Guide de l’utilisateur Dell UltraSharp U2515H/U2515HX Modèle n° : U2515H/U2515HX Modèle réglementaire : U2515Hc
Remarques, Avertissements et Mises en garde REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante pour vous aider à utiliser correctement votre ordinateur. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque de dommage à l’appareil ou de perte de données si les instructions ne sont pas suivies. ATTENTION : Un signe ATTENTION indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort.
Table des matières 1 À propos de votre moniteur..................................... 5 Contenu de l'emballage............................................................. 5 Fonctions du produit..................................................................6 Identification des pièces et des contrôles............................. 7 Spécifications du moniteur.....................................................10 Capacité Plug and Play............................................................
Problèmes avec le Bus Série Universel (USB)......................61 Problèmes spécifiques à Mobile High-Definition Link (MHL)............................................................................................61 5 Annexe........................................................................62 Règlement de la FCC (États-Unis uniquement) et autres informations réglementaires...................................................62 Contacter Dell..........................................................
1 À propos de votre moniteur Contenu de l'emballage Votre moniteur est livré avec les éléments indiqués ci-dessous. Assurez-vous d’avoir tous les éléments et utilisezContacter Delll s’il manque quelque chose. REMARQUE : Certains éléments sont en option et peuvent ne pas être fournis avec votre moniteur. Certaines fonctionnalités ou accessoires peuvent ne pas être disponibles dans certains pays.
∞∞ Câble DP (Mini-DP à DP)(pour U2515H) ∞∞ Câble HDMI (pour U2515HX) ∞∞ Câble USB 3.
(MHL), USB 3.0 pour une longue durée de vie de votre moniteur. ∞∞ Fonctionnalité Plug and Play si votre système la prend en charge. ∞∞ Couverture de 99% sRGB avec un delta moyen E ≤ 3. ∞∞ Menu de réglage OSD (affichage à l’écran) pour une facilité de configuration et d’optimisation de l’écran. ∞∞ Le disque du logiciel et de la documentation inclut un fichier d’information (INF), un fichier de correspondance des couleurs d’image (ICM) et la documentation du produit.
Nom Description 1 Boutons de fonction (pour plus d'informations, voir Utilisation du moniteur) 2 Voyant DEL d’alimentation 3 Bouton Marche/Arrêt Vue de derrière Vue de derrière avec la base du moniteur Nom Description Utilisation 1 Trous de montage VESA (100 mm x 100 mm derrière la plaque VESA fixée) Support de montage mural en utilisant un kit de montage mural compatible VESA (100 mm x 100 mm) 2 Étiquette réglementaire Liste les certifications réglementaires.
Vue de coté Vue de dessous Vue de derrière sans le socle du moniteur Nom Description Utilisation 1 Connecteur pour cordon d'alimentation CA. Pour brancher le cordon d'alimentation. 2 Fentes de montage de la Soundbar Dell Pour attacher la Soundbar Dell optionnelle. REMARQUE : Veuillez retirer la bande plastique recouvrant les fentes de montage avant de fixer le Dell Soundbar. 3 Port HDMI (MHL) Pour brancher vos appareils MHL avec un câble MHL.
7 Connecteur de sortie DisplayPort (MST) Sortie DisplayPort pour les moniteurs compatibles avec MST (Multi-Stream Transport) Un moniteur DP 1.1 peut seulement être connecté s'il est le dernier moniteur dans une chaîne MST. Pour activer MST, référez-vous aux instructions de la section "Branchement du moniteur pour la fonction DP Multi-Stream Transport (MST)". 8 Sortie ligne audio Pour brancher vos haut-parleurs*. 9 Port USB montant Branchez le câble USB livré avec votre moniteur sur l'ordinateur.
