Dell UltraSharp UP3017A Uživatelská příručka Model: UP3017A Regulatorní model: UP3017t
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lépe využít počítač. POZOR: Slovo POZOR upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat v případě nedodržení pokynů. VAROVÁNÍ: Slovo VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku, zraněním nebo smrtí. Copyright © 2020 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena. Tento výrobek je chráněn zákony na ochranu autorských práv a duševního vlastnictví Spojených států a mezinárodními zákony na ochranu autorských práv a duševního vlastnictví.
Obsah Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 O tomto monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vlastnosti produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Součásti a ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . .
Používání monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Zapnutí monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Používání ovládacích prvků na předním panelu . . . . . . . . . . . . . .38 Používání nabídky na obrazovce (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Automatický test . . .
Bezpečnostní pokyny V případě monitorů s lesklým rámečkem je třeba dobře zvážit umístění monitoru, protože se od rámečku může odrážet okolní světlo a lesklé povrchy a způsobovat rušení. VAROVÁNÍ: Používání ovládacích prvků, provádění změn nastavení nebo postupů jiným způsobem, než jak je určeno v této dokumentaci, může způsobit úrazy vysokým napětím, elektrickým proudem nebo mechanickými vlivy. Bezpečnostní pokyny viz Informace o bezpečnosti, prostředí a předpisech (SERI).
O tomto monitoru Obsah balení Tento monitor je dodáván s níže uvedenými součástmi. Zkontrolujte, zda jste obdrželi všechny součásti a pokud některá chybí, kontaktujte společnost Dell. POZNÁMKA:Některé položky mohou být volitelné a nemusí být v monitorem dodány. Některé funkce nebo média nemusejí být v některých zemích k dispozici.
Propojovací USB 3.0 kabel (pro aktivaci USB konektorů na monitoru) Kabel DP (DP na mDP) PremierColor UP3017 Color Calibration Factory Report Every Dell UP3017 is shipped incorporating pre-tuned sRGB and AdobeRGB with average DeltaE<2. Color and Luminance Uniformity is adjusted across the screen to meet DeltaE<2 and 97-102% respectively. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy. In addition, a tighter grey-scale tracking helps enable ultrasmooth color gradation.
Součásti a ovládací prvky Pohled zepředu 1 Štítek 1 2 2 Popis Tlačítka funkcí (další informace viz část Ovládání monitoru) Vypínač (s indikátorem LED) Když indikátor svítí bíle, monitor je zapnutý a normálně funguje. Když bílý indikátor bliká, monitor se nachází v pohotovostním režimu.
Pohled zezadu 1 2 3 4 5 ஂ ถ ཱྀ ᑺ ᒦ ਪ ca t io n y Energ nse rt i fi Co r va t i o n C e 7 6 Štítek Popis 1 Montážní otvory VESA 100 mm x 100 mm (pod krytem VESA) Použití Připevněte monitor na stěnu pomocí sady držáku na stěnu standardu VESA (100 mm x 100 mm). Obsahuje přehled schválení podle úředních vyhlášek. Uvolněte stojánek z monitoru.
Pohled ze strany Vstupní port USB Port s ikonou baterie 1.2.
Pohled zdola 10 1 Štítek Popis 1 Konektor střídavého napájení 2 Port HDMI1 3 Port HDMI2 4 5 6 Konektor DP (vstup) Konektor mDP (vstup) Konektor DP (výstup) 7 Port linkového výstupu zvuku 8 USB port k počítači 9 Vstupní port USB 10 Zámek stojánku 2 3 4 5 67 8 9 Použití Slouží k připojení napájecího kabelu monitoru. Připojte počítač pomocí kabelu HDMI (volitelně). Připojte DP kabel počítače. Připojte počítač pomocí kabelu mDP na DP.
