Users Guide
Table Of Contents
- Progiciels Dell Update Package Guide d'utilisation
- Mise en route
- Nouveautés de cette version
- Observateur d'événements DUP
- Élimination du paquet Zip
- Informations sur l'emplacement pour disque dur
- Dépendance
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Prérequis
- Spécifications et fonctionnalités pour les systèmes exécutant Linux
- Spécifications et fonctionnalités des systèmes exécutant Windows
- Téléchargement des progiciels DUP
- Téléchargement des progiciels DUP via Repository Manager (Gestionnaire de référentiels)
- Installation des pilotes de périphérique
- Ordre d'installation des progiciels DUP
- Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP
- Autres documents utiles
- Contacter Dell
- Utilisation des DUP (Dell Update Packages - Progiciels de mise à jour Dell)
- Mise à jour de la compatibilité des composants des progiciels et des systèmes
- Exécution des progiciels DUP dans un environnement Linux
- Exécution des progiciels DUP sur les systèmes exécutant Windows
- Vérification de la compatibilité
- Informations sur l'application des mises à jour sur un système en cours d'exécution
- Livraison de progiciels DUP aux systèmes
- Confirmation de la mise à jour
- Mise à jour et restauration dans le Lifecycle Controller Enabled Server
- Référence de l'interface de ligne de commande
- Dépannage sous Linux
- Problèmes recensés
- Les tâches de diagnostic ne s'exécutent pas quand un redémarrage du progiciel DUP est en attente
- Arrêt anormal des progiciels DUP
- Erreur lors du chargement des bibliothèques partagées
- Mémoire physique disponible insuffisante pour charger l'image du BIOS
- Panique du noyau pendant l'exécution des progiciels de mise à jour du micrologiciel du contrôleur de stockage
- Perte de fonctionnalités suite à l'attribution d'un nouveau nom aux progiciels DUP Linux
- Échec des progiciels DUP sous un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 64 bits
- La mise à jour DUP du micrologiciel pourrait échouer en mode UEFI
- Messages
- Journaux des messages DUP
- Problèmes recensés
- Dépannage pour les systèmes exécutant Windows
- Prise en charge du module de plateforme sécurisé et de BitLocker
- Contrôle de comptes d'utilisateur Microsoft Windows Server 2008
- Questions fréquemment posées

au système d'exploitation de s'amorcer et de décrypter le lecteur tant que vous n'avez pas saisi la
clé BitLocker.
Le TPM se combine à BitLocker pour fournir une protection au démarrage du système. Le TPM doit être
installé et activé pour que BitLocker puisse l'utiliser. Si les informations de démarrage ont changé,
BitLocker passe en mode de restauration et vous avez besoin d'un mot de passe de restauration pour
accéder de nouveau aux données.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur l'activation de BitLocker, voir le site Web Microsoft TechNet.
Pour consulter les instructions d'activation du TPM, voir la documentation incluse avec le système.
Le TPM n'est pas obligatoire pour BitLocker ; toutefois, seul un système doté d'un TPM peut fournir
le niveau supplémentaire de sécurité qu'est la vérification de l'intégrité du système au démarrage.
Sans le TPM, BitLocker peut servir à crypter les volumes mais pas pour le démarrage sécurisé.
REMARQUE : La façon la plus sécurisée de configurer BitLocker consiste à utiliser un système doté
d'un TPM version 1.2 et d'une implémentation BIOS compatible TCG (Trusted Computing Group),
avec une clé ou un code PIN de démarrage. Ces méthodes apportent une authentification
supplémentaire, car elles exigent que l'utilisateur définisse soit une clé physique supplémentaire
(lecteur flash USB où une clé lisible par le système est écrite), soit un code PIN.
REMARQUE : Pour les mises à jour du BIOS en masse, créez un script qui désactive BitLocker,
installe la mise à jour, redémarre le système, puis réactive BitLocker. Pour le déploiement par DUP
(Dell Update Package, progiciel de mise à jour Dell) 1-à-1, désactivez manuellement BitLocker et
réactivez-le après avoir redémarré le système.
REMARQUE : Outre le progiciel DUP de BIOS, l'exécution du progiciel DUP de micrologiciel
pour U320, Serial Attached SCSI (SAS) 5, SAS 6, le contrôleur RAID évolutif (PERC) 5, PERC 6 et les
contrôleurs Cost Effective RAID Controller (CERC) 6 est bloquée sur un système avec puce TPM
version 1.2. De plus, l'option Sécurité TPM est définie sur Activé avec mesure de prédémarrage et
l'option Activation TPM est définie sur Activé si vous activez BitLocker (TPM, TPM avec USB ou TPM
avec code PIN).
43