Dell-Monitor UltraSharp 32 Bedienungsanleitung Modellnr.
HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf die Möglichkeit von Sachschäden, Körperverletzungen oder Todesfällen hin. Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten. © 2013-2014 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt 1 Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente . . . . . . . . 8 Technische Daten des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Plug-and-Play-Fähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 WARNUNG: Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . 64 FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Dell kontaktieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 6 Ihren Monitor einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . .
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; falls etwas fehlen sollte: Dell kontaktieren. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Funktionen oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
De ll ™ UP 32 14 Q Ul tra Sh arp P/N 8FH 9F P/N 90.7 Rev. A00 Octo V73 9.00 Mad ber 2013 1 e in Chin a • Kabelabdeckung • Netzkabel (variiert je nach Land) • DisplayPort-Kabel (MiniDP-zu-DP) • USB 3.
Produktmerkmale Der Dell-Bildschirm UltraSharp 32 (Modell-Nr. UP3214Q) verfügt über aktive Matrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD) und LEDHintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: • 80,1 cm aktive Anzeige (diagonal gemessen), Auflösung von 3840 x 2160, Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen. • Möglichkeit zum Neigen, Schwenken und vertikalen Erweitern.
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite 1 2 Vorderseite Bedienelemente an der Frontblende Nummer Beschreibung 1 Funktionstasten (für weitere Informationen siehe Monitor bedienen) 2 Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) 8 Über Ihren Monitor
Rückseite 1 2 5 6 3 4 Rückseite Nummer Beschreibung 1 VESA-Montagelöcher (100 mm x 100 mm, hinter der angebrachten VESAAbdeckung) 2 Richtlinienetikett 3 Schlitz für Sicherheitsschloss 4 Etikett mit BarcodeSeriennummer 5 6 Ständerfreigabetaste USB-Downstream-Port mit Akkuladefunktion 7 Kabelverwaltungsschlitz 7 Rückseite mit Monitorständer Verwendung Befestigen Sie den Monitor mit einem VESA-kompatiblen Wandmontageset (100 mm x 100 mm) an der Wand. Listet die amtlichen Zulassungen auf.
Ansicht von der Seite Kartenleserschlitz  Unterseite 7 1 7 2 3 4 5 6 Nummer Beschreibung Verwendung 1 AC-Netzanschluss Für den Anschluss der Monitornetzleitung. 2 DisplayPort-Eingang Zum Anschließen Ihres Computers per DPKabel. 3 Mini DisplayPortZum Anschließen Ihres Computers per Eingang MiniDP-zu-DP-Kabel. 4 HDMI-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers per HDMIKabel. 5 USB-Upstream-Port Verbinden Sie das mit Ihrem Monitor gelieferte USB-Kabel mit dem Computer.
7 Dell-SoundbarMontageschlitze Zum Anbringen der optionalen DellSoundbar. (Durch abnehmbare Kunststoffplatten versiegelt) HINWEIS: Dell-Soundbar wird separat verkauft.
Unterstützte Videomodi Videoanzeigefähigkeiten (HDMI-Wiedergabe) 480p, 576p, 720p und 1080p Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 1200 1920 x 1200 2560 x 1440 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 Horizontale Vertikale Frequenz Frequenz (kHz) (Hz) 31,5 70,0 31,5 60,0 37,5 75,0 37,9 60,0 46,9 75,0 48,4 60,0 60,0 75,0 67,5 75,0 49,3 60,0 64,0 60,0 80,0 75,0 67,5 60,0 74,6 60,0 88,8
Physikalische Eigenschaften Anschlusstyp DisplayPort-Anschluss. Mini DisplayPort-Anschluss. HDMI-Anschluss. USB 3.0-Upstream-Anschluss. USB 3.0-Downstream-Anschluss x 4. (Port mit -Blitzsymbol für BC 1.2) Signalkabeltyp DisplayPort-zu-Mini DisplayPort-Kabel, 1,8 m. USB 3.0-Kabel, 1,8 m.
Umweltbezogene Eigenschaften Temperatur Betrieb Nicht im Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung: -20 °C bis 60 °C (-4 °F to 140 °F) Transport: -20 °C bis 60 °C (-4 °F to 140 °F) Luftfeuchte Betrieb Nicht im Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend) Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Transport: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe Betrieb Nicht im Betrieb Wärmeableitung 5000 m, (16400 ft) max. 12191 m, (40000 ft) max.