Ttechnické údaje monitoru Typ obrazovky Typ panelu Poměr stran Velikost obrazu Úhlopříčka Aktivní plocha Horizontální Vertikální Plocha Rozteč pixelů Bodů na palec (PPI) Zorný úhel Horizontální Vertikální Jas Míra kontrastu Povrchová úprava displeje obrazovky Podsvícení Doba odezvy (Šedá na šedou) Barevná hloubka Barevná škála* Přesnost kalibrace Možnosti připojení 12 | O tomto monitoru Aktivní matice – TFT LCD Technologie In-Plane Switching 16:10 75,62 cm (30 palců) 641,3 mm (25,2 palců) 400,8 mm
Šířka ohraničení (od hrany monitoru k aktivní ploše) Možnosti nastavení Výškově stavitelný stojánek Náklon Natočení Otáčení Správa kabelů Kompatibilita s nástrojem Dell Display Manager (DDM) Zabezpečení 22,71 mm (Nahoře/Vlevo/vpravo) 23,48 mm (Dole) 150 mm -5 stupňů až 21 stupňů -30 stupňů až 30 stupňů -90 stupňů až 90 stupňů ano Snadné uspořádání a další důležité funkce Otvor pro bezpečnostní zámek (kabelový zámek se prodává samostatně) Otvor pro zámek proti krádeži (k panelu) POZNÁMKA * : pouze při nati
Předvolené režimy zobrazení Režim zobrazení Horizontální frekvence (kHz) Vertikální frekvence (Hz) Takt pixelů (MHz) Polarita synch. (Horizontální/ Vertikální) 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.
Režimy MST (Multi-Stream Transport, víceproudový přenos) Zdrojový monitor MST 2560 x 1600/60 Hz Maximální počet podporovaných externích monitorů 2560 x 1600/60 Hz 1920 x 1200/60 Hz 1 2 POZNÁMKA: Maximální podporované rozlišení externího monitoru je pouze 2560 x 1600 při 60 Hz. Elektrické údaje Signály videovstupu Vstupní střídavé napětí / frekvence / proud Zapínací proud příkon • Signál digitálního videa pro každý rozdílový řádek. Na rozdílový řádek při impedanci 100 ohmů.
Fyzické vlastnosti Typ konektoru Typ signálního kabelu (v krabici) Rozměry (se stojánkem) Výška (vysunutý) Výška (zasunutý) Šířka Hloubka Rozměry (bez stojánku) Výška Šířka Hloubka Rozměry stojánku Výška (vysunutý) Výška (zasunutý) Šířka Hloubka Hmotnost • DP (HDCP 1.4) konektor (včetně vstupu DP a výstupu DP) • mDP (HDCP 1.4) konektor • HDMI (HDCP 1.4) konektor • Linkový výstup zvuku • Konektor USB 3.0 (Port s ikonou baterie podporuje BC 1.2.) Kabel DP na mDP o délce 1,8 m. Kabel USB 3.0 o délce 1,8 m.
Vlastnosti prostředí Kompatibilní standardy Monitory s certifikací TCO Kompatibilita se standardem RoHS Monitor bez obsahu BFR/ PVC (s výjimkou externích kabelů) Teplota Provozní Mimo provoz Vlhkost: Provozní Mimo provoz Nadmořská výška Provozní Mimo provoz Tepelný rozptyl ano ano ano 0°C až 35°C (32°F až 95°F) -20°C až 60°C (-4°F až 140°F) 10% až 80% (bez kondenzace) 5% až 90% (bez kondenzace) Max. 5 000 m (16 404 stop) Max. 12 192 m (40 000 stop) 368,51 BTU/hod. (maximum) 122,24 BTU/hod.
Uspořádání konektorů Konektor DP (vstup) Číslo kolíku 20 kolíková strana připojeného signálního kabelu 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(u) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 DP_Cable Detect 17 AUX CH(n) 18 Detekce rychlého připojení 19 GND 20 +3.
Konektor DP (výstup) Číslo kolíku 20 kolíková strana připojeného signálního kabelu 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Detekce rychlého připojení 19 GND 20 DP_PWR O tomto monitoru | 19
Konektor mDP Číslo kolíku 20 kolíková strana připojeného signálního kabelu 1 GND 2 Detekce rychlého připojení 3 ML3(n) 4 CONFIG1 5 ML3(p) 6 CONFIG2 7 GND 8 GND 9 ML2(n) 10 ML0(p) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 GND 14 DP_Cable Detect 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 GND 20 +3.
