Dell UltraSharp UP3218K Návod na obsluhu Model: UP3218K Regulačný model: UP3218Kt
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu pomôcť lepšie používať počítač. UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade nedodržania pokynov. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku, nebezpečenstvo zranenia, alebo smrti. Copyright © 2017-2020 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah O monitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vlastnosti výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Identifikácia dielov a ovládacích prvkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Technické parametre monitora . . . . . . . . . . . .
Vstavaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Bežné poruchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Špecifické poruchy výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Príloha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . .
O monitore Obsah balenia Monitor sa dodáva spolu s nižšie uvedenými súčasťami. Uistite sa, že vám boli dodané všetky súčasti a v prípade, že niečo chýba, oznámte to spoločnosti Dell. POZNÁMKA: Niektoré položky môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané spolu s monitorom. V určitých krajinách pravdepodobne nebudú k dispozícii niektoré vlastnosti alebo médiá. Monitor so stojanom Stojan Sieťový kábel (líši sa v jednotlivých krajinách) Káblový adaptér DP (DP do DP) x 2 ks Prepojovací upstream kábel USB 3.
Utierka na čistenie • Stručný návod na používanie • Informácie týkajúce sa bezpečnosti a právnych predpisov • Správa o konfigurácii od výrobcu Vlastnosti výrobku Monitor Dell UltraSharp UP3218K je vybavený aktívnou matricou TFT-LCD (Color Active Matrix Liquid Crystal Display (Displej z tekutých kryštálov s aktívnou matricou farieb) s (WLED). Matrica používa oxidový tenkovrstvový tranzistor ako aktívny prvok) a podsvietením LED diódami.
Identifikácia dielov a ovládacích prvkov Pohľad spredu Štítok 1 Popis Funkčné tlačidlá (viac informácií nájdete v časti Používanie monitora) 2 Hlavný vypínač (s indikátorom LED) O monitore | 7
Pohľad zozadu Štítok Popis 1 Montážne otvory VESA (100 mm x 100 mm – za pripevnenou doskou VESA) 2 Regulačný štítok 3 Tlačidlo na uvoľnenie stojana Použitie Monitor s montážou na stenu pomocou súpravy na montáž na stenu kompatibilnej so štandardom VESA (100 mm x 100 mm). Uvádza regulačné osvedčenia. Uvoľnite stojan z monitora.
Pohľad zdola Štítok Popis 1 Štrbina pre bezpečnostný zámok 2 Sieťový napájací konektor 3a Vstupný konektor DisplayPort 1 3b Vstupný konektor DisplayPort 2 Použitie Zaisťuje monitor pomocou bezpečnostného káblového zámku. (predáva sa osobitne) Slúži na pripojenie napájacieho kábla monitora. Oba konektory pripojte k počítaču pomocou páru: • káblov DP – DP pre rozlíšenie 8K4K (max.).
Technické parametre monitora Technické parametre plochého displeja Typ obrazovky Typ displeja Rozmer viditeľného obrazu Uhlopriečka aktívna oblasť Horizontálne Vertikálne Oblasť Rozstup pixlov Uhol zobrazenia Horizontálna Vertikálna Výstupná svietivosť Kontrastný pomer Povlak čelného panela Podsvietenie Čas odozvy Farebná hĺbka Farebný priestor Color Active Matrix Liquid Crystal Display (Displej z tekutých kryštálov s aktívnou matricou farieb) s (WLED) - TFT LCD Technológia In-Plane Switching 80,01 cm (31
Predvolené režimy zobrazenia Režim zobrazenia Horizontálna frekvencia (kHz) Vertikálna frekvencia (Hz) 720 x 400 31,5 70,0 Pixelové hodiny Synchronizačná (MHz) polarita (horizontálna/ vertikálna) -/+ 28,3 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ 1280 x 800 49,3 60,0 71,0 +/+ 1280 x 1024 64,0 60,0
Elektrická inštalácia Vstupné obrazové signály • • Vstup pre sieťový Napätie/ Frekvencia/Prúd Nárazový prúd Spotreba energie Digitálny obrazový signál pre diferenčný riadok. Na diferenčný riadok pri odpore 100 ohmov. Podpora vstupu signálu DP.
