Users Guide

Ordre d'installation Composants logiciels système

5 Pilotes de périphériques

6 Micrologiciel de périphérique (RAID, NIC, PSU, CPLD)

7 BIOS

REMARQUE : si vous avez mis à jour le BIOS, le micrologiciel du bloc d'alimentation, les micrologiciels PERC, SSD PCIe et

Mellanox, le micrologiciel et le pilote Emulex, les pilotes de jeu de puces et vidéo, Intel, QLogic et Broadcom, les modications

apportées aux composants prendront eet seulement après le redémarrage du système. Sur les systèmes de 13e génération et

ultérieures, le micrologiciel du module d'extension SAS ne nécessite pas de redémarrage.

REMARQUE : Pour n'avoir à redémarrer le système qu'une seule fois, vous devez installer la mise à jour du micrologiciel ESM

avant la mise à jour du BIOS.

REMARQUE : sur les systèmes de 12e génération et ultérieures, les mises à jour du progiciel DUP sont partagées par l'iDRAC et

Lifecycle Controller.

Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP

• Préparez des disques de réparation avant d'eectuer des mises à jour.

• Téléchargez la version actuelle des pilotes, du BIOS et des micrologiciels installés pour obtenir une solution de secours en cas de

problème.

• Vériez que vous possédez une sauvegarde des chiers du système d'exploitation ou des chiers de conguration du système sur un

autre système que celui que vous mettez à jour.

• Vériez que les mises à jour sont planiées et eectuées par un administrateur système qui connaît les applications risquant d'être

aectées.

• Avant de mettre à jour tous les systèmes, eectuez la mise à jour sur un système non essentiel pour tester la mise à jour.

• N'exécutez pas d'autres applications pendant l'exécution des progiciels DUP.

• Sur une machine virtuelle Microsoft Hyper-V, lors de la mise à jour des composants du système d'exploitation hôte, assurez-vous que les

systèmes d'exploitation invités ne sont pas en cours d'exécution.

• N'arrêtez pas le système pendant l'exécution d'une mise à jour.

• Vériez que le système redémarre sans coupure d'alimentation après une mise à jour du BIOS.

• Ne fermez aucune des fenêtres de console de terminal utilisées pour exécuter des opérations d'interface de ligne de commande (CLI)

sur les progiciels DUP tant que l'exécution des progiciels DUP est en cours.

Autres documents utiles

Pour accéder à d'autres documents, visitez le site dell.com/support/manuals et sélectionnez le produit ou cliquez sur le lien direct sur le

DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Outils et documentation Dell Systems Management).

• Guide de compatibilité héritée de Dell OpenManage

REMARQUE

: Vous n'êtes pas obligé d'installer Dell OpenManage Server Administrator sur le système pour exécuter les

progiciels DUP.

• Dell OpenManage Server Update Utility User's Guide (Guide d'utilisation de l'utilitaire de mise à jour du serveur Dell OpenManage)

• Guide d'utilisation de Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK)

• Guide d'utilisation de Dell OpenManage Essentials

• Matrice de prise en charge des logiciels des systèmes Dell

• Glossaire

• Guide d'utilisation de Dell Repository Manager

• Dell OpenManage Chassis Management Controller User’s Guide (Guide d'utilisation de Dell OpenManage Chassis Management

Controller)

Mise en route