Rétroéclairage Système edgelight DEL Temps de réponse Mode RAPIDE : 6 ms gris à gris (typique) Mode NORMAL : 8 ms gris à gris (typique) Marche/Arrêt : 19 ms noir à noir (typique) Profondeur des couleurs 16,78 millions de couleurs Gamme de couleurs Couverture CIE 1976 (91%), CIE 1931 (76%) et sRGB 99% Spécifications de la résolution Modèle U2515H/U2515HX Limites de balayage horizontal 30 kHz à 113 kHz (automatique) Limites de balayage vertical 56 Hz à 86 Hz (automatique) Résolution optimale pré
Modes d'affichage de source MHL Mode d'affichage Fréquence (Hz) 640 x 480p 60 720 x 480p 60 720 x 576p 50 1280 x 720p 60 1280 x 720p 50 1920 x 1080i 60 1920 x 1080i 50 1920 x 1080p 30 1920 x 1080p 60 1920 x 1080p 50 720 (1440) x 480i 60 720 (1440) x 576i 50 Modes MST (Multi-Stream Transport - MST) Moniteur Source MST Nombre de moniteurs externes qui peuvent être supportés 2560x1440/60Hz 1920x1200/60Hz 1920x1080/60Hz 2560 x 1440/ 60Hz 1 2 2 Spécifications électriques Modèle U2515H
Caractéristiques physiques Modèle U2515H/U2515HX Type de connecteur DP, connecteur noir (y compris entrée DP et sortie DP) ; Mini DisplayPort; HDMI (MHL); USB 3.
Caractéristiques environnementales Modèle U2515H/U2515HX Température Fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) A l'arrêt ∞∞ Stockage : -20 °C à 60 °C (-4 °F à 140 °F) ∞∞ Transport : -20 °C à 60 °C (-4 °F à 140 °F) Humidité Fonctionnement 10% à 80% (sans condensation) A l'arrêt ∞∞ Stockage : 5% à 90% (sans condensation) ∞∞ Transport : 5% à 90% (sans condensation) Altitude Fonctionnement 5 000 m (16 400 pieds) (maximum) A l'arrêt 12 192 m (40 000 pieds) (maximum) Dissipation thermique ∞∞ 296
Dell UltraSharp U2515H Il n’y a pas de signal venant de votre ordinateur. Appuyez sur une touche du clavier ou déplacez la souris pour le réveiller. S’il n’y a pas d’affichage, appuyez le bouton du moniteur pour sélectionner la source d’entrée correcte sur le menu à l’écran. ou Dell UltraSharp U2515H Il n’y a aucun signal venant de votre périphérique. Veuillez activer votre périphérique pour le réveiller.
Assignations des broches Connecteur de port d’affichage Numéro Côté à 20 broches du câble de de broche signal connecté 1 ML0(p) 2 MASSE 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 MASSE 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 MASSE 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 MASSE 12 ML3(n) 13 MASSE 14 MASSE 15 AUX(p) 16 MASSE 17 AUX(n) 18 MASSE 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 16 | À propos de votre moniteur
Connecteur Mini DisplayPort Numéro Côté à 20 broches du câble de de broche signal connecté 1 MASSE 2 Détection connexion à chaud 3 ML3(n) 4 MASSE 5 ML3(p) 6 MASSE 7 MASSE 8 MASSE 9 ML2(n) 10 ML0(n) 11 ML2(p) 12 ML0(p) 13 MASSE 14 MASSE 15 ML1(n) 16 AUX(p) 17 ML1(p) 18 AUX(n) 19 MASSE 20 +3,3 V DP_PWR À propos de votre moniteur | 17
Connecteur HDMI Numéro Côté à 19 broches du câble de de broche signal connecté 1 DONNÉES 2+ TMDS 2 PROT DONNÉES 2 TMDS 3 DONNÉES 2- TMDS 4 DONNÉES 1+ TMDS 5 PROT. DONNÉES 1 TMDS 6 DONNÉES 1- TMDS 7 DONNÉES 0+ TMDS 8 PROT.
Connecteur MHL Numéro Côté à 19 broches du câble de de broche signal connecté 1 DONNÉES 2+ TMDS 2 PROT. DONNÉES 2 TMDS 3 DONNÉES 2- TMDS 4 DONNÉES 1+ TMDS 5 MASSE 6 DONNÉES 1- TMDS 7 MHL+ 8 PROT.