Fyzické vlastnosti Typ konektora Typ signálneho kábla • DP konektor x 2 • Výstupné vedenie zvukového signálu • Výstupný konektor USB 3.0. • Vstupný konektor USB 3.0, 4 ks. (Port s ikonou batérie je určený pre BC 1.2) 1,8 m kábel DP - DP. 1,8 m kábel USB 3,0.
Vlastnosti prostredia Teplota Prevádzková Mimo prevádzky Vlhkosť: Prevádzková Mimo prevádzky Nadmorská výška Prevádzková Mimo prevádzky Tepelná strata 0° až 35°C (32° až 95°F) -20° až 60°C (-4° až 140°F) 10% až 80% (nekondenzujúca) 5% až 90% (nekondenzujúca) Maximálne 5 000 m (16 404 stôp) Maximálne 12 192 m (40 000 stôp) 426,7 BTU/hodinu (maximálne) 301,97 BTU/hodinu (Režim Zapnuté) Priradenie kolíkov Konektor DP Číslo kolíka 20 kolíková strana pripojeného signálneho kábla 1 ML3(n) 2 Uzemnenie 3
11 Uzemnenie 12 ML0(p) 13 GND 14 GND 15 AUX K(p) 16 Uzemnenie 17 AUX K(n) 18 Zistená výmena za prevádzky 19 Návrat 20 DP_NAPÁJANIE Rozhranie univerzálnej sériovej zbernice (USB) V tejto časti sa uvádzajú informácie o portoch USB, ktoré sa nachádzajú na ľavej strane monitora. POZNÁMKA: Až 2 A na vstupnom porte USB (port s ikonou batérie )v zariadeniach, ktoré vyhovujú BC 1.2; až 0,9 na ďalších 3 vstupných portoch USB.
USB upstream port Číslo kolíka 1 2 3 4 Názov signálu USB downstream port Názov signálu VBUS DD+ Uzemnenie Číslo kolíka 1 2 3 4 5 StdB_SSTX- 5 StdA_SSRX- 6 StdB_SSTX+ 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 7 GND_DRAIN 8 9 StdB_SSRXStdB_SSRX+ 8 9 StdA_SSTXStdA_SSTX+ Plášť Tienenie Plášť Tienenie VBUS DD+ Uzemnenie Plug-and-Play Monitor môžete nainštalovať ku každému počítaču, ktorý je kompatibilný s technológiou Plug and Play.
Zostavenie monitora Príprava stojana POZNÁMKA: Pri expedovaní z výrobného závodu sú podstavec stojana a držiak stojana odpojené od monitora. POZNÁMKA: Nižšie uvedený postup platí pre štandardný stojan. Ak ste zakúpili akýkoľvek iný stojan, zostavte ho podľa dokumentácie dodanej spolu so stojanom. UPOZORNENIE: Monitor umiestnite na plochý, čistý a mäkký povrch, aby nedošlo k poškrabaniu zobrazovacieho panela.
UPOZORNENIE: Pri manipulovaní s týmto monitorom UP3218K vyššej kategórie buďte mimoriadne opatrní. Pri inštalovaní, premiestňovaní alebo používaní funkcie otáčania netlačte veľmi silne. Pri manipulácii dodržiavajte správny postup podľa návodu.
Používanie sklápania, otáčania a vertikálneho vysúvania NOTE: Toto platí pre monitor so stojanom. Keď ste si zakúpili iný stojan, návod na zostavenie si pozrite v príslušnej príručke na namontovanie stojana. Nakláňanie, Otočenie, Zvislé rozšírenie Monitor s namontovaným stojanom môžete nakláňať tak, aby ste získali čo najpohodlnejší uhol pozerania. NOTE: Stojan je pri expedovaní z výrobného závodu odpojený od monitora.