Konektor HDMI Číslo kolíku 19 kolíková strana připojeného signálního kabelu 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 STÍNĚNÍ 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 STÍNĚNÍ 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 STÍNĚNÍ 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS TAKT+ 11 TMDS TAKT STÍNĚNÍ 12 TMDS TAKT- 13 CEC 14 Vyhrazeno (N.C.
Rozhraní Universal Serial Bus (USB) Tato část obsahuje informace o portech USB monitoru. POZNÁMKA: Až 2 A na vstupním portu USB (port s ikonou baterie ) se zařízeními kompatibilními s BC 1.2; až 0,9 A na ostatních 2 výstupních portech USB. Váš počítač je vybaven následujícími porty USB: • 2 výstupní - na dolní straně • 4 vstupní - 2 na levé straně, 2 dole Nabíjecí port– port s ikonou baterie podporuje rychlé nabíjení, pokud je zařízení kompatibilní se standardem BC 1.2.
Plug-and-Play Tento monitor lze nainstalovat do jakéhokoli počítače, který je kompatibilní s technologií Plug-and-Play. Monitor počítači automaticky poskytne své údaje EDID (Extended Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): počítač se může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitoru je automatická; podle potřeby můžete vybrat jiná nastavení. Další pokyny pro změnu nastavení monitoru viz Ovládání monitoru.
Ergonomie POZOR: Nevhodné nebo nadměrně dlouhé používání klávesnice může způsobit zranění. POZOR: Dlouhodobé sledování obrazovky monitoru může vést k namáhání očí. Při instalování a používání počítače dodržujte následující pokyny: • Při práci umístěte počítač tak, aby byl monitor a klávesnice přímo před vámi. Lze dokoupit speciální police, které vám pomohou správně umístit klávesnici. • Pro snížení rizika únavy očí a bolesti krku, paží, zad a ramen při dlouhodobém používání monitoru doporučujeme: 1. 2. 3.
• Udržujte prostor pod stolem bez překážek a kabelů nebo napájecích kabelů, které mohou narušovat pohodlné sezení nebo představovat potenciální nebezpečí zakopnutí.
Manipulace a přemísťování monitoru Abyste zajistili bezpečné zacházení s monitorem při zvedání nebo přemisťování, postupujte podle níže uvedených pokynů: • Před přemístěním nebo zvednutím monitoru vypněte počítač a monitor. • Odpojte všechny kabely od monitoru. • Vložte monitor do původní krabice s původním obalovým materiálem. • Při zvedání nebo přemísťování monitoru pevně držte spodní okraj a boční stranu monitoru, aniž byste na ně nadměrně tlačili.
• Při zvedání nebo přemísťování monitoru neotáčejte monitor vzhůru nohama, když držíte podstavec nebo stojan. Mohlo by dojít k náhodnému poškození monitoru nebo ke zranění osob. Pokyny pro údržbu Čištění monitoru VAROVÁNÍ: Před čistěním monitoru odpojte jeho napájecí kabel z elektrické zásuvky. POZOR: Před čištěním monitoru si přečtěte a dodržujte bezpečnostní pokyny.
Instalace monitoru Montáž stojánku POZNÁMKA: Zvedák a podstavec stojánku jsou z výroby dodávány oddělené od monitoru. POZNÁMKA: Následující postup platí pro výchozí stojánek. Pokud jste zakoupili jiný stojánek, vyhledejte pokyny pro instalaci v dokumentaci dodané se stojánkem. POZOR: Položte monitor na rovný, čistý a měkký povrch, aby se zabránilo poškrábání zobrazovacího panelu. 2 3 Upevnění stojanu monitoru: 1 Sejměte ochranný kryt monitoru a položte monitor přední stranou dolů.
• Uchopte podstavec stojánku tak, aby značka trojúhelníku směřovala nahoru. • Zorientujte výstupky podstavce stojánku s příslušným otvorem na stojánku. • Zasuňte výstupky podstavce stojánku zcela do otvoru na stojánku.