Dell UP3214Q Ihr Computer gibt kein Signal aus. Zum Aufwecken eine Taste der Tastatur drücken oder die Maus bewegen. Wenn nichts angezeigt wird, drücken Sie nun die Monitortaste zur Auswahl der richtigen Eingangsquelle im OSD-Menü. Aktivieren Sie Computer und Monitor, dadurch erhalten Sie Zugriff auf das OSD. HINWEIS: Dieser Monitor ist ENERGY STAR®-konform. HINWEIS: Ein Stromverbrauch von Null kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden, wenn Sie das Netzkabel vom Monitor trennen.
Pinbelegungen DisplayPort-Anschluss (DP-Eingang und DP-Ausgang) Pin-Nummer 20-polige Seite des Monitoranschlusses 1 ML0 (p) 2 Erde 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 Erde 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 Erde 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) Pin-Nummer 20-polige Seite des Monitoranschlusses 11 Erde 12 ML3 (n) 13 Erde 14 Erde 15 AUX (p) 16 Erde 17 AUX (n) 18 HPD 19 DP_PWR-Rückgabe 20 +3,3 V DP_PWR Mini DisplayPort-Anschluss Pin-Nummer 20-polige Seite des Monitoranschlusses 1 Erde 2 Hot-Plug-Erkennung 3 ML3 (n) 4 Erde 5 ML3 (n) 6 Erde 7 Erd
19-poliger HDMI-Anschluss Pin-Nummer 19-polige Seite des Monitoranschlusses 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TMDS-Daten 2+ Pin-Nummer 19-polige Seite des Monitoranschlusses TMDS-Takt, 11 Abschirmung TMDS-Daten 2, Abschirmung TMDS-Daten 2TMDS-Daten 1+ TMDS-Daten 1, Abschirmung TMDS-Daten 1TMDS-Daten 0+ TMDS-Daten 0, Abschirmung TMDS-Daten 0TMDS-Takt 12 TMDS-Takt- 13 14 Schwebend Schwebend 15 DDC-Takt (SDA) 16 17 DDC-Daten (SDA) Erde 18 +5 V-Strom 19 Hot-Plug-Erkennung Universal Serial Bus- (USB) Schnitt
USB-Upstream-Anschluss Pin-Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Schale Signalname VBUS DD+ Erde StdB_SSTXStdB_SSTX+ Erde_Drain StdB_SSRXStdB_SSRX+ Abschirmung USB-Downstream-Anschluss Pin-Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Schale Signalname VBUS DD+ Erde StdA_SSRXStdA_SSRX+ Erde_Drain StdA_SSTXStdA_SSTX+ Abschirmung USB-Ports • 1 Upstream – unten • 4 Downstream – 1 hinten, 3 unten Ladeanschluss – einer an der Rückseite (Port mit -Blitzsymbol); unterstützt schnelle Aufladung, falls das Gerät BC 1.2-konform ist.
Technische Daten des Kartenlesers Übersicht • • • • Der Flash-Speicherkartenleser ist ein USB-Speichergerät, mit dem Nutzer Informationen von der Speicherkarte lesen und darauf schreiben können. Der Flash-Speicherkartenleser wird automatisch von Microsoft® Windows® Vista, Windows® 7 Service Pack 1 (SP1) und Windows® 8/ Windows® 8.1 erkannt. Nach Installation und Erkennung erscheint die Speicherkarte (Schlitz) als Laufwerksbuchstabe. Alle Standarddateioperationen (Kopieren, Löschen, Ziehen-und-Ablegen etc.
Maximal vom UP3214Q-Kartenleser unterstützte Kartenkapazität Kartentyp MS Pro HG MS Duo SD MMC Unterstützte Spezifikation Memory Stick ProHG unterstützt USB 3.0-Geschwindigkeit Memory Stick DuoSpezifikation SD-Speicherkarte unterstützt USB 3.0-Geschwindigkeit Multi Media CardSystemspezifikation Unterstützt maximale UP3214Q Kapazität per Spez. 32 GB Unterstützt 32 GB Unterstützt 1 TB Unterstützt 32 GB Unterstützt Allgemein Anschlusstyp Unterstützte Betriebssysteme USB 2.0/3.
