Dell Calibration Assistant Korisnički vodič Model: Calibration Assistant Regulatorni broj modela: Calibration Assistant
Napomene, potreban oprez i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koji vam pomažu bolje koristiti vaše računalo. OPREZ: OPREZ označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako ne slijedite upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrtne posljedice. Autorska prava © 2020. Dell Inc. Sva prava pridržana. Ovaj proizvod zaštićen je međunarodnim i zakonima Sjedinjenih Američkih Država koji reguliraju autorska prava i intelektualno vlasništvo.
Sadržaj Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Prije početka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Korištenje aplikacije Dell Calibration Assistant . . . . . . . . . 5 Dashboard (Upravljačka ploča). . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Report (Izvješće) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Scheduler (Planer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pregled Aplikacija Dell Calibration Assistant namijenjena je zakazivanju interne kalibracije i provjere valjanosti, pregledu kalibracije i provjeri rezultata te generiranju izvješća o kalibraciji i provjeri valjanosti u HTML formatu radi objave na internetu. Prije početka 1 Potrebno je na računalo priključiti Dell UP3221Q ili UP2720Q monitor. 2 Preuzmite softver Dell Calibration Assistant sa sljedećih stranica: UP2720Q: https://www.dell.com/UP2720Q. UP3221Q: https://www.dell.com/UP3221Q.
Korištenje aplikacije Dell Calibration Assistant 1 Kliknite na ikonu aplikacije kako biste pokrenuli Dell Calibration Assistant. NAPOMENA: Za Ubuntu, Dell Calibration Assistant je podržan samo na 64-bitnoj verziji. 2 Aplikacija komunicira s monitorom priključenim na računalo i uspostavlja vezu za sinkroniziranje s OSD monitora. NAPOMENA: Postupak može potrajati nekoliko minuta. NAPOMENA: Zatvorite aplikaciju Dell Calibration Assistant prije provođenja interne kalibracije ili provjeru valjanosti.
Dashboard (Upravljačka ploča) Stranica Dashboard (Upravljačka ploča) omogućava odabir željenog Color Space (Prostor boja) za zakazivanje zadatka kalibracije, provjere valjanosti ili kalibracije i provjere valjanosti. Za odabir Color Space (Prostor boja) za kalibraciju i/ili provjeru valjanosti učinite sljedeće: 1 Ako je priključeno više monitora, odaberite željeni s popisa monitora.
3 Možete uređivati parametre prostora boja ili urediti podatke o nazivu (samo UP3221Q) za CAL 1 ili CAL 2 klikom na hipervezu. 4 Kliknite na Send to Display (Pošalji na zaslon) kako biste ažurirali OSD. 5 Kliknite hipervezu datuma i vremena u gornjem desnom kutu kako biste učitali stranicu Scheduler (Planer) za zakazivanje kalibracije, provjere valjanosti ili kalibracije i provjere valjanosti.
Report (Izvješće) Stranica Report (Izvješće) prikazuje najnovije rezultate kalibracije i/ili provjere valjanosti.
Za dolje navedeni model (ili više njih), ako je monitor kalibriran softverom Calman Ready na stranici Report (Izvješće) prikazivat će se poruka da je monitor “Calibrated by Calman Ready” (Kalibrirano softverom Calman Ready). • UP2720Q NAPOMENA: Za gore navedene modele ovaj softver neće prikazivati izvješća koja je generirao Calman Ready. Koristite softver Calman Ready kako biste pregledali ta izvješća.
Pregled izvješća u različitim oblicima možete odabrati klikom na Graph View (Prikaz grafikona) ili Table View (Prikaz tablice).
Također je moguće odabrati naredbu Pohrani izvješće u HTML formatu radi objave na internetu.
Scheduler (Planer) Stranica Scheduler (Planer) omogućava određivanje rasporeda za kalibraciju, provjeru valjanosti ili kalibraciju i provjeru valjanosti. Za zakazivanje kalibracije i/ili provjere valjanosti učinite sljedeće: 1. Odaberite raspored: • Based on Usage Hours (Temeljem sati korištenja) — sesije se temelje na vremenu korištenja. • Periodic (Periodično) — sesije se temelje na postavljenom intervalu.
2 Za kalibraciju, provjeru valjanosti ili kalibraciju i provjeru valjanosti koja se vrši na temelju postavke Periodic (Periodično) odredite željeni vremenski interval i vrijeme početka. 3 Odaberite Operation Mode (Način rada): 4 • Prompt before starting session (Upit prije početka sesije) — traži odobrenje od korisnika za početak postupka. • Carry out in sleep mode (Provođenje u stanju mirovanja) — automatski započinje postupak dok je monitor u stanju mirovanja.
Resync Display Clock (Ponovna sinkronizacija sata zaslona) Resync Display Clock (Ponovna sinkronizacija sata zaslona) omogućava sinkroniziranje datuma i vremena računala i monitora. Preporučuje se koristiti naredbu Ponovna sinkronizacija sata zaslona u slučaju jednog od sljedećeg: • Podešavanje monitora po prvi puta. • Monitor je isključen s napajanja dulje od 10 dana.
Rješavanje problema Uobičajeni simptomi Monitor nije otkriven Kako se očituje Aplikacija ne može otkriti monitor i pojavljuje se poruka o pogrešci pri povezivanju. Moguća rješenja • Provjerite koristite li Dell UP3221Q/ UP2720Q monitor s ugrađenim kolorimetrom. • Slijedite upute u Prije početka za provjeru je li između UP3221Q/UP2720Q monitora i računala pravilno priključen Thunderbolt™ 3 Active kabel ili USB Type-C na A kabel.
• Za sustav Windows, preuzmite i instalirajte “Microsoft Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015-2019 (x86)” i “Microsoft Visual C++ Redistributable Packages for Visual Studio 2013 (x86)” sa sljedeće poveznice: https://support.microsoft.com/en-us/ help/2977003/the-latest-supportedvisual-c-downloads.
Veza između aplikacije Dell Calibration Assistant i monitora je izgubljena nakon što je monitor prekinuo stanje mirovanja ili nakon uključivanja Veza između aplikacije Dell Calibration Assistant i monitora je izgubljena ili prekinuta • Zatvorite i ponovno pokrenite Dell Calibration Assistant softver.