Interface Bus Série Universel (USB) Cette section donne plus d’informations sur les ports USB qui sont disponibles sur votre moniteur. REMARQUE : Ce moniteur est compatible avec SuperSpeed USB 3.0. Vitesse de transfert Vitesse de données Consommation électrique* Super-speed 5 Gbps 4,5 W (Max., chaque port) Haute vitesse 480 Mbps 4,5 W (Max., chaque port) Pleine vitesse 12 Mbps 4,5 W (Max., chaque port) * Jusqu'à 2A sur le port USB descendant (le port avec l'icône les appareils conformes à BC 1.
Connecteur USB descendant Numéro de broche Côté à 9 broches du connecteur 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 MASSE 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 MASSE 8 SSRX- 9 SSRX+ Ports USB ∞∞ 1 port montant - Arrière ∞∞ 5 port descendant - Arrière d'éclairage) ∞∞ Port de chargement d'alimentation - le port avec l'icône ; prend en charge la fonctionnalité de chargement rapide si l'appareil est compatible avec BC 1.2. REMARQUE : La fonction USB 3.0 nécessitent un ordinateur compatible avec USB 3.
Instructions d'entretien Nettoyage de votre moniteur AVERTISSEMENT : Lisez et suivez les Instructions de sécurité avant de nettoyer le moniteur. ATTENTION : Avant de nettoyer le moniteur, débranchez son cordon d'alimentation de la prise murale. Pour les meilleures pratiques, suivez les instructions dans la liste ci-dessous pendant le déballage, le nettoyage ou la manipulation de votre moniteur : ∞∞ Pour nettoyer votre écran anti-statique, humidifiez légèrement un chiffon doux et propre avec de l’eau.
2 Installation du moniteur Attacher le socle REMARQUE : Le socle est détaché lorsque le moniteur est livré depuis l'usine. REMARQUE : Cela ne s'applique qu'à un moniteur avec un socle. Lorsque vous achetez un socle d'un type différent, veuillez vous référer au guide d'installation du socle en question pour plus d'informations. Pour attacher le socle du moniteur : 1. Enlevez le couvercle du moniteur et posez le moniteur dessus. 2.
Branchement du câble HDMI Branchement du câble MHL Branchement du câble noir DisplayPort (Mini-DP à DP) 24 | Installation du moniteur
Branchement du câble noir DisplayPort (DP à DP) Branchement du moniteur pour la fonction DP Multi-Stream Transport (MST) REMARQUE : Le U2515H/U2515HX supporte la fonction DP MST. Pour utiliser cette fonction, la carte graphique de votre PC doit être certifiée DP1.2 avec l'option MST. Le réglage par défaut d'usine du U2515H/U2515HX est DP1.1a. Pour activer la connxion MST, veuillez utiliser seulement un câble DP comme celui fourni dans la boîte (ou d'autres câbles certifiés DP1.
2. Allez dans la sélection de DP 1.2. 3. Sélectionnez Activer ou Désactiver comme désiré. 4. Suivez le message à l'écran pour confirmer la sélection de DP1.2 ou de DP1.1a. Dell UltraSharp U2515H Veuillez assurer que votre carte graphique prend en charge DP MST (Daisy Chain)/HBR2(High Bit Rate) avant de changer le réglage du moniteur sur DP1.2. Un réglage incorrect peut entraîner écran vide sur le moniteur. Confirmer Quitter Dell UltraSharp U2515H DP MST/HBR2 sera désactivé pour DP1.1a.
B) Le moniteur n'arrive pas à afficher quoi que ce soit (écran vide) 1. Utilisez les boutons ou pour sélectionner DP ou mDP. Source entrée DP mDP 2. Appuyez pendant 8 secondes sur le bouton . 3. Le message de configuration de DisplayPort apparaît : Dell UltraSharp U2515H DP 1.2? Activé Désactivé 4. Utilisez le bouton de modifications. pour activer DP1.2 ou le bouton pour quitter sans faire Répétez les étapes précédentes pour remettre le réglage sur DP 1.1a si nécessaire.
