Users Guide
Table Of Contents
- Progiciels Dell Update Package Guide d'utilisation
- Mise en route
- Nouveautés de cette version
- Observateur d'événements DUP
- Élimination du paquet Zip
- Informations sur l'emplacement pour disque dur
- Dépendance
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Prérequis
- Spécifications et fonctionnalités pour les systèmes exécutant Linux
- Spécifications et fonctionnalités des systèmes exécutant Windows
- Téléchargement des progiciels DUP
- Téléchargement des progiciels DUP via Repository Manager (Gestionnaire de référentiels)
- Installation des pilotes de périphérique
- Ordre d'installation des progiciels DUP
- Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP
- Autres documents utiles
- Contacter Dell
- Utilisation des DUP (Dell Update Packages - Progiciels de mise à jour Dell)
- Mise à jour de la compatibilité des composants des progiciels et des systèmes
- Exécution des progiciels DUP dans un environnement Linux
- Exécution des progiciels DUP sur les systèmes exécutant Windows
- Vérification de la compatibilité
- Informations sur l'application des mises à jour sur un système en cours d'exécution
- Livraison de progiciels DUP aux systèmes
- Confirmation de la mise à jour
- Mise à jour et restauration dans le Lifecycle Controller Enabled Server
- Référence de l'interface de ligne de commande
- Dépannage sous Linux
- Problèmes recensés
- Les tâches de diagnostic ne s'exécutent pas quand un redémarrage du progiciel DUP est en attente
- Arrêt anormal des progiciels DUP
- Erreur lors du chargement des bibliothèques partagées
- Mémoire physique disponible insuffisante pour charger l'image du BIOS
- Panique du noyau pendant l'exécution des progiciels de mise à jour du micrologiciel du contrôleur de stockage
- Perte de fonctionnalités suite à l'attribution d'un nouveau nom aux progiciels DUP Linux
- Échec des progiciels DUP sous un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 64 bits
- La mise à jour DUP du micrologiciel pourrait échouer en mode UEFI
- Messages
- Journaux des messages DUP
- Problèmes recensés
- Dépannage pour les systèmes exécutant Windows
- Prise en charge du module de plateforme sécurisé et de BitLocker
- Contrôle de comptes d'utilisateur Microsoft Windows Server 2008
- Questions fréquemment posées
2. Lisez les informations sur la mise à jour dans la fenêtre de texte défilant de l'IUG.
Vous pouvez afficher les résultats de journal suite à l'exécution de l'option de vérification depuis
l'interface CLI ou l'interface GUI. Le chemin par défaut pour la version antérieure à l'infrastructure
DUP 7.2 est %SystemDrive%\dell\updatepackage\log
Les chemins des fichiers journaux à partir de l'infrastructure DUP 7.2 sont :
Windows Server 2003 : %SystemDrive%\Documents and Settings\All Users\Application Data\Dell
\UpdatePackage\log
Windows Server 2008 et Windows Server 2012 : %SystemDrive%\Program Data\Dell\UpdatePackage
\log .
3. Déterminez si le système cible répond aux exigences de compatibilité.
Pour en savoir plus, voir le Guide de compatibilité héritée de Dell OpenManage, la Matrice de prise
en charge des logiciels des systèmes Dell et la section Autres documents utiles.
4. Créez une structure de répertoire pour l'exécution des mises à jour.
5. Choisissez la méthodologie de réalisation des mises à jour. La première méthode est appelée Mise à
jour unique. Elle consiste à exécuter le progiciel DUP à partir de la ligne de commande en mode
interactif pour effectuer la mise à jour. L'autre méthode est appelée Script. Utilisez-la pour exécuter
une ou plusieurs mises à jour à partir d'un script en mode non-interactif.
REMARQUE : Les progiciels DUP pour Windows sont également disponibles dans l'espace de
stockage sur le DVD Dell Server Updates (Mises à jour de serveur Dell) contenant le BIOS, les pilotes
et les composants micrologiciels mis à jour des systèmes Dell.
Téléchargement des progiciels DUP
Vous pouvez télécharger les progiciels DUP depuis le site www.dell.com/support.
REMARQUE : Les progiciels DUP sont également disponibles dans le dossier d'espace de stockage
sur le DVD Dell OpenManage Server Update Utility (Utilitaire de mise à jour de serveur Dell
OpenManage), avec les fichiers Catalog.xml (qui contient des informations sur les progiciels DUP
pour Windows et pour Linux) et DellSoftwareBundleReport.html.
Pour télécharger les progiciels DUP à partir du site Web www.dell.com/support :
1. Rendez-vous sur www.dell.com/support, puis sélectionnez Support de travail.
2. Entrez le Numéro de service et cliquez sur soumettre.
3. Sélectionnez Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements).
4. Sélectionnez le système d'exploitation, la catégorie et l'importance de la mise à jour.
La liste des mises à jour applicables s'affiche.
5. Cliquez sur Télécharger.
6. Pour mener à bien le téléchargement du fichier, suivez les instructions à l'écran.
REMARQUE : Vous pouvez également télécharger un autre format de fichier à partir de la colonne
Titre du fichier, en sélectionnant un format de fichier pour le progiciel DUP et en cliquant dessus. Si
vous souhaitez télécharger plusieurs types de fichier, vous devez le faire en une seule opération.
REMARQUE : Vous pouvez également télécharger un progiciel DUP ou un groupe de DUP avec Dell
Repository Manager. Pour en savoir plus, voir le Guide d'utilisation de Dell Repository Manager.
9