Users Guide

Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis
1 Erste Schritte..........................................................................................................6
Was ist neu in dieser Version?...............................................................................................................7
Abhängigkeit.......................................................................................................................................... 7
Unterstützte Betriebssysteme............................................................................................................... 7
Voraussetzungen...................................................................................................................................8
Voraussetzungen und Funktionen für Systeme, die Linux ausführen.................................................8
Von Dell qualifizierte und aktivierte Pakete....................................................................................8
OpenIPMI-Anforderungen.............................................................................................................. 8
Voraussetzungen und Funktionen für Systeme, die Windows ausführen.......................................... 9
DUPs herunterladen..............................................................................................................................9
Festplatten-Treiber-Firmware-Aktualisierung................................................................................... 10
Installieren von Geräte-Treibern........................................................................................................ 10
Interaktiver Modus.........................................................................................................................10
Nicht-interaktiver Modus.............................................................................................................. 10
Installationsreihenfolge der DUP.........................................................................................................11
Wichtige Hinweise zur Verwendung von DUPs..................................................................................11
Weitere nützliche Dokumente............................................................................................................ 12
Kontaktaufnahme mit Dell.................................................................................................................. 12
2 Verwenden der Dell Update-Pakete................................................................13
Komponenten der Update Packages und Systemkompatibilität.......................................................13
DUPs in der Linux-Umgebung ausführen.......................................................................................... 13
Interaktiver Modus......................................................................................................................... 13
Nicht-interaktiver Modus.............................................................................................................. 14
Digitalsignatur überprüfen............................................................................................................ 14
Ausführen von DUPs auf Systemen, die Windows ausführen............................................................15
Überprüfen der Digitalsignatur auf Systemen, die Windows ausführen......................................15
Kompatibilitätsbedenken.....................................................................................................................16
Auswirkungen beim Anwenden der Aktualisierungen auf einem laufenden System....................... 16
Systemneustart erforderlich..........................................................................................................16
Konsolenausgabe für Linux speichern.......................................................................................... 17
DUP an die Systeme übermitteln........................................................................................................ 17
Aktualisierung mehrerer Systeme................................................................................................. 17
Remote-Terminal-Sitzungen........................................................................................................ 17
Stand-Alone-Systeme und Firewalls.............................................................................................17
Die Aktualisierung bestätigen..............................................................................................................18
3