Users Guide
Table Of Contents
- Progiciels Dell Update Package Guide d'utilisation
- Mise en route
- Nouveautés de cette version
- Observateur d'événements DUP
- Élimination du paquet Zip
- Informations sur l'emplacement pour disque dur
- Dépendance
- Systèmes d'exploitation pris en charge
- Prérequis
- Spécifications et fonctionnalités pour les systèmes exécutant Linux
- Spécifications et fonctionnalités des systèmes exécutant Windows
- Téléchargement des progiciels DUP
- Téléchargement des progiciels DUP via Repository Manager (Gestionnaire de référentiels)
- Installation des pilotes de périphérique
- Ordre d'installation des progiciels DUP
- Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP
- Autres documents utiles
- Contacter Dell
- Utilisation des DUP (Dell Update Packages - Progiciels de mise à jour Dell)
- Mise à jour de la compatibilité des composants des progiciels et des systèmes
- Exécution des progiciels DUP dans un environnement Linux
- Exécution des progiciels DUP sur les systèmes exécutant Windows
- Vérification de la compatibilité
- Informations sur l'application des mises à jour sur un système en cours d'exécution
- Livraison de progiciels DUP aux systèmes
- Confirmation de la mise à jour
- Mise à jour et restauration dans le Lifecycle Controller Enabled Server
- Référence de l'interface de ligne de commande
- Dépannage sous Linux
- Problèmes recensés
- Les tâches de diagnostic ne s'exécutent pas quand un redémarrage du progiciel DUP est en attente
- Arrêt anormal des progiciels DUP
- Erreur lors du chargement des bibliothèques partagées
- Mémoire physique disponible insuffisante pour charger l'image du BIOS
- Panique du noyau pendant l'exécution des progiciels de mise à jour du micrologiciel du contrôleur de stockage
- Perte de fonctionnalités suite à l'attribution d'un nouveau nom aux progiciels DUP Linux
- Échec des progiciels DUP sous un système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 64 bits
- La mise à jour DUP du micrologiciel pourrait échouer en mode UEFI
- Messages
- Journaux des messages DUP
- Problèmes recensés
- Dépannage pour les systèmes exécutant Windows
- Prise en charge du module de plateforme sécurisé et de BitLocker
- Contrôle de comptes d'utilisateur Microsoft Windows Server 2008
- Questions fréquemment posées
Message Description/Solution
Unable to Install Dell Instrumentation
Driver (HAPI).
Le progiciel ne peut pas installer le pilote HAPI.
Rebuilding Package Failed - RPM
Installation failed with error
code=<RPM Install Error Return code>
Fournit le code de l'erreur RPM qui a empêché la
recréation du progiciel.
packagename.bin: Rebuilding Package
failed - Unable to extract package
contents.
Assurez-vous qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
packagename.bin: Rebuilding Package -
Kernel <kernel-version> is already
supported by this package.
Vous n'avez pas besoin de recréer ce progiciel car
vous avez déjà personnalisé le progiciel pour le
noyau. Ce message apparaît uniquement si vous
avez précédemment utilisé l'option --rebuild et
exécuté le progiciel recréé.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - RPM Installation failed with
error code=<LSB_Compliant RPM Install
Error Return code>
Consultez les codes de retour d'erreur RPM
conformes LSB pour déterminer la cause exacte
de l'échec.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - Error creating driver support
directory.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - Error copying kernel modules.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - Error recreating archive.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - Uninstall of driver was
unsuccessful.
Le pilote n'a pas pu être désinstallé.
packagename.bin: Rebuilding Package
Failed - Error creating files.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
Package has been rebuilt successfully.
Output package: packagename.bin:--
CUSTOM.
Le progiciel est prêt à être distribué et exécuté sur
les systèmes de production qui exécutent le
même noyau que le système sur lequel il a été
recréé.
Package has been rebuilt successfully.
(Le progiciel a été recréé.)
Le progiciel est prêt à être distribué et exécuté sur
les systèmes de production qui exécutent le
même noyau que le système sur lequel il a été
recréé.
packagename.bin: Rebuilding Package
failed - Unable to extract package
contents.
Vérifiez qu'il y a assez d'espace dans le
répertoire /tmp.
34