Branchement du câble USB 3.0 Une fois que vous avez terminé de brancher le câble Mini-DP à DP/DP/HDMI, suivez la méthode suivante pour brancher le câble USB 3.0 sur l'ordinateur et terminer l'installation de votre moniteur : 1. Connectez le port USB 3.0 montant (câble fourni) à un port USB 3.0 approprié de votre ordinateur. (VoirVue de dessouss pour plus de détails.) 2. Branchez des appareils USB 3.0 sur les ports USB 3.0 descendants du moniteur. 3.
Pour activer la connexion MHL, procédez de la manière suivante : 1. Branchez le cordon d'alimentation de votre moniteur sur une prise de courant. 2. Connectez le port (micro) USB de votre appareil source MHL au port HDMI (MHL) 1 ou HDMI (MHL) 2 du moniteur avec un câble certifié MHL (voirVue de dessouss pour plus de détails.) 3. Allumez le moniteur et l’appareil source MHL. 4.
Installation du couvercle de câble REMARQUE : Le couvercle de câble est détaché lorsque le moniteur est livré depuis l'usine. 2 1 1. Faites rentrer les deux onglets de la partie inférieure du couvercle de câble dans les fentes à l’arrière du moniteur. 2. Appuyez sur le couvercle de câble jusqu'à ce qu'il s'attache. Enlever le socle du moniteur REMARQUE : Pour éviter de rayer l'écran LCD lorsque vous enlevez le socle, assurez-vous que le moniteur est posé sur une surface propre et douce.
Enlever le couvercle de câble 1 2 1. Appuyez sur l'onglet du couvercle de câble. 2. Retirez les deux onglets de la partie inférieure du couvercle de câble dans les fentes à l’arrière du moniteur. Montage mural (optionnel) (Dimension des vis : M4 x 10 mm). Référez-vous aux instructions fournies avec le kit de montage du socle compatible VESA. 1. Placez l'écran du moniteur sur un chiffon doux ou un coussin sur une table plane stable. 2. Enlevez le socle. 3.
3 Utilisation du moniteur Allumer le moniteur Appuyez sur le bouton pour allumer le moniteur. Utiliser les boutons du panneau frontal Utilisez les boutons du panneau frontal du moniteur pour régler les paramètres d'affichage de l’image. Lorsque vous utilisez ces boutons pour changer les réglages, les valeurs numériques correspondantes s'affichent à l'écran via l'OSD.
Utilisez ce bouton pour retourner directement au menu Luminosité/Contraste Touche raccourci / Luminosité/Contraste Menu Utilisez le bouton MENU pour afficher le menu OSD (affichage à l'écran) et sélectionner le menu OSD. Voir Accéder au Menu Système. Utilisez ce bouton pour retourner au menu principal ou pour quitter le menu OSD principal. Quitter Utilisez le bouton Marche pour Sur et Eteint le moniteur.
Utiliser le menu à l'écran (OSD) Accéder au Menu Système REMARQUE : Si vous modifiez les réglages et si ensuite vous ouvrez un autre menu ou si vous quittez le menu OSD, le moniteur enregistre automatiquement les modifications. Si vous attendez que le menu OSD disparaisse après avoir effectué un réglage, vos réglages seront également enregistrés. 1. Appuyez sur le bouton pour ouvrir le menu OSD et afficher le menu principal.
Menu Principal pour l'entrée numérique (DP) Dell UltraSharp U2515H Conso. Énergie Luminosité/Contraste Source entrée Couleur Affichage Energie 50 50 Menu Personnaliser Divers Résolution: 1920x1080, 60Hz Maximum: 2560x1440, 60Hz 2. Appuyez sur les boutons et pour vous déplacer entre les différentes options de réglage. Lorsque vous allez d'une icône à une autre, le nom de l'option est mis en surbrillance.
Icône Menu et Sousmenus Luminosité/ Contraste Description Utilisez ce menu pour activer le réglage Luminosité/ Contraste. Dell UltraSharp U2515H Conso. Énergie Luminosité/Contraste Source entrée Couleur Affichage Energie 50 50 Menu Personnaliser Divers Résolution: 1920x1080, 60Hz Luminosité Maximum: 2560x1440, 60Hz Luminosité permet de régler la luminosité du rétroéclairage. Appuyez sur le bouton pour augmenter la luminosité et appuyez sur le bouton pour baisser la luminosité (min. 0 / max. 100).