• Zvedněte rukojeť šroubu a otáčejte šroubem po směru hodin. • Jakmile šroub zcela utáhnete, sklopte rukojeť šroubu do zářezu.
Náklon, otočení a svislé vysunutí POZNÁMKA: Platí pro monitor se stojánkem. Zakoupíte-li jiný stojánek, postupujte podle návodu na instalaci příslušného stojánku. Náklon, otočení a svislé vysunutí Když je k monitoru připevněn stojánek, lze monitor naklonit pro dosažení optimálního pozorovacího úhlu. 5° 30° 150 mm 30° 21° POZNÁMKA: Stojánek je z výroby dodáván oddělený od monitoru.
POZNÁMKA: Pro použití funkce Display Rotation (Otočení zobrazení) (na šířku nebo na výšku) u vašeho počítače Dell je vyžadován aktualizovaný grafický ovladač, který není dodáván k tomuto monitoru. Nejnovější grafický ovladač lze stáhnout na www. dell.com/support v části Download - Video Drivers (Stáhnout - video ovladače). POZNÁMKA: Při otočení monitoru na výšku může dojít ke snížení výkonu u graficky náročných aplikací (hraní 3D her atd.).
Připojení jednoho monitoru Připojení kabelu DP (nebo mDP) mDP DP POZNÁMKA: Výchozí je port DP. Vyberte vstupní zdroj na monitoru pro přepnutí na mDP.
Připojení kabelu USB Po připojení kabelů DP-mDP připojte podle následujících pokynů k počítači kabel USB 3.0 a dokončete konfiguraci monitoru: 1 a. Připojení jednoho počítače Propojte USB 3.0 pro počítač (kabel je součástí dodávky) k vhodnému portu USB 3.0 na počítači. b. Připojení dvou počítačů Výstupní porty USB 3.0 připojte k příslušným portům USB 3.0 dvou počítačů. Potom v nabídce OSD vyberte mezi dvěma zdroji výstupu USB a vstupními zdroji. Viz USB Select Switch (Přepínač USB).
Připojení více monitorů Připojení k monitoru pro funkci DP MST (Multi-Stream Transport) DP out mDP mDP DP POZNÁMKA: podporují funkci DP MST. Aby bylo možné tuto funkci využít, musí být grafická karta v počítači certifikována pro DP1.2 v možností MST. POZNÁMKA: Před použitím konektoru výstupu DP sejměte gumovou krytku. Uspořádání kabelů Po připojení všech nezbytných kabelů k monitoru a k počítači (pokyny pro připojení kabelů viz část Připojení monitoru) uspořádejte všechny kabely podle obrázku výše.
Demontáž stojánku monitoru POZOR: Aby při demontáži stojanu nedošlo k poškrábání LCD zobrazovače, položte monitor na čistý a měkký povrch. POZNÁMKA: Následující postup platí pro výchozí stojánek. Pokud jste zakoupili jiný stojánek, vyhledejte pokyny pro instalaci v dokumentaci dodané se stojánkem. Demontáž stojanu: 1 Umístěte monitor na měkkou látku nebo podložku. 2 Stiskněte a držte tlačítko uvolnění stojanu. 3 Zvedněte stojan pryč od monitoru.
Upevnění na stěnu (volitelné) ஂ ถ ཱྀ ᑺ ᒦ ਪ ca t io n y Energ ti fi Co n s e r va ti o n C er POZNÁMKA: Připevněte monitor k nástěnnému držáku šrouby M4 x 10 mm. Viz pokyny dodané s VESA sadou pro montáž na stěnu. 1 Položte monitor na měkkou látku nebo polštář na stabilním rovném stole. 2 Sejměte stojánek. 3 Pomocí křížového šroubováku odmontujte čtyři šrouby, které zajišťují plastový kryt. 4 Připevněte montážní konzolu pro sadu pro montáž‑na stěnu k monitoru.
Používání monitoru Zapnutí monitoru Stisknutím tlačítka zapněte monitor. Používání ovládacích prvků na předním panelu Pomocí ovládacích tlačítek na přední straně monitoru můžete upravit nastavení charakteristik zobrazeného obrazu. V případě použití těchto tlačítek k úpravám nastavení zajišťuje funkce OSD (on-screen display) aktuální zobrazení jejich číselných hodnot.
