Users Guide
Table Of Contents
- Progiciels Dell Update Package Guide d'utilisation
- Mise en route
- Nouveautés de cette version
- Observateur d'événements DUP
- Élimination du paquet Zip
- Informations sur l'emplacement pour disque dur
- Dépendance
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Prérequis
- Spécifications et fonctionnalités pour les systèmes exécutant Linux
- Spécifications et fonctionnalités des systèmes exécutant Windows
- Téléchargement des progiciels DUP
- Téléchargement des progiciels DUP via Repository Manager (Gestionnaire de référentiels)
- Installation des pilotes de périphérique
- Ordre d'installation des progiciels DUP
- Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP
- Autres documents utiles
- Contacter Dell
- Utilisation des DUP (Dell Update Packages - Progiciels de mise à jour Dell)
- Mise à jour de la compatibilité des composants des progiciels et des systèmes
- Exécution des progiciels DUP dans un environnement Linux
- Exécution des progiciels DUP sur les systèmes exécutant Windows
- Vérification de la compatibilité
- Informations sur l'application des mises à jour sur un système en cours d'exécution
- Livraison de progiciels DUP aux systèmes
- Confirmation de la mise à jour
- Mise à jour et restauration dans le Lifecycle Controller Enabled Server
- Référence de l'interface de ligne de commande
- Dépannage sous Linux
- Problèmes recensés
- Les tâches de diagnostic ne s'exécutent pas quand un redémarrage du progiciel DUP est en attente
- Arrêt anormal des progiciels DUP
- Erreur lors du chargement des bibliothèques partagées
- Mémoire physique disponible insuffisante pour charger l'image du BIOS
- Panique du noyau pendant l'exécution des progiciels de mise à jour du micrologiciel du contrôleur de stockage
- Perte de fonctionnalités suite à l'attribution d'un nouveau nom aux progiciels DUP Linux
- Échec des progiciels DUP sous un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 64 bits
- La mise à jour DUP du micrologiciel pourrait échouer en mode UEFI
- Messages
- Journaux des messages DUP
- Problèmes recensés
- Dépannage pour les systèmes exécutant Windows
- Prise en charge du module de plateforme sécurisé et de BitLocker
- Contrôle de comptes d'utilisateur Microsoft Windows Server 2008
- Questions fréquemment posées

1
Mise en route
Un progiciel de mises à jour Dell est un exécutable autonome dans un format de progiciel standard qui
met à jour un seul élément logiciel sur le système.
Les progiciels DUP vous permettent de mettre à jour un grand nombre de composants système et
d'appliquer des scripts à des ensembles similaires de systèmes Dell pour que les composants système se
retrouvent aux mêmes niveaux de version.
REMARQUE : Sur les serveurs Dell PowerEdge de12e et 13e génération, la mise à jour du progiciel
DUP est partagée par l’iDRAC et le Lifecycle Controller.
REMARQUE : La prise en charge de l’inventaire et de la mise à jour d'OS Collector (Collecteur de
système d'exploitation) est disponible sur les serveurs Dell PowerEdge de 12e et 13e génération.
Vous pouvez utiliser les progiciels DUP pour :
• Appliquer une mise à jour individuelle à un système via une interface de ligne de commande (CLI)
interactive.
• Installer les pilotes de périphérique dans des modes interactif et non interactif.
• Exécuter plusieurs mises à jour sur le système en utilisant un script comprenant des commandes non
interactives que vous écrivez avec la fonctionnalité d'interface de ligne de commande (CLI).
• Utiliser les utilitaires de planification et de distribution de logiciel de votre système d'exploitation pour
appliquer des mises à jour à distance sur un nombre quelconque de systèmes.
Nouveautés de cette version
Cette version de progiciel de mise à jour Dell (DUP) prend en charge les fonctions suivantes :
• À l'aide du progiciel DUP, vous pouvez afficher des événements dans l'observateur d'événements sur
les systèmes exécutant Microsoft Windows et les systèmes exécutant des systèmes d'exploitation
Linux.
• Le progiciel DUP facilite l'extraction du contenu de la fonction d'élimination du paquet ZIP.
• Le progiciel DUP fournit les informations concernant le disque dur à l'aide des informations sur
l'emplacement du disque dur.
Observateur d'événements DUP
Le journal de l'observateur d'événements capture l'état d'exécution du progiciel DUP ainsi que les détails
du composant qui a été mis à jour.
Pour les systèmes d'exploitation Windows, le progiciel DUP génère le journal d'événements dans le
dossier <journaux des applications> de l'observateur d'événements et les instances correspondantes sont
générées.
6