Source entrée Utilisez le menu Source entrée pour choisir entre les différents signaux vidéo qui sont connectés à votre moniteur. Dell UltraSharp U2515H Conso. Énergie Luminosité/Contraste DP Source entrée mDP Couleur HDMI(MHL) 1 Affichage HDMI(MHL) 2 Energie Menu Personnaliser Divers Résolution: 1920x1080, 60Hz DP mDP HDMI (MHL) 1 HDMI (MHL) 2 Couleur Maximum: 2560x1440, 60Hz Sélectionnez l'entrée DP lors de l'utilisation du connecteur DisplayPort (DP).
Format entrée couleurs Permet de régler le mode d'entrée vidéo sur : RGB : Sélectionnez cette option si votre moniteur est connecté à un ordinateur (ou un lecteur de DVD) avec un câble HDMI (ou un câble DisplayPort) ou des appareils MHL en utilisant un câble MHL. YPbPr : Sélectionnez cette option si votre moniteur est connecté à un lecteur de DVD via YPbPr avec un câble HDMI (ou un câble DisplayPort) ou des appareils MHL via YPbPr en utilisant un câble MHL.
Modes de préréglage Lorsque vous sélectionnez Modes de préréglage, vous pouvez choisir entre Standard, Multimédia, Film, Jeux, Papier, Temp. de couleur et Couleur Perso dans la liste. ∞∞ Standard : Charge les réglages de couleur par défaut du moniteur. Ce mode est le mode préréglé par défaut. ∞∞ Multimédia : Charge les réglages de couleur idéals pour les applications multimédia. ∞∞ Film : Charge les réglages de couleur idéals pour les films.
Saturation Cette fonction permet d'ajuster la saturation des couleurs dans l’image vidéo. Utilisez les boutons ou pour ajuster la saturation de '0' à '100'. Appuyez sur pour augmenter l'apparence monochrome de l'image vidéo. Appuyez sur pour augmenter l'apparence des couleurs de l'image vidéo. REMARQUE : Saturation n'est possible que dans les modes préréglés Film et Jeux. Réinit. param. couleur Affichage Permet de réinitialiser tous les réglages de couleur du moniteur sur les réglages d’usine.
DP 1.2 Appuyez sur pour activer ou désactiver DP 1.2. Pour utiliser DP MST (Daisy Chain) ou la fonction HBR2, activez DP 1.2. REMARQUE : Assurez-vous que votre carte graphique peut prendre en charge ces fonctionnalités avant de choisir DP 1.2. Des mauvais réglages peuvent causer un écran vide. Certaines cartes graphiques ne supportent pas SGCC (Réglage de commande de contrôle du moniteur) avec DP 1.2. Dans ces cas, DDM (Dell Display Manager) peut ne pas fonctionner. Réinit. tous Param.
Menu Sélectionnez cette option pour ajuster les réglages de l’OSD, tels que la langue du menu OSD, la durée d'affichage du menu sur l'écran, et ainsi de suite. Dell UltraSharp U2515H Conso. Énergie Luminosité/Contraste Langue Source entrée Rotation Réglages des couleurs Transparence 20 Affichage Minuterie 20s Energie Verrou Déverrouiller Menu Réinit. param.
Personnaliser L’utilisateur peut choisir l’un des Modes de préréglage, Luminosité/Contraste, Source entrée, Proportions ou Rotation et l’utiliser en tant que touche de raccourci. Conso.
DDC/CI La fonction DDC/CI (Canal d’affichage des données/ Interface de commande) vous permet de régler les réglages du moniteur (luminosité, équilibre des couleurs, etc.) via un logiciel sur votre ordinateur. Vous pouvez désactiver cette fonction en choisissant Désactivé. Activé cette fonction pour faciliter l’utilisation et améliorer les performances de votre moniteur. Dell UltraSharp U2515H Conso.