Následující tabulka obsahuje popis tlačítek na předním panelu: Tlačítko‑na předním panelu Popis 1 Tohoto tlačítko slouží k výběru se seznamu režimů předvoleb barev. Rychlé tlačítko: Přednastavené režimy 2 Toto tlačítko můžete použít k přímému přístupu do ovládacího menu Brightness/Contrast (Jas/Kontrast). Shortcut key/Brightness/ Contrast (Rychlé tlačítko/ Jas/Kontrast) 3 Toto tlačítko slouží k výběru ze seznamu vstupních zdrojů.
Tlačítko‑na předním panelu Pomocí tlačítek na přední straně monitoru můžete upravit nastavení obrazu. 1 Tlačítko‑na předním panelu 1 2 3 Popis Tlačítka Nahoru (zvýšení) a Dolů (snížení) slouží k nastavování položek v nabídce OSD. Nahoru Dolů 2 Stisknutím tlačítka OK potvrdíte výběr. OK 3 Stisknutím tlačítka Back (Zpět) se vrátíte na předchozí nabídku.
Používání nabídky na obrazovce (OSD) Přístup k systémové nabídce POZNÁMKA: Veškeré změny provedené v nabídce OSD se automaticky uloží, když přejdete do jiné nabídky OSD, když ukončíte nabídku OSD nebo když počkáte, než nabídka OSD zmizí. 1 Stisknutím tlačítka spustíte nabídku OSD a zobrazíte hlavní nabídku.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Jas / Kontrast Tuto nabídku použijte k aktivaci pro úpravu jasu nebo kontrastu. Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Input Source Color Display PIP/PBP USB Selection 75% 75% Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Jas Kontrast Volba Jas slouží k nastavení luminance podsvícení (minimum 0; maximum 100). Stisknutím tlačítka zvýšíte jas. Stisknutím tlačítka snížíte jas.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Zdroj vstupu Nabídka Vstupní zdroj slouží k výběru různých vstupů videa, které lze připojit k monitoru. Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast DP Input Source mDP Color HDMI1 Display HDMI2 PIP/PBP Auto select USB Selection Reset Input Source On Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz DP Když jsou počítač a monitor propojeny kabelem DP vyberte volbu DP (DisplayPort) a stiskněte tlačítko.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Nastavení Barev Pomocí nabídky Barva upravte režim nastavení barvy. Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format RGB Color Gamma 2.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis • Color Space (Barevný prostor): Umožňuje uživateli vybrat barevný prostor: Adobe RGB, sRGB, REC709, DCI-P3, CAL1, CAL2.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis • Custom Color (Vlastní Barva): Umožňuje ručně upravovat nastavení barev. Stisknutím tlačítka a upravte hodnoty Červená, Zelená a Modrá a vytvořte vlastní režim předvoleb barev. Pomocí tlačítek a vyberte Gain (Zesílení), Offset (Odchylka), Hue (Odstín), Saturation (Sytost). Custom Color Gain Offset Hue Saturation – Gain (Zesílení): Slouží k nastavení úrovně zesílení vstupního signálu RGB (výchozí hodnota je 100).
Ikona Nabídka a podnabídky Vstupní Formát Barev Popis Umožňuje nastavit následující režimy vstupu videa. RGB: Vyberte tuto volbu, pokud je váš monitor připojen k počítači nebo přehrávači DVD pomocí kabelu HDMI, DPmDP. YPbPr: Vyberte tuto volbu, pokud přehrávač DVD podporuje pouze výstup YPbPr.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Nastavení zobrazení Nabídka Nastavení zobrazení slouží k nastavení obrazu.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Display Info Zobrazí aktuální nastavení monitoru. (Informace o monitoru) Obnovit Slouží k obnovení výchozích továrních nastavení monitoru. Nastavení Zobrazení PIP/PBP Tato funkce zobrazí okno s obrazem z dalšího vstupního zdroje. Tak lze současně sledovat dva obrazy z různých zdrojů.