Leitfaden für die Wartung Ihren Monitor reinigen WARNUNG: Lesen und beachten Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheitshinweise. WARNUNG: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie den Monitor reinigen. Beachten Sie für ein bewährtes Vorgehen beim Auspacken, Reinigen oder Handhaben Ihres Monitors die nachstehend aufgelisteten Anweisungen: • Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Bildschirms ein weiches, sauberes Tuch mit Wasser.
Ihren Monitor einrichten Ständer anbringen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.. HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. So bringen Sie den Monitorständer an: 1. Entfernen Sie die Abdeckung und stellen Sie den Monitor darauf. 2. Bringen Sie die beiden Nasen am oberen Teil des Ständers in der Kerbe an der Rückseite des Monitors an. 3.
Das schwarze DisplayPort- (oder MiniDP-) Kabel anschließen oder DP Das schwarze HDMI-Kabel anschließen (optional) HDMI Das USB 3.0-Kabel anschließen Nachdem Sie den Anschluss des DP/MiniDP/HDMI-Kabels abgeschlossen haben, befolgen Sie das nachstehende Verfahren zum Verbinden des USB 3.0-Kabels mit dem Computer und zum Abschließen Ihrer Monitoraufstellung. 1. Verbinden Sie den USB 3.0-Upstream-Port (Kabel mitgeliefert) mit einem geeigneten USB 3.0-Port an Ihrem Computer. (Einzelheiten siehe Unterseite.
USB  ACHTUNG: Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Das Aussehen des Computers kann variieren. Kabel organisieren Nach Anschließen aller erforderlichen Kabel an Ihrem Monitor und Computer (siehe Ihren Monitor anschließen zum Anschließen der Kabel) organisieren Sie sämtliche Kabel wie oben abgebildet mit dem Kabelverwaltungsschlitz.
Ständer entfernen HINWEIS: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen sauberen Untergrund zu legen, damit der LCD-Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt. HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. So entfernen Sie den Ständer: 1. Stellen Sie den Ständer auf einen flachen Untergrund. 2. Halten Sie die Ständerfreigabetaste gedrückt. 3.
Beachten Sie die Anweisungen, die dem VESA-kompatiblen Wandmontageset beigelegt sind. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2. Entfernen Sie den Ständer. 3. Entfernen Sie die vier Schrauben zum Festhalten der Kunststoffabdeckung mit einem Schraubendreher. 4. Befestigen Sie die Montagehalterung vom Wandmontageset am Monitor. 5. Montieren Sie den Monitor gemäß den Anweisungen, die dem Montageset beigelegt sind, an der Wand.
Monitor bedienen Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen der Eigenschaften des angezeigten Bildes die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Bei Verwendung dieser Tasten zur Anpassung der Steuerung werden numerische Werte der Eigenschaften entsprechend der Veränderung angezeigt.
3 Wählen Sie mit der Eingangsquelle-Taste zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. • DisplayPort-Eingang • Mini DisplayPort-Eingang • HDMI-Eingang Zeigt die Quellenauswahlleiste. Bewegen Sie sich mit und zwischen den Einstellungsoptionen und drücken zur Auswahl der gewünschten Eingangsquelle . 4 Mit der Menü-Taste blenden Sie das OSD (OnScreen Display) ein und wählen das OSD-Menü. Siehe Menüsystem aufrufen.
Taste an der Frontblende Verwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. 1 Taste an der Frontblende 1 Aufwärts 2 2 Abwärts 3 3 OK 4 4 Zurück Beschreibung Passen Sie die Einträge im Bildschirmmenü mit der Aufwärts-taste an (Werte erhöhen). Passen Sie die Einträge im Bildschirmmenü mit der Abwärts-taste an (Werte verringern). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OKtaste. Mit der Zurück-taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück.
Dell UP3214Q Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Eingangsquelle Farbeinstellungen Anzeigeeinstellungen BuB-Einstellungen Energieeinstellungen 50 50 Menüeinstellungen Sonstige Einstellungen Anpassen Auflösung: 3840x2160, 30Hz 2. 3. 4. 5. 6. Bewegen Sie sich mit den Tasten und zwischen den Einstellungsoptionen. Wenn Sie von einem Symbolen zum anderen springen, wird der Optionsname hervorgehoben. Die folgende Tabelle listet alle beim Monitor verfügbaren Optionen auf.
