Users Guide
Message Description/Solution
Warning: The shell less command is not
available.
When viewing Release Notes, press space to
continue viewing notes, q to continue DUP
processing.
Continuez à lire les notes de diusion ou installez la commande
less à partir du média du système d'exploitation et réexécutez le
progiciel en mode interactif.
Press 'q' to exit DUP
(--version).
Press 'q' to continue with DUP execution (dup
dup execution).
La structure de progiciel DUP Linux emploie l'utilitaire Linux less
pour acher les notes de diusion concernant la version
spécique du micrologiciel ou du pilote gérée par le progiciel DUP.
Lorsque vous achez les notes de diusion, le progiciel DUP
ache une invite si vous l'exécutez avec les options suivantes :
--version: Press 'q' to exit DUP (--version)
Toutes les autres exécutions de progiciel DUP : appuyez sur « q »
pour continuer l'exécution du progiciel DUP
Warning: Screen widths of less than <numeric
value> can distort the information view.
Facultatif : pour corriger la situation, répondez <No > (Non) pour
interrompre l'exécution du progiciel. Agrandissez la fenêtre de
terminal jusqu'à la taille requise, puis réexécutez le progiciel en
mode interactif.
Journaux des messages DUP
La journalisation se produit lorsque vous exécutez une commande pour un progiciel DUP. Les journaux stockent des informations sur toutes
les activités de mise à jour. Les progiciels DUP écrivent dans le journal des messages. Si vous installez plusieurs fois le même progiciel sur un
seul système, le journal est enrichi. Le répertoire des chiers de messages contient des messages concernant une large variété
d'événements du système. Par conséquent, vous devez faire des recherches dans le journal pour trouver les messages pertinents pour les
progiciels DUP.
Emplacement des messages
L'emplacement par défaut du journal de messages est /var/log/dell/updatepackage/log.
Fichiers journaux de messages
Le chier journal des messages comprend les informations suivantes :
• La date et l'heure auxquelles le progiciel DUP a été lancé
• Le numéro d'identication de la version du progiciel
• Le chemin et le nom de chier complets du journal de prise en charge généré par la commande
• Le type de progiciel DUP
• La version de progiciel DUP
• La version de l'infrastructure du progiciel DUP
• Nom de l'application du logiciel du progiciel DUP
• Version du progiciel DUP actuellement installé
• La version que la commande essaie d'appliquer au système
• Le code de sortie qui résulte de l'exécution de la commande
• Indique si un redémarrage a été eectué ou non.
34
Dépannage sous Linux