POZNÁMKA: Ak chcete používať funkciu rotácie monitora (orientácia na šírku/na výšku) v kombinácii s vaším počítačom Dell, budete k tomu potrebovať aktualizovaný ovládača grafickej karty, ktorý sa nedodáva s týmto monitorom. Ak chcete prevziať ovládač grafickej karty, prejdite na stránku www.dell.com/support a v časti Download (Na prevzatie) vyhľadajte položku Video Drivers (Ovládače videa), pod ktorou nájdete najnovšie ovládače.
Pripojenie káblov DP 1. Sprievodca pripojením pre 8K4K 60Hz (max.) Rozlíšenie s grafickou kartou AMD alebo nVidia (dva káble DP) 1. Káble DP pripojte podľa dolu uvedeného sprievodcu pripojením. 2. Monitor zapnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia. 3. Zapnite/zaveďte systém počítača. 4. V režime BIOS/Post môžete badať natiahnutie obsahu na obrazovke. 5. Ak je to potrebné, zmeňte rozlíšenie na max. 7680 x 4320 60 Hz. • Odporúčaný zoznam kariet: Séria nVidia GeForce: GTX1070/1080, Séria Quadro: P5000/6000.
2. Sprievodca pripojením pre rozlíšenie 8K4K 30Hz (max.) (jeden kábel DP) 1. Káble DP pripojte podľa dolu uvedeného sprievodcu pripojením. 2. Monitor zapnite stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia. 3. Zapnite/zaveďte systém počítača alebo notebooku. 4. Ak je to potrebné, zmeňte rozlíšenie na max. 7860 x 4320 30 Hz. • Požiadavky na grafickú kartu: Samostatný port DP, ktorý vyhovuje požiadavkám na podporu DP1.4 HBR3. • Odporúčaný zoznam kariet: Séria nVidia GeForce: GTX1070/1080, Séria Quadro: P5000/6000.
Pripojenie kábla USB 3.0 Keď sú káble DP – DP pripojené, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov na pripojenie kábla USB 3.0 k počítaču a vykonajte nastavenie monitora: 1. Vstupný port USB 3.0 (kábel je súčasťou balenia) pripojte do príslušného portu USB 3.0 na vašom počítači. 2. Periférne zariadenia USB 3.0 zapojte do vstupných portov USB 3.0 na monitore. 3. Napájací kábel počítača a monitora zapojte do najbližšej elektrickej zásuvky. 4. Zapnite monitor aj počítač.
Usporiadanie káblov Keď sú do monitora a počítača zapojené všetky potrebné káble (pripojenie kábla si pozrite v časti Pripojenie monitora), všetky káble usporiadajte podľa obrázka. Odmontovanie stojana monitora UPOZORNENIE: Aby sa pri odstraňovaní stojana zabránilo poškriabaniu LCD obrazovky, monitor musí byť umiestnený na mäkkej a čistej ploche. POZNÁMKA: Nižšie uvedený postup platí pre štandardný stojan. Ak ste zakúpili akýkoľvek iný stojan, zostavte ho podľa dokumentácie dodanej spolu so stojanom.
Montáž na stenu (voliteľná) POZNÁMKA: Na pripojenie monitora k súprave na montáž na stenu použite skrutky M4 x 10 mm. Pozrite si návod dodaný k súprave na montáž na stenu, ktorá je kompatibilná s požiadavkami asociácie VESA. 1 Monitor položte na mäkkú tkaninu alebo podložku na stabilný rovný stôl. 2 Odmontujte stojan. 3 Skrutkovačom odskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú zadný kryt. 4 Krížovým skrutkovačom odskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú plastový kryt.
Zapnutie monitora Ovládacie‑ prvky na boku panela Monitor zapnite stlačením tlačidla Používanie ovládacích prvkov na prednom paneli Pomocou ovládacích tlačidiel na prednom paneli monitora môžete upraviť vlastnosti zobrazeného obrazu. Keď stláčaním týchto tlačidiel nastavujete ovládacie prvky, ponuka OSD zobrazuje číselné hodnoty meniacich sa parametrov.