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Energieverbrauch Dieses Instrument zeigt den aktuellen Energieverbrauch des Monitors in Echtzeit an. Helligkeit/ Kontrast Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/ Kontrast-Einstellung.
Eingangsquelle Wählen Sie mit dem Eingangsquelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind.
Farbeinstellun- Passen Sie die Farbeinstellungen des Monitors im gen Farbeinstellungen-Menü an. Dell UP3214Q Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast Eingangsfarbformat RGB Eingangsquelle Gamma PC Farbeinstellungen Voreingestellte Modi Standard Zonaler Farbraum Aus Anzeigeeinstellungen Kontrast (2) BuB-Einstellungen Farbeinstl. zurücks.
• • • • • • • 34 Monitor bedienen Standard: Lädt die Standardfarbeinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. Multimedia: Lädt Farbeinstellungen, die für Multimedia-Anwendungen am geeignetsten sind. Nur bei HDMI-Eingang mit CEA-Timing (YUV-Farbdomain). Film: Lädt Farbeinstellungen, die für Filme am geeignetsten sind. Nur bei HDMI-Eingang mit CEA-Timing (YUV-Farbdomain). Spiel: Lädt Farbeinstellungen, die für die meisten Spielanwendungen am geeignetsten sind.
HINWEIS: Die Genauigkeit vonsRGB, Adobe RGB, CAL1 und CAL2 ist für das RGBEingangsfarbformat optimiert. Bei optimale Farbgenauigkeit von sRGB und Adobe RGB stellen Sie Gleichmäßigk.komp. bitte auf Aus ein. HINWEIS: Rücksetzen entfernt alle in CAL1 und CAL2 kalibrierten Daten. • Benutzerfarbe: Ermöglicht Ihnen die manuelle Anpassung der Farbeinstellungen. Drücken Sie zum Anpassen der Rot-, Grün- und Blauwerte die Tasten und und erstellen Ihren eigenen voreingestellten Farbmodus.
Zonaler Farbraum Erlaubt Ihnen die Anzeige verschiedener Farmräume auf der linken und rechten Bildschirmhälfte. Wenn Zonaler Farbraum aktiviert ist, behält die rechte Hälfte den aktuell ausgewählten Farbraum bei. Sie können den Farbraum der linken Hälfte mit den Optionen in der Liste auswählen. • • • • Aus: Deaktiviert die Zonal Farbraum-Funktion. Adobe RGB: Dieser Modus ist mit Adobe RGB kompatibel (99-prozentige Abdeckung). sRGB: Emuliert 100 % sRGB.
Farbton Diese Funktion kann den Grün- oder Lilawert des Videobildes anpassen. Dies dient der Anpassung des gewünschten Hauttons. Passen Sie den Farbton mit oder zwischen 0 und 100 an. Drücken Sie zum Erhöhen des Grünanteils im Videobild . Drücken Sie zum Erhöhen des Lilaanteils im Videobild . HINWEIS: Die Farbtonanpassung ist nur bei den Modi Film und Spiel verfügbar. Sättigung Diese Funktion kann die Farbsättigung des Videobildes anpassen. Passen Sie die Sättigung mit oder zwischen 0 und 100 an.
Seitenverhältnis Passen Sie das Seitenverhältnis auf Breite 16:9, Auto-Größenänderung, 4:3 oder 1:1 an. Schärfe Diese Funktion kann das Bild schärfer oder weicher wirken lassen. Passen Sie die Schärfe mit oder zwischen 0 und 100 an. Rauschunterdrückung Verbessern Sie die Qualität beweglicher Bilder durch Reduzieren des Rauschens am Bildrand. Dynamischer Kontrast Dynamischer Kontrast passt das Kontrastverhältnis an: 2.000.000 : 1.
DisplayPort 1.2 Drücken Sie zum Aktivieren oder Deaktivieren von DisplayPort 1.2 die -Taste. Damit Sie die HBR2-Funktion nutzen können, aktivieren Sie zum Erzielen von 3840 x 2160, 60 Hz DP 1.2. Siehe DP 1.2-Display einrichten für weitere Informationen. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Ihre Grafikkarte diese Funktionen unterstützen kann, bevor Sie DP 1.2 auswählen. Falsche Einstellungen können zu einer Leeranzeige führen. Einige Grafikkarten unterstützen MCCS (Monitor Control Command Set) bei DP 1.2 nicht.
PBP-Untermenü, wenn PBP aktiv Dell UP3214Q Helligkeit/Kontrast Eingangsquelle Energieverbrauch BuB-Modus DisplayPort Größe Ausfüllen Farbeinstellungen Anzeigeeinstellungen BuB-Einstellungen Energieeinstellungen Menüeinstellungen Sonstige Einstellungen Anpassen Auflösung: - Auflösung: 3840x2160, 30Hz PBP-Untermenü, wenn PBP inaktiv Dell UP3214Q Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch BuB-Modus Aus Eingangsquelle Farbeinstellungen Anzeigeeinstellungen BuB-Einstellungen Energieeinstellungen Menüeinstel
Energieeinstellungen Dell UP3214Q Energieverbrauch Helligkeit/Kontrast LED der Ein-/Austaste Ein bei Betrieb Eingangsquelle USB Aus bei Bereitschaft Farbeinstellungen Monitorruhezustand Ein Anzeigeeinstellungen Energieeinstellungen rücksetzen BuB-Einstellungen Energieeinstellungen Menüeinstellungen Sonstige Einstellungen Anpassen Auflösung: 3840x2160, 30Hz LED der Ein-/ Austaste Hiermit schalten Sie die Betriebsanzeige-LED ein oder aus.
Menüeinstellungen Dell UP3214Q Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch Sprache Deutsch Eingangsquelle Transparenz 20 Farbeinstellungen Timer 20 s Anzeigeeinstellungen Sperren Freigeben BuB-Einstellungen Menüeinstellungen rücksetzen Energieeinstellungen Menüeinstellungen Sonstige Einstellungen Anpassen Auflösung: 3840x2160, 30Hz Sprache Sprachoption zur Einstellung der Bildschirmanzeige auf eine von acht Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, V
Sonstige Einstellungen Wählen Sie zum Anpassen der Bildschirmmenüeinstellungen, wie DDC/CI, LCDBehandlung und so weiter, diese Option. Dell UP3214Q Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch Tastenton Aus Eingangsquelle Auto-Drehen Ein Farbeinstellungen DDC/CI Aktivieren Anzeigeeinstellungen LCD-Aufbereitung Deaktivieren BuB-Einstellungen Sonstige Einst. rücksetzen Energieeinstellungen Rücksetzen Einst. zurücksetz.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht die Anpassung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbbalance etc.) per Software an Ihrem Computer. Sie können diese Funktion durch Auswahl von Deaktiviert deaktivieren. Aktivieren Sie diese Funktion zur Erzielung optimaler Benutzererfahrung und Monitorleistung.
Rücksetzen Setzt alle OSD-Einstellungen auf die werkseitig voreingestellten Werte zurück. Anpassen Sie können zwischen Voreingestellte Modi, Helligkeit/Kontrast, Eingangsquelle, Seitenverhältnis und PBP-Modus wählen und diese Option der Schnelltaste zuordnen. Dell UP3214Q Helligkeit/Kontrast Energieverbrauch Schnelltaste 1 Voreingestellte Modi Eingangsquelle Schnelltaste 2 Helligkeit/Kontrast Farbeinstellungen Schnelltaste 3 Eingabe-Quelle Anzeigeeinstellungen Personalis.
OSD-Warnmeldungen Wenn die Dynamischer Kontrast-Funktion aktiviert ist (in diesen voreingestellten Modi: Spiel oder Film), wird die manuelle Helligkeitsregelung deaktiviert. Dell UP3214Q Zur Unterstützung der manuellen Helligkeitsregelung wird der dynamische Kontrast deativiert. Möchten Sie fortfahren? Nein Ja Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung: Dell UP3214Q Das aktuelle Eingangstiming wird von der Monitoranzeige nicht unterstützt.
Wenn der Monitor den Energiesparmodus aufruft, erscheint folgende Meldung: Dell UP3214Q Energiesparmodus wird aufgerufen. Aktivieren Sie den Computer und wecken den Monitor zum Zugriff auf das OSD auf. Wenn Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der Ein-/Austaste drücken, erscheint je nach ausgewähltem Eingang eine der folgenden Meldungen: Dell UP3214Q Ihr Computer gibt kein Signal aus. Zum Aufwecken eine Taste der Tastatur drücken oder die Maus bewegen.
