen Hardware ausführen.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Aktualisierung und Rollback für iDRAC nden Sie im „Integrated Dell Remote Access
Controller 8 (iDRAC8) Version 2.00.00.00 Users Guide“ (iDRAC8-Benutzerhandbuch) unter dell.com/esmmanuals.
ANMERKUNG: Bestimmte Plattformen oder Systeme sind eventuell nicht in der Lage, den vollen Satz der von Lifecycle
Controller bereitgestellten Funktionen zu unterstützen.
Themen:
• Aktualisierung im Lifecycle Controller
• Rollback in Lifecycle Controller
Aktualisierung im Lifecycle Controller
Sie können das System-BIOS, die iDRAC-, Netzteil-, RAID- und NIC-Firmware aktualisieren. Verwenden Sie den Assistenten, um eine Liste
der verfügbaren Aktualisierungen für Platform Update (Plattformaktualisierung) anzuzeigen.
Sie können einen Standort denieren, um verfügbare Aktualisierungen für die folgenden Optionen zu suchen:
• Das Dell File Transfer Protocol(FTP)-System (ftp.dell.com). Sie können ein Proxysystem verwenden, um auf ftp.dell.com zuzugreifen.
• Von einem USB-Gerät. Beim Zugri auf die Aktualisierungen von einem lokalen USB-Gerät muss das USB-Gerät angeschlossen sein,
bevor Sie die Option Platform Update (Plattformaktualisierung) in Lifecycle Controller auswählen. Weitere Informationen zur
Aktualisierung der Plattform nden Sie im Handbuch zum Dell Lifecycle Controller unter dell.com/support/manuals.
Nachdem Sie die Aktualisierungen ausgewählt haben, die übernommen werden sollen, lädt Lifecycle Controller die Aktualisierungen
herunter und wendet diese an. Wenn Sie sich dazu entscheiden, ein beliebiges Gerät in Lifecycle Controller zu aktualisieren, wird das
Aktualisierungspaket des entsprechenden Geräts heruntergeladen. Nach dem erfolgreichen Herunterladen, Überprüfen und Extrahieren der
DUPs werden die entsprechenden Geräte aktualisiert. Wenn die Überprüfung fehlschlägt, werden Fehlermeldungen angezeigt.
ANMERKUNG
: Über die Funktion für selektive Aktualisierungen können Sie auch die erforderlichen
Komponentenaktualisierungen auswählen. Wählen Sie mehrere Aktualisierungen mit einem Komma (,) oder Semikolon (;) als
Trennzeichen aus. Die selektive Aktualisierungsfunktion wird für Geräte unterstützt, die die Rollback-Funktion nicht
unterstützen.
Rollback in Lifecycle Controller
Sie können jede Komponente, z.B. BIOS, sowohl in der Lifecycle Controller-Umgebung als auch in der Betriebssystemumgebung
aktualisieren. Nachdem die Aktualisierung in Ihrer Betriebssystemumgebung unter der Verwendung von DUPs erfolgreich ist, können Sie
3
18 Aktualisierung und Rollback im aktivierten Lifecycle Controller Enabled-Server