V nasledovnej tabuľke sa uvádzajú názvy tlačidiel na prednom paneli: Tlačidlo ‑na prednom paneli Popis 1 Použite toto tlačidlo na voľbu zo zoznamu predvolených režimov farieb. Klávesová skratka: Predvolené režimy 2 Použite toto tlačidlo na priamy vstup do ponuky „Jas/Kontrast“. Klávesová skratka: Jas/Kontrast 3 Toto tlačidlo používajte na voľbu položky zo zoznamu Vstupný zdroj.
Tlačidlo ‑na prednom paneli Pomocou tlačidiel na prednom paneli monitora upravte nastavenia obrazu. Tlačidlo ‑na prednom paneli 1 Popis Ak chcete upraviť položky v ponuke OSD, stlačte tlačidlo so šípkou nahor (zvýšene) alebo nadol (zníženie). Nahor Nadol 2 Voľbu potvrďte stlačením tlačidla OK. OK 3 Ak sa chcete vrátiť do predchádzajúcej ponuky, stlačte tlačidlo Naspäť.
Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) Vstup do sústavy ponuky POZNÁMKA:Všetky zmeny vykonané pomocou ponuky OSD sa automaticky uložia, ak prejdete do inej ponuky OSD, zatvoríte ponuku OSD alebo budete čakať na zatvorenie ponuky OSD. 1 Ak chcete otvoriť ponuku OSD a zobraziť hlavnú ponuku, stlačte tlačidlo .
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis Jas/Kontrast Pomocou tejto ponuky aktivujte nastavenie jasu/kontrastu. Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Jas Kontrast Input Source (Vstupný zdroj) Pomocou jasu sa nastavuje svietivosť podsvietenia (minimum = 0; maximum = 100). Ak chcete zvýšiť jas, stlačte tlačidlo . Ak chcete znížiť jas, stlačte tlačidlo .
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis DP 1 Keď používate konektor DP 1, vyberte vstup DP (DisplayPort).Ak chcete vybrať vstupný zdroj DP 1, stlačte tlačidlo . DP 2 Keď používate konektor DP 2, vyberte vstup DP (DisplayPort).Ak chcete vybrať vstupný zdroj DP 2, stlačte tlačidlo . Automatická voľba Vynulovanie nastavení Vstupný zdroj Nastavenia Pomocou tlačidla vyberte možnosť Automatický výber a monitor začne vyhľadávať dostupné vstupné zdroje.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Predvolený režim Popis Ak vyberiete položku Predvolené režimy, zo zoznamu môžete vybrať položky Štandardné, ComfortView, Film, Hra, Teplota farieb., Farebný priestor alebo Vlastné farby. Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Standard Input Source • • • • • • ComfortView Color Preset Modes Movie Display Input Color Format Game Menu Reset Color Color Temp.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis – Adobe RGB: Tento režim zodpovedá 100% štandardu Adobe RGB. – sRGB: Tento režim zodpovedá 100% štandardu sRGB. – DCI-P3: Tento režim obnovuje 98% štandardu digitálnych farieb kina DCI-P3. – REC709: Tento režim zodpovedá 100% štandardu REC709. POZNÁMKA: Pre farebný formát vstupu RGB je optimalizovaná presnosť Adobe RGB, sRGB, DCI-P3, REC709, CAL1 a CAL2. • Custom Color (Používateľské farby):Umožňuje ručne upraviť nastavenia farieb.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Vstupný formát farieb Popis Umožňuje nastaviť režim obrazového vstupu na: • RGB: Ak chcete svoj monitor pripojiť k počítaču (alebo prehrávaču DVD) zapojením kábla DP do portu DP, vyberte túto možnosť. • YPbPr: Túto možnosť vyberte vtedy, keď DVD prehrávač podporuje len výstup YPbPr.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis Zobrazenia Ponuka zobrazenia použite na nastavenie obrazu. Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Aspect Ratio Wide 16:9 Color Sharpness 50 Display Dynamic Contrast Menu Response Time Normal Personalize Uniformity Compensation Calibrated Others Reset Display Pomer šírky k výške obrazu Pomer šírky k výške obrazu nastavte na Wide 16:9 (Šírka), Automatická zmena veľkosti 4:3 alebo 1:1.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis ponuky Túto možnosť zvoľte vtedy, keď chcete upraviť nastavenia ponuky OSD, ako sú jazyky ponuky OSD, dobu, počas ktorej ponuka zostáva na obrazovke, a tak ďalej. Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Language English Display Transparency 20 Menu Timer 20 s Personalize Reset Menu Others Jazyk Priehľadnosť Časovač Vynulovanie nastavení ponuky Slúži na nastavenie jedného z ôsmich jazykov na zobrazenie OSD.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Popis Prispôsobiť Nastavenia Prednastavené režimy, Jas/Kontrast, Otočenie môžete vybrať ako klávesovú skratku.