Ikona Nabídka a podnabídky PIP/PBP (Sub) PIP Location (Umístění PIP) USB Select Switch (Přepínač USB) Video Swap (Záměna videa) Contrast (Sub) (Kontrast (dílčí okno)) Popis Slouží k výběru různých signálů videa, které lze připojit k monitoru pro dílčí okno PIP/PBP. Slouží k výběru umístění dílčího okna PIP. Pomocí nebo procházejte a pomocí vyberte možnost Top-Left (Vlevo nahoře), Top-Right (Vpravo nahoře), Bottom-Right (Vpravo dole) nebo Bottom-left (Vlevo dole).
Ikona Nabídka a podnabídky Popis USB Selection Vyberte signály výstupu USB ze seznamu: DP, mDP a HDMI. (Výběr USB) Tak mohou vstupní port USB monitoru (tzn. klávesnice a myš) využívat aktuální vstupní signály při připojení počítače k některému z výstupních portů. Připojení monitoru a výstupních portů USB lze měnit výběrem funkce vstupního zdroje. Když používáte pouze jeden výstupní port, je aktivní připojený výstupní port.
Ikona Nabídka a podnabídky Zvuk Popis Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Audio source Input Source Reset Audio Main Color Display PIP/PBP USB Selection Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Audio Source Obnovit nastavení zvuku Umožňuje nastavit zdroj zvuku v hlavním nebo dílčím okně. Výběrem této volby budou obnovena výchozí Zvuk.
Ikona Nabídka a podnabídky Energie Popis Dell UltraSharp UP3017A Energy Use Brightness/Contrast Power Button LED On in On Mode Input Source USB Off in Standby Mode Color Reset Energy Display PIP/PBP USB Selection Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Indikátor LED napájení USB Obnovit nastavení napájení Umožňuje nastavit stav indikátoru napájení pro úsporu energie. Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat funkci USB během pohotovostního režimu monitoru.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Nastavení nabídky Touto volbou zpřístupníte nastavení nabídky OSD, jako je například jazyk, doba zobrazení atd. Dell UltraSharp UP3017A Energieverbrauch Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency 20 Display Timer 20 s PIP/PBP Lock Unlock USB Selection Reset Menu English Audio Energy Menu Personalize Others Resolution : 2560x1600, 60Hz Jazyk Otáčení Slouží k nastavení jednoho z osmi jazyků nabídky OSD.
Ikona Nabídka a podnabídky Popis Přizpůsobit Vyberte některou z možností Režimy předvoleb, Jas/Kontrast, Vstupní zdroj, Poměr stran, Otáčení, Režimy PIP/PBP, Přepínač USB nebo Záměna videa a nastavte ji jako zástupce.
Ikona Nabídka a podnabídky DDC/CI Popis DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) umožňuje upravovat nastavení monitoru pomocí softwaru v počítači. Výběrem volby Deaktivovat vypnete tuto funkci. V zájmu nejlepšího uživatelského zážitku a optimálního výkonu monitoru ponechte tuto funkci povolenou.
Varovné zprávy OSD Když je aktivována funkce Dynamic Contrast (Dynamický kontrast) (v těchto režimech předvoleb: Game (Hra) nebo Movie (Film)), je ruční nastavení jasu deaktivováno. Dell UltraSharp UP3017A To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? No Yes Když monitor nepodporuje konkrétní režim rozlišení, zobrazí se následující zpráva: Dell UltraSharp UP3017A The current input timing is not supported by the monitor display.
Po stisknutí některého tlačítka vyjma vypínače se v závislosti na vybraném vstupu zobrazí jedna z následujících varovných zpráv: Dell UltraSharp UP3017A No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. Pokud je vybrán vstup DP nebo mDP nebo HDMI1 nebo HDMI2 a příslušný kabel není připojen, zobrazí se následující místní dialogové okno.
nebo Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Nastavení maximálního rozlišení Pokyny pro nastavení maximální rozlišení monitoru: V operačním systému Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1: 1. Pouze v případě operačního systému Windows 8 nebo Windows 8.1 výběrem dlaždice Desktop (Pracovní plocha) přepněte na klasické zobrazení pracovní plochy. V případě operačního systému Windows Vista a Windows 7 tento krok přeskočte. 2. Klepněte pravým tlačítkem na pracovní plochu a vyberte možnost Screen resolution (Rozlišení obrazovky). 3.
