Users Guide

Table des matières
1 Mise en route......................................................................................................... 6
Nouveautés de cette version................................................................................................................ 6
Observateur d'événements DUP.......................................................................................................... 6
Élimination du paquet Zip..................................................................................................................... 7
Informations sur l'emplacement pour disque dur................................................................................7
Dépendance...........................................................................................................................................7
Systèmes d'exploitation pris en charge................................................................................................ 7
Prérequis................................................................................................................................................ 7
Spécifications et fonctionnalités pour les systèmes exécutant Linux.................................................8
Progiciels qualifiés par Dell et activés par Dell...............................................................................8
Configuration requise pour OpenIPMI........................................................................................... 8
Spécifications et fonctionnalités des systèmes exécutant Windows..................................................8
Téléchargement des progiciels DUP....................................................................................................9
Téléchargement des progiciels DUP via Repository Manager (Gestionnaire de référentiels)......... 10
Installation des pilotes de périphérique..............................................................................................10
Mode interactif...............................................................................................................................10
Mode non interactif :.....................................................................................................................10
Ordre d'installation des progiciels DUP.............................................................................................. 11
Meilleures pratiques d'utilisation de progiciels DUP...........................................................................11
Autres documents utiles......................................................................................................................12
Contacter Dell......................................................................................................................................12
2 Utilisation des DUP (Dell Update Packages - Progiciels de mise à jour
Dell)...........................................................................................................................13
Mise à jour de la compatibilité des composants des progiciels et des systèmes.............................13
Exécution des progiciels DUP dans un environnement Linux...........................................................13
Mode interactif...............................................................................................................................13
Mode non interactif :.....................................................................................................................14
Vérification de la signature numérique.........................................................................................14
Exécution des progiciels DUP sur les systèmes exécutant Windows............................................... 15
Vérification de la signature numérique sur les systèmes exécutant Windows........................... 15
Vérification de la compatibilité........................................................................................................... 16
Informations sur l'application des mises à jour sur un système en cours d'exécution.................... 16
Redémarrage du système requis...................................................................................................16
Enregistrement des résultats de la console pour Linux...............................................................16
Livraison de progiciels DUP aux systèmes..........................................................................................17
Mise à jour de plusieurs systèmes................................................................................................. 17
Sessions de terminal distant.......................................................................................................... 17
3