Ikona Ponuka a Popis doplnkové ponuky Ďalšie nastavenia Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source Auto Rotation On Color DDC/CI On Display LCD Conditioning Off Menu Firmware M2T203 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Túto možnosť zvoľte na úpravu nastavení OSD, ako je DDC/ CI, kondicionovanie LCD a pod. Display Info (Informácie o displeji) Otáčanie DDC/CI Zobrazuje aktuálne nastavenia monitora.
Ikona Ponuka a doplnkové ponuky Kondiciovanie LCD Popis Pomáha znížiť výskyt prípadov zvyškového obrazu na monitore. V závislosti na stupni zvyškového obrazu môže spustenie programu nejakú dobu trvať. Na spustenie procesu zvoľte Enable (Aktivovať). Dell UltraSharp 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source Auto Rotation Color DDC/CI Display LCD Conditioning On Menu Firmware Off Personalize Reset Others Others Factory Reset Firmvér Verzia firmvéru.
Výstražné hlásenia OSD Keď je aktivovaná funkcia Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) (v týchto prednastavených režimoch: Hra alebo Film), ručné nastavenie jasu je zablokované. Dell UltraSharp 32 Monitor To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? Yes No UP3218K Keď monitor nepodporuje príslušný režim rozlíšenia, zobrazí sa nasledovné hlásenie: Dell UltraSharp 32 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
Keď displej prejde do pohotovostného režimu, zobrazí sa nasledujúca správa: Dell UltraSharp 32 Monitor Going into Standby mode… UP3218K Vo funkcii Prispôsobiť zvoľte položky OSD Zapnúť v pohotovostnom režime a zobrazí sa nasledujúca správa: Dell UltraSharp 32 Monitor Changing to this setting (without symbol) will increase power consumption.
Ak sa zvolí buď vstup DP 1 alebo DP 2 a príslušný kábel nie je pripojený, zobrazí sa plávajúce dialógové okno tak, ako je to uvedené nižšie. Dell UltraSharp 32 Monitor No DP 1 Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP3218K alebo Dell UltraSharp 32 Monitor No DP 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors UP3218K Ďalšie informácie si pozrite v časti Riešenie problémov.
Odstraňovanie porúch UPOZORNENIE: Skôr, než začnete vykonávať akékoľvek činnosti podľa tohto odseku, prečítajte si časť Bezpečnostné pokyny. Samokontrola Tento monitor je vybavený funkciou Samokontrola, ktorá umožňuje zistiť, či monitor správne funguje. Ak je monitor aj počítač správne zapojený, ale obrazovka zostane tmavá, samokontrolu monitora spustite podľa nasledujúcich krokov: 1 Vypnite počítač aj monitor. 2 Zo zadnej strany počítača odpojte video kábel.
Vstavaná diagnostika Tento monitor má vstavaný diagnostický nástroj, ktorý vám pomôže určiť, či vyskytnutá abnormalita obrazovky predstavuje vnútorný problém monitora alebo počítača a grafickej karty. POZNÁMKA: Vstavaný diagnostický nástroj môžete spustiť iba v prípade, keď je video kábel odpojený a monitor je v režime samokontroly. Spustenie vstavanej diagnostiky: 1 Uistite sa, že obrazovka je čistá (na povrchu obrazovky nesmie byť prach).
Bežné poruchy V nasledovnej tabuľke sa uvádzajú všeobecné informácie o bežných problémoch monitora, ktoré sa môžu vyskytnúť, ako aj možné riešenia. Bežné symptómy Žiadny obraz (indikátor napájania nesvieti) Ako sa prejavujú Žiadny obraz Možné riešenia • Uistite sa, že video kábel je k monitoru a počítaču správne zapojený a zaistený. • Skontrolujte, či elektrická zásuvka správne funguje tak, že do nej zapojíte iné elektrické zariadenie. • Uistite sa, že tlačidlo napájania je úplne stlačené.
Bežné symptómy Občasné problémy Ako sa prejavujú Monitor vykazuje poruchu zapnutia a vypnutia Možné riešenia • Uistite sa, že video kábel je do monitora a počítača správne zapojený a zaistený. • Monitor resetujte na nastavenia z výroby. • Spustite funkciu samokontroly monitora a zistite, či sa tento občasný problém objavuje aj v režime samokontroly. Chýba farba Chýba farba • Zapnite funkciu Samokontrola monitora. obrazu • Uistite sa, že video kábel je do monitora a počítača správne zapojený a zaistený.
Špecifické symptómy Ako sa prejavujú Nastavenia monitora nemožno upraviť pomocou tlačidiel na prednom paneli. Pri stláčaní ovládacích prvkov nie je žiadny vstupný signál Na obrazovke sa nezobrazuje ponuka OSD. • Monitor vypnite, napájací kábel odpojte a znovu zapojte a potom monitor zapnite. Žiadny obraz, svieti biely svetelný indikátor. • Skontrolujte zdroj signálu. Posunutím myši alebo stlačením ktoréhokoľvek tlačidla na klávesnici sa uistite, že počítač nie je prepnutý do úsporného režimu.
Príloha Bezpečnostné pokyny Používateľ by mal zvážiť umiestnenie displeja s lesklým rámov, pretože tento rám môže spôsobiť rušivé odrazy od okolitého svetla a svetlých plôch. VÝSTRAHA: Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo postupov, ktoré sa v tejto dokumentácii neuvádzajú, môže mať za následok nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom alebo mechanické poškodenie. Informácie týkajúce sa bezpečnostných pokynov si pozrite v časti Informácie týkajúce sa bezpečnosti, prostredia a predpisov (SERI).
Databáza produktov EÚ pre energetický štítok a karta s informáciami o produkte UP3218K: https://eprel.ec.europa.eu/qr/345626 Zostavenie monitora Nastavenie rozlíšenia zobrazenia na hodnotu 7680 x 4320 (maximum) Na dosiahnutie najlepšieho výkonu nastavte rozlíšenie monitora na hodnotu 7680 x 4320 pixlov; postupujte podľa nasledujúcich krokov: V operačnom systéme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1: 1 Len v systémoch Windows 8 alebo Windows 8.
Iný počítač ako Dell V operačnom systéme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1: 1 Len pre Windows 8 alebo Windows 8.1 ak chcete prepnúť na klasickú pracovnú plochu, vyberte dlaždicu Pracovná plocha. 2 Pravým tlačidlom kliknite na pracovnú plochu a kliknite na položku Personalization (Prispôsobiť). 3 Kliknite na položku Change Display Settings (Zmeniť nastavenia obrazovky). 4 Kliknite na položku Advanced Settings (Rozšírené nastavenia).
Pokyny pre údržbu Čistenie monitora VÝSTRAHA: Pred čistením monitora odpojte sieťový kábel monitora od elektrickej zásuvky. UPOZORNENIE: Pred čistením monitora si prečítajte a dodržiavajte bezpečnostné pokyny. V rámci osvedčených postupov pri vybaľovaní, čistení alebo manipulácii s monitorom dodržiavajte pokyny uvedené v zozname nižšie: • Na čistenie antistatickej obrazovky používajte čistú, mäkkú handričku slabo navlhčenú vo vode.