Odstraňování problémů VAROVÁNÍ: Před prováděním postupů v této části si přečtěte Bezpečnostní pokyny. Automatický test Tento monitor obsahuje funkci autotest, která umožňuje zkontrolovat správnou funkci displeje. Pokud jsou monitor a počítač správně zapojeny ale jeho obrazovka zůstane tmavá, spusťte funkci autotest displeje provedením následujícího postupu: 1 Vypněte počítač a monitor. 2 Odpojte kabel monitoru ze zadní strany počítače.
nebo Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI1 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors nebo Dell UltraSharp UP3017A ? No HDMI2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/monitors 4 Toto dialogové okno se rovněž zobrazí při normálním provozu systému, dojde-li k odpojení nebo poškození videokabelu. 5 Vypněte monitor a znovu zapojte videokabel. Pak zapněte počítač i monitor.
Integrovaná diagnostika Tento monitor je vybaven integrovaným diagnostickým nástrojem, který pomáhá stanovit, zda zjištěnou abnormálnost obrazovky způsobuje problém monitoru nebo s počítače a grafické karty. POZNÁMKA: Integrovanou diagnostiku lze spustit pouze, když je odpojen kabel videa a když se monitor nachází v režimu automatického testu. 1 2 3 4 5 6 Pokyny pro spuštění integrované diagnostiky: 1 Zkontrolujte, zda je obrazovka čistá (žádné částečky prachu na povrchu obrazovky).
Obecné problémy Následující tabulka obsahuje všeobecné informace o obecných problémech s monitorem a možná řešení: Obvyklé příznaky Bez videa / LED napájení nesvítí Zjištěné projevy Možná řešení Žádný obraz • Zkontrolujte, zda je kabel videa řádně a bezpečně připojen k monitoru a k počítači. • Pomocí jiného elektrického spotřebiče ověřte, zda elektrická zásuvka funguje správně. • Zkontrolujte, zda je vypínač zcela stisknutý.
Obvyklé příznaky Zjištěné projevy Možná řešení Občasné potíže Monitor střídavě • Zkontrolujte, zda je kabel videa řádně a bezpečně připojen k monitoru a k počítači. funguje a • Obnovte výchozí tovární nastavení monitoru. naopak • Proveďte automatický test monitoru a ověřte, zda k občasnému problému dochází v tomto režimu. Bez barvy Obraz není barevný Chybná barva Obraz není • V závislosti na použití změňte nastavení Režimy správně barevný předvoleb v nabídce Barva nabídky OSD.
Specifické příznaky Zjištěné projevy Možná řešení Žádný vstupní signál při stisknutí libovolného ovládacího prvku Žádný obraz, indikátor svítí bíle. Obraz nevyplňuje celou obrazovku. • Zkontrolujte zdroj signálu. Pohybem myši nebo stiskem klávesy na klávesnici ověřte, zda počítač není v režimu úspory energie. • Zkontrolujte, zda je signálový kabel správně připojen, případně jej odpojte a znovu připojte. • Resetujte počítač nebo přehrávač videa.
Specifické problémy USB (Universal Serial Bus) Specifické příznaky Zjištěné projevy Možná řešení USB rozhraní nepracuje Periferní USB zařízení nepracují Rozhraní Super Speed USB 3.0 je pomalé Periferie Super Speed USB 3.0 fungují pomalu nebo vůbec ne Po připojení zařízení USB 3.0 přestanou fungovat bezdrátové USB periférie Bezdrátové USB periferie reagují pomalu nebo pracují, pouze když se přiblíží ke svým přijímačům • Zkontrolujte, zda je monitor zapnutý.
Příloha Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech Sdělení komise FCC informace o dalších předpisech viz webové stránky pro dodržování předpisů na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Kontaktování společnosti Dell Pro zákazníky v USA: volejte 800-WWW-DELL (800-999-3355) POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, naleznete kontaktní informace na nákupním dokladu, dodacím listu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell.