Users Guide
• 软相关性 — 此种相关性是指需要加以应用才能使用更新所提供的特定新功能。例如，当启用 BIOS 1.7 版的功能时，只有
iDRAC 的版本达到 2.3 版，iDRAC 版本的相关性方为软相关性，并将应用 BIOS 更新，但这些特定功能对版本至少为 iDRAC
2.3 版的版本方可用。
• 硬相关性 — 此种相关性是指必须加以应用才能应用正确更新。例如，对于将 BIOS 升级至 1.7 版的更新，可能需要 iDRAC
的版本至少达到 2.0 版。用户在更新 BIOS 1.7 版之前，需要将 iDRAC 的版本更新至 2.0 版。
注: 在某些情况下，为进行完整的更新或升级，必须安装两个或多个 DUP。在这种情况下，有时必须重新启动系统以完成
以前安装的 DUP 的更新。
支持的操作系统
有关支持 DUP 的各种 Dell 系统和操作系统的详细信息，请参阅 dell.com/openmanagemanuals 上的 Dell Systems Software
Support Matrix（Dell 系统软件支持值表）。
前提条件
在安装和使用 DUP 之前，请确保：
• DUP 支持系统和操作系统。请参阅支持的操作系统了解更多信息。
• 您具有管理员权限。
运行 Linux 的系统的前提条件和功能
本节列出运行 Linux 操作系统的系统的所有前提条件和功能。
Dell
限定的和
Dell
启用的软件包
安装 DUP 之前，请阅读联机和下载软件包中提供的信息。确保所选的更新必需且适用于系统。您可能还需要完成以下部分或
全部操作：
• 添加软件包文件名的可执行权限。键入以下命令：chmod +x packagename.bin。
• 验证软件包满足执行更新的前提条件。要执行检查，请键入：./packagename.bin -c。
• 使用以下方法之一执行更新。第一种方法称为单一更新方法。在这种方法中，在交互模式下从命令行运行 DUP 以执行更
新。另一种方法称为脚本方法。如果要在非交互模式下从脚本运行一个或多个更新
，请使用此方法。
运行 Windows 的系统的前提条件和功能
安装 DUP 之前，请阅读联机和下载软件包中提供的信息。确保所选的更新必需且适用于系统。您可能还需要完成以下部分或
全部步骤
：
注: 在目标系统上运行 DUP 检查选项并确保系统满足执行更新的前提条件。
要从 CLI 运行检查，请键入：packagename.exe /c /s。
要从 GUI 运行检查，请执行以下操作：
1. 双击下载 DUP 的 .exe 文件。
2. 在 GUI 的滚动文本窗口中阅读有关更新的信息。
在从 CLI 或 GUI 运行检查选项之后，您可以查看日志结果。早于 DUP 7.2 框架的较旧版本的默认路径为 %SystemDrive%
\dell\updatepackage\log
。
7.2 DUP 框架的日志文件路径为：
Windows Server 2008 和 Windows Server 2012：%SystemDrive%\Program Data\Dell\UpdatePackage\log。
3. 确定目标系统是否满足兼容性要求。
6