Messages d'avertissement de l'OSD Lorsque la fonction Contraste dynamique est activée (dans ces modes préréglés : Jeux ou Film), le réglage manuel de la luminosité est désactivé. Dell UltraSharp U2515H Voulez-vous désactiver le Contraste dynamique? Non Oui Lorsque le moniteur n'est pas compatible avec un certain mode de résolution, vous verrez le message suivant s'afficher : Dell UltraSharp U2515H La synchronisation d'entrée actuelle n'est pas prise en charge par l'affichage du moniteur.
Quand le moniteur entre en mode Power Save Mode (Économie d’énergie), le message suivant s’affiche : Dell UltraSharp U2515H Entrée en économiser puissance. Activez l'ordinateur et réveillez le moniteur pour avoir accès à l’OSD. Si vous appuyez sur n'importe quel bouton autre que le bouton d'alimentation, un des messages suivants apparaîtra, en fonction de l'entrée sélectionnée : Entré HDMI (MHL)/mDP/DP Dell UltraSharp U2515H Il n’y a pas de signal venant de votre ordinateur.
ou Dell UltraSharp U2515H No HDMI (MHL) 2 Cable L'affichage passe mode économie 5 minutes. The dispaly willalors go en into Power Saved'énergie Mode dans in 5 les minutes www.dell.com/support/monitors ou Dell UltraSharp U2515H No mDP Cable L'affichage passe mode économie d'énergie 5 minutes. The dispaly willalors go en into Power Save Mode dans in 5 les minutes www.dell.
Régler la résolution au maximum Pour régler le moniteur sur la résolution maximale : Dans Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Dans Windows® 8 et Windows® 8.1 uniquement, sélectionnez le pavé Bureau pour passer au bureau classique. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Résolution d'écran. 3. Cliquez sur la liste déroulante de la résolution d'écran et sélectionnez 2560 x 1440. 4. Cliquez sur OK. Dans Windows® 10: 1.
Utiliser les fonctions d'inclinaison, de pivotement, d'extension verticale, de rotation et de double moniteur REMARQUE : Cela ne s'applique qu'à un moniteur avec un socle. Lorsque vous achetez un socle d'un type différent, veuillez vous référer au guide d'installation du socle en question pour plus d'informations. Inclinaison, Pivotement Avec l'ensemble du socle connecté au moniteur, vous pouvez tourner et incliner le moniteur pour obtenir l'angle de visualisation le plus confortable.
Rotation du moniteur Avant de tourner votre moniteur, il doit être étendu verticalement REMARQUE : Le socle est détaché lorsque le moniteur est livré depuis l'usine..) ou complètement incliné vers le haut pour éviter de cogner le bord inférieur du moniteur.
Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre 0° 90° Montage inversé (180°) REMARQUE : Pour le montage inversé (180°), retirez le socle et utilisez le support de montage mural (optionnel). 180° REMARQUE : Pour utiliser la fonction "Rotation d'écran" (vue Paysage vs Portrait), un pilote graphique mis à jour est exigé pour votre ordinateur Dell tout en sachant que celui-ci n'est pas livré avec le moniteur. Veuillez télécharger le pilote graphique en allant sur le site www.dell.
Installation double moniteur La possibilité de tourner par 90° vers la droite, 90° vers la gauche et d'inverser (180°) le moniteur signifie que les bords les plus minces peuvent être mis côte à côte pour un espace minimal entre les images affichées.
Portrait 90° 90° Ajuster les paramètres de rotation de l’affichage de votre système d'exploitation Après avoir fait pivoté votre moniteur, vous devez exécuter la procédure ci-dessous pour faire pivoter votre système d'exploitation.
4 Guide de dépannage ATTENTION : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Instructions de sécurité. Test automatique Votre écran dispose d'une fonction de test automatique qui vous permet de vérifier s'il fonctionne correctement. Si votre moniteur et votre ordinateur sont connectés correctement mais que l'écran du moniteur reste éteint, utilisez la fonction de test automatique du moniteur en suivant ces étapes : 1. Éteignez votre ordinateur et votre moniteur. 2.
Dell UltraSharp U2515H mDP Cable L'affichage passe alors en mode économie d'énergie dans les 5 minutes. ou Dell UltraSharp U2515H DP Cable L'affichage passe alors en mode économie d'énergie dans les 5 minutes. 4. Cette boîte de dialogue apparaîtra également lors du fonctionnement habituel du système en cas de déconnexion ou de dommages du câble vidéo. 5. Éteignez votre moniteur et reconnectez le câble vidéo; puis rallumez votre ordinateur ainsi que votre moniteur.
Pour exécuter le diagnostic intégré : 1. Assurez-vous que l’écran est propre (pas de particules de poussière sur la surface de l’écran). 2. Débranchez le câble vidéo à l'arrière de l'ordinateur ou du moniteur. Le moniteur alors va dans le mode de test automatique. 3. Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton 1 et le Bouton 4 du panneau frontal, simultanément pendant 2 secondes. Un écran gris apparaît. 4. Examinez soigneusement l’écran pour des anomalies. 5.
Mauvaise mise au point L'image est floue, trouble ou voilée. ∞∞ Enlevez les câbles de rallonge vidéo. ∞∞ Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages d'usine (Réinitialisation). ∞∞ Changez la résolution vidéo sur le rapport d'aspect correct. Vidéo tremblante/ Image comportant ∞∞ Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages vacillante des vagues ou un d'usine (Réinitialisation. léger mouvement ∞∞ Vérifiez les facteurs environnementaux.
Problèmes de synchronisation L'écran est ∞∞ Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages brouillé ou semble d'usine (Réinitialisation). découpé en ∞∞ Utilisez la fonction de test automatique du moniteur pièces. pour déterminer si l'écran brouillé apparaît également dans le mode de test automatique. ∞∞ Vérifiez que les broches du connecteur du câble vidéo ne sont pas tordues ni cassées. ∞∞ Redémarrez l’ordinateur en mode de sécurité.
L'image en déplacement a l'air d'avoir une ombre ou des bords lumineux. ∞∞ Modifiez le Temps de réponse dans le menu OSD Affichage, sur Rapide ou Normal, en fonction de votre application et de l'utilisation.
Problèmes spécifiques au produit Symptômes spécifiques Description du problème Solutions possibles L'image de l'écran L'image est ∞∞ Vérifiez le réglage du Proportions dans l'OSD est trop petite. centrée sur l'écran Affichage. mais ne remplie ∞∞ Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages pas la surface d'usine (Réinitialisation) . entière visible Impossible de L'OSD n'apparaît régler le moniteur pas à l’écran.
Problèmes avec le Bus Série Universel (USB) Symptômes spécifiques Description du problème Solutions possibles L'interface USB ne Les périphériques fonctionne pas. USB ne fonctionnent pas. ∞∞ Vérifiez que votre moniteur est allumé. ∞∞ Reconnectez le câble montant sur votre ordinateur. ∞∞ Reconnectez les appareils USB (connecteur descendant). ∞∞ Éteignez et rallumez le moniteur. ∞∞ Redémarrez l’ordinateur.
5 Annexe ATTENTION : Instructions de sécurité ATTENTION : L'utilisation de contrôles, des réglages ou des procédures autres que ceux spécifiés dans la présente documentation risquent de vous exposer à des chocs, des électrocutions et/ou des dangers mécaniques. Pour plus d'informations sur les instructions de sécurité, voir le Guide d'information du produit.
Installation de votre moniteur Régler la résolution de l'affichage Pour un fonctionnement optimal du moniteur lors de l'utilisation des systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®, réglez la résolution d'affichage sur 2560 x 1440 pixels en suivant les étapes suivantes : Dans Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1: 1. Dans Windows® 8 et Windows® 8.1 uniquement, sélectionnez le pavé Bureau pour passer au bureau classique. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Résolution d'écran. 3.
pour passer au bureau classique. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Personnalisation. 3. Cliquez sur Modifier les réglages d'affichage. 4. Cliquez sur Réglages avancés. 5. Identifiez le fournisseur de votre carte graphique à partir de la description en haut de la fenêtre (par exemple NVIDIA, ATI, Intel etc.). 6. Référez-vous au site Internet du fournisseur de votre carte graphique pour un pilote mis à niveau (par exemple, http://www.ATI.com OU http://www.NVIDIA. com). 7.