Dell UP3214Q Kein HDMI-Kabel Display wechselt nach 5 min in den Energiesparmodus. www.dell.com/support/monitors Siehe Problemlösung für weitere Informationen. Maximale Auflösung einstellen Unter Windows Vista®, Windows® 7 oder Windows® 8/Windows® 8.1: 1. Nur für Windows® 8/Windows® 8.1: Wählen Sie die Desktop-Kachel, um zum klassischen Desktop zu schalten. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3.
DP 1.2-Display einrichten Die standardmäßige Werkseinstellung des UP3214Q ist DP1.1a. Stellen Sie zur Aktivierung von 3840 x 2160 bei 60 Hz sicher, dass die Grafikkarte der DP-Quelle DP1.2-zertifiziert (mit MST-Funktion) ist, eine Auflösung bis 3840 x 2160 bei 60 Hz unterstützen kann und ihr Treiber DisplayID v1.3 unterstützt; ändern Sie dann die DP-Einstellung auf DP1.2 durch Befolgen der nachstehenden Schritte: A) Monitor kann Inhalte anzeigen 1. Mit OSD-Tasten Anzeigeeinstellungen wählen.
Dell UP3214Q DP MST/HBR2 wird für DP1.1a deaktiviert. Bestätigen Verlassen B) Monitor zeigt keine Inhalte an (Leeranzeige) 1. Mit OSD-Tasten Eingangsquelle-Menü aufrufen. Voreingestellte Modi Helligkeit/Kontrast Eingangsquelle Menü Verlassen 2. Mit den Tasten wählen.
3. 4. -Taste etwa 8 Sek. gedrückt halten. Die DisplayPort-Konfigurationsmeldung wird angezeigt: Dell UP3214Q DisplayPort 1.2? Aktivieren Deaktivieren 5. Mit DP 1.2 aktivieren bzw. mit ohne Änderungen verlassen. Falls erforderlich, die obigen Schritte zum Zurücksetzen auf DP 1.1a wiederholen.
Neigen, schwenken und vertikal ausziehen HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. 4° typisch (max. 5,5°) 30° 90 mm 30° 21° typisch (max. 22°)  HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.
Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: 1. 2. 3. Schalten Sie den Computer und auch den Monitor aus.
Dell UP3214Q Kein HDMI-Kabel Display wechselt nach 5 min in den Energiesparmodus. www.dell.com/support/monitors 4. 5. Dieses Fenster erscheint auch während des normalen Systembetriebs, falls das Videokabel abgezogen wird oder beschädigt ist. Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen das Videokabel erneut an; schalten Sie dann Ihren Computer und den Monitor ein.
So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm sauber ist (keine Staubpartikel auf der Bildschirmoberfläche). 2. Ziehen Sie das/die Videokabel von der Rückseite des Computers oder Monitors ab. Der Monitor ruft den Selbsttestmodus auf. 3. Halten Sie Taste 1 und Taste 4 an der Frontblende 2 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt. Ein grauer Bildschirm erscheint. 4. Untersuchen Sie den Bildschirm sorgfältig auf Abweichungen. 5.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge: Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Kein Video/ Betriebs-LED aus Kein Bild • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose richtig funktioniert, indem Sie ein anderes elektrisches Gerät anschließen.
Fehlende Pixel Punkte auf dem LCDBildschirm • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. • Ein durchgehend inaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. • Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den DellMonitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support-Site unter: http:// www.dell.com/support/monitors. Dauerhaft leuchtende Pixel Helle Punkte auf dem LCDBildschirm • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.
Fehlende Farbe Farbloses Bild • Führen Sie die Selbsttestfunktion des Monitors aus. • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer verbunden ist. • Prüfen Sie, ob Kontaktstifte am Videokabelanschluss verbogen oder abgebrochen sind. Falsche Farbe Bildfarbe nicht gut • Versuchen Sie verschiedene Voreingestellte Modi im OSD Farbeinstellungen. • Ändern Sie Eingangsfarbformat im OSD Farbeinstellungen in RGB oder YPbPr. • Führen Sie die integrierte Diagnose aus.
Produktspezifische Probleme Spezifische Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Bild ist zu klein Bild ist zentriert, füllt jedoch nicht den gesamten Anzeigebereich aus • Prüfen Sie die SeitenverhältnisEinstellung im OSD Anzeigeeinstellungen. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Post-Bildschirm oder VbiosEinstellung ist nicht sichtbar Post-Bildschirm oder VbiosEinstellung könnten während des Systemstarts nicht angezeigt werden 60 Problemlösung • Deaktivieren Sie den Ruhemodus am Monitor und starten Sie den PC neu. • Schalten Sie den Monitorruhezustand im OSD für Energieeinstellungen aus und starten Sie dann den PC neu, um den Post-Bildschirm oder Vbios anzuzeigen.
Problemlösung beim Kartenleser ACHTUNG: Entfernen Sie das Gerät nicht, während das Medium gelesen oder beschrieben wird. Andernfalls können Datenverluste oder Fehlfunktionen im Medium auftreten. Problem Laufwerksbuchstabe nicht zugewiesen. (Nur Windows® XP) Ursache Konflikt mit Netzlaufwerksbuchstaben. Lösung • – Rechtsklicken Sie auf das Computer-Symbol am Desktop. –– Klicken Sie auf Verwalten. –– Wählen Sie im eingeblendeten ComputerverwaltungBildschirm Datenträgerverwaltung.
Laufwerksbuchstabe ist zugewiesen, Zugriff auf Medium aber nicht möglich Das Medium muss neu formatiert werden. • Rechtsklicken Sie im Explorer auf das Laufwerk, wählen Sie Formatieren aus dem eingeblendeten Menü. Das Medium wurde während des Schreibens oder Löschens ausgeworfen. Die Fehlermeldung „Fehler beim Kopieren der Datei bzw. des Ordners“ erscheint Die Fehlermeldung „Kann Ordner (Ordnername) oder Datei (Dateiname) nicht schreiben.“ erscheint während des Schreibens bzw.
• Formatieren Sie das Medium zum Schreiben oder Löschen desselben Ordner- oder Dateinamens. Trotz Ausblendung des Fensters wurde das Medium ausgeworfen, während die LED noch geblinkt hat. Auch wenn das Fenster während des Schreibvorgangs ausgeblendet wird, können Sie die Aktion auf dem Medium nicht abschließen, wenn Sie Ihr Medium auswerfen, während die LED noch blinkt. Kann Medium nicht formatieren oder darauf schreiben. Der Schreibschutz- • Prüfen Sie, ob der schalter ist aktiviert.
Anhang WARNUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Der Einsatz von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation angegeben sind, kann Stromschlag, elektrische und/oder mechanische Gefahren auslösen. Informationen zu den Sicherheitshinweisen finden Sie in der Produktinformationsanleitung. FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien FCC-Hinweise und Informationen zu anderen Richtlinien finden Sie auf der Richtlinienkonformitätswebseite unter: http://www.dell.
5. Wählen Sie die Methode zur Kontaktaufnahme mit Dell, die für Sie bequem ist.
Ihren Monitor einrichten Einstellung der Anzeigeauflösung auf 3840 x 2160 (Maximum) Stellen Sie die Anzeigeauflösung zur Erzielung maximaler Anzeigeleistung beim Einsatz von Microsoft Windows-Betriebssystemen anhand folgender Schritte auf 3840 x 2160 Pixel ein: Unter Windows XP®: 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Eigenschaften. 2. Wählen Sie das Einstellungen-Register. 3.
Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell™ mit Internetzugang haben 1. 2. Rufen Sie http://www.dell.com/support/ auf, geben Sie Ihr Service-Tag ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. Versuchen Sie nach Installation der Treiber für Ihre Grafikkarte erneut, die Auflösung auf 3840 x 2160 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die Auflösung nicht auf 3840 x 2160 einstellen können, fragen Sie bei Dell bitte nach einer Grafikkarte, die diese Auflösung unterstützt.
Falls Sie einen Desktop-PC, portablen Computer oder eine Grafikkarte haben, der/die nicht von Dell™ stammt Unter Windows® XP: 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Eigenschaften. 2. Wählen Sie das Einstellungen-Register. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Ermitteln Sie den Hersteller Ihres Grafikcontrollers über die Beschreibung oben im Fenster (z. B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5. Aktualisierte Treiber finden Sie auf der Webseite des Grafikkartenherstellers (zum Beispiel http://www.ATI.
Vorgänge zur Einrichtung von zwei Monitoren unter Windows Vista® , Windows® 7 oder Windows® 8/Windows® 8.1 Inhalt (a) Unter Windows® Vista (b) Unter Windows® 7 (c) Unter Windows® 8/Windows® 8.1 (d) Anzeigestile für mehrere Monitore einstellen (a) Unter Windows® Vista Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desktop-PC und wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden. Methode 1: Mit der Tastenkombination „Win+P“ 1.
2. Klicken Sie auf Anzeige-Einstellungen. 3. Klicken Sie auf Monitore identifizieren. Möglicherweise müssen Sie Ihr System neu starten und die Schritte 1 bis 3 wiederholen, wenn das System keinen weiteren Monitor erkennt.
(b) Unter Windows® 7 Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desktop-PC und wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden. Methode 1: Mit der Tastenkombination „Win+P“ 1. Drücken Sie die Windows-Logotaste + P auf Ihrer Tastatur. 2. Halten Sie die Windows-Logotaste gedrückt und drücken Sie P, um zwischen den Anzeigen hin und her zu schalten. Methode 2: Mit dem „Bildschirmauflösung“-Menü 1.
2. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der Liste sehen, klicken Sie auf Erkennen. Möglicherweise müssen Sie Ihr System neu starten und die Schritte 1 bis 2 wiederholen, wenn das System keinen weiteren Monitor erkennt.
(c) Unter Windows® 8/Windows® 8.1 Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desktop-PC und wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden. Methode 1: Mit der Tastenkombination „Win+P“ 1. Drücken Sie die Windows-Logotaste + P auf Ihrer Tastatur. 2. Halten Sie die Windows-Logotaste gedrückt und drücken Sie P, um zwischen den Anzeigen hin und her zu schalten. Methode 2: Mit dem „Bildschirmauflösung“-Menü 1.
2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3. Klicken Sie auf Mehrere Anzeigen, um eine Anzeige auszuwählen. Wenn Sie den zusätzlichen Monitor nicht in der Liste sehen, klicken Sie auf Erkennen.
Möglicherweise müssen Sie Ihr System neu starten und die Schritte 1 bis 3 wiederholen, wenn das System keinen weiteren Monitor erkennt. 2.
(d) Anzeigestile für mehrere Monitore einstellen Nach Einrichtung der externen Monitore können Sie den gewünschten Anzeigestil im Mehrere Anzeigen-Menü auswählen: Duplizieren, Erweitern, Desktop anzeigen auf. HINWEIS: Bitte optimieren Sie wie erforderlich die Größe von Symbolen und Schriften an mehreren Monitoren. Diese Anzeigen duplizieren: Dupliziert den gleichen Bildschirm auf zwei Monitoren mit der gleichen Auflösung, die auf Basis des Monitors mit der niedrigeren Auflösung gewählt wurde.
(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1 Diese Anzeigen erweitern: Diese Option wird empfohlen, wenn ein externer Monitor mit einem Laptop verbunden ist, wobei jeder Monitor einen anderen Bildschirm für bessere Benutzerfreundlichkeit auf unabhängige Weise anzeigen kann. Die relative Position der Bildschirme kann hier eingestellt werden, z. B. Monitor 1 links neben Monitor 2 oder umgekehrt. Dies hängt von der tatsächlichen Position des LCD-Monitors in Bezug zum Laptop ab.
(i) Unter Windows® Vista (ii) Unter Windows® 7 78 Ihren Monitor einrichten
(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1 2.DELL UP3214Q Desktop nur anzeigen auf…: Zeigt den Status eines bestimmten Monitors an. Diese Option wird üblicherweise dann gewählt, wenn der Laptop als PC verwendet wird, damit der Benutzer einen großen externen Monitor nutzen kann. Die meisten derzeitigen Laptops unterstützen grundlegende Auflösungen.
(i) Unter Windows® Vista 80 Ihren Monitor einrichten
(ii) Unter Windows® 7 Ihren Monitor einrichten 81
(iii) Unter Windows® 8/Windows® 8.1 2.DELL UP3214Q 2.
