Dell UltraSharp 43 4K-USB-C-Monitor Bedienungsanleitung Modell: U4320Q Regulatorisches Modell: U4320Qt
HINWEIS: HINWEIS zeigt wichtige Informationen, die Ihnen bei der besseren Nutzung Ihres Computers helfen. ACHTUNG: ACHTUNG zeigt potenzielle Hardware-Schäden oder Datenverluste, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: WARNUNG zeigt die Gefahr von Sachschäden, Verletzungen oder Tod. Copyright © 2019-2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften.
Inhalt Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Teile und Bedienelemente identifizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Technische Daten des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellung der USB-C-Priorisierung, wenn USB-C-Laden auf Ein während Ausschalten eingestellt ist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PIP/PBP Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Produktspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Anhang . . . .
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehenden Komponenten geliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben. Wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte.
HDMI-Kabel DP-Kabel VESA-Montageset • Kurzanleitung • Informationen zu Sicherheit, Umwelt und Richtlinien Produktmerkmale Der Monitor Dell UltraSharp U4320Q hat eine Aktivmatrix, einen Dünnschichttransistor (TFT), eine Flüssigkristallanzeige (LCD) und eine LED-Hintergrundbeleuchtung. Zu den Merkmalen des Monitors zählen: • 107,975 cm großer aktiver Anzeigebereich (diagonal gemessen), Auflösung von 3840 x 2160 (16:9) plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
Teile und Bedienelemente identifizieren Ansicht von vorne 1 2 Markierung Beschreibung 1 2 Funktionstasten (weitere Informationen finden Sie unter Monitor bedienen) Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Über Ihren Monitor | 7
Ansicht von hinten 1 2 3 5 4 Markierung Beschreibung Verwendung 1 VESA-Montagelöcher (100 x 100 mm und 200 x 200 mm – von der Rückseite angebrachte VESA-Abdeckung) Montieren Sie den Monitor mit einem VESA-kompatiblen Wandmontageset an der Wand (100 x 100 mm und 200 x 200 mm). 2 Typenschild Listet regulatorische Genehmigungen auf. 3 Ständerfreigabetaste Zum Lösen des Ständers vom Monitor.
Ansicht von unten 10 11 1 2 Markierung Beschreibung 3 4 5678 9 11 Verwendung 1 Wechselspannungsanschluss Zum Anschließen des Monitornetzkabels. 2 Steckplatz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss (separat erhältlich). 3 HDMI-1-Anschluss Zur Verbindung Ihres Computers mit dem HDMI-Kabel. 4 HDMI-2-Anschluss Zur Verbindung Ihres Computers mit dem HDMI-Kabel. 5 DP-1-Anschluss Zur Verbindung Ihres Computers mit dem DPKabel.
Technische Daten des Monitors Bildschirmtyp Aktivmatrix – TFT-LCD Paneltyp In-Plane-Switching-Technologie Seitenverhältnis 16:9 Sichtbare Bild abmessungen Diagonal 1079,75 mm Aktiver Bereich Horizontal 941,18 mm Vertikal 529,42 mm 498279,5 mm2 Bereich Pixelabstand 0,2451 x 0,2451 mm Pixel pro Zoll (PPI) 103,23 Betrachtungswinkel Horizontal 178° (typisch) Vertikal 178° (typisch) Helligkeit 350 cd/m² (typisch) Kontrastverhältnis 1000:1 (typisch) Bildschirmbeschichtung Blendfreie Behan
Randbreite (vom Monitorrand bis zum aktiven Bereich) 13,0 mm (oben) 13,0 mm (links/rechts) 22,0 mm (unten) Anpassbarkeit Höhenverstellbarer Ständer 60 mm Neigen -5° bis 10° Schwenken -20° bis 20° Kabelverwaltung Ja Dell-Display-Manager- (DDM) Easy Arrange Kompatibilität und andere Tastenfunktionen Sicherheit Steckplatz für Sicherheitsschloss (Kabelschloss separat erhältlich), Steckplatz für Diebstahlschutz-Ständerschloss (an Blende) * Nur bei nativer Panelauflösung, mit Voreinstellung Custom Mod
Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Vertikale Frequenz (Hz) 70,0 Pixeltakt (MHz) 720 x 400 Horizontale Frequenz (kHz) 31,5 28,3 Sync-Polarität (horizontal/ vertikal) -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 800 49,7 60,0 83,5 +/+ VESA,
Elektrische Spezifikationen Videoeingangssignale Eingangsspannung/-frequenz/strom Einschaltstrom Leistungsaufnahme • Digitales Videosignal für jede Differentialleitung Je Differentialleitung bei einer Impedanz von 100 Ohm • Unterstützt HDMI-/DP-/USB-Type-C-Signaleingang 100 bis 240 V Wechselspannung / 50 oder 60 Hz ± 3 Hz / 3,3 A (maximal) 120 V: 30 A (max.) 240 V: 60 A (max.) 0,2 W (Ausgeschalteter Modus)1 0,3 W (Bereitschaftsmodus)1 64,3 W (Eingeschalteter Modus)1 260 W (max.
Technische Daten Lautsprecher Nennleistung 2x8W Frequenzbereich 100 Hz bis 20 kHz Impedanz 6 Ohm Physikalische Eigenschaften Anschlusstyp • HDMI-Anschluss • DP-Anschluss • USB-Type-C-Anschluss • Audio-Line-Out-Anschluss • USB-3.1-Downstream-Anschluss x 3 (Anschluss mit Akkusymbol unterstützt BC 1.2.
Gewicht ohne Ständerbaugruppe 13,2 kg (bei Wandmontage oder VESAMontage - ohne Kabel) Gewicht der Ständerbaugruppe 4,0 kg Umgebungseigenschaften Konformität mit Standards • ENERGY-STAR-zertifizierter Monitor. • EPEAT-registriert, wo zutreffend. EPEAT-Registrierung variiert je nach Land. Den Registrierungsstatus nach Land können Sie www.epeat.net entnehmen.
Pinbelegung HDMI-Anschluss Pinnummer 1 19-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels TMDS-Daten 2+ 2 TMDS-Daten-2-Abschirmung 3 TMDS-Daten 2- 4 TMDS-Daten 1+ 5 TMDS-Daten-1-Abschirmung 6 TMDS-Daten 1- 7 TMDS-Daten 0+ 8 TMDS-Daten-0-Abschirmung 9 TMDS-Daten 0- 10 TMDS-Takt+ 11 TMDS-Takt-Abschirmung 12 TMDS-Takt- 13 CEC 14 Reserviert (nicht verbunden am Gerät) 15 DDC-Takt (SCL) 16 DDC-Daten (SDA) 17 DDC/CEC-Erde 18 +5 V Spannungsversorgung 19 Hot-Plug-Erkennung 16
DP-Anschluss Pinnummer 20-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 ML3(n) 2 Erde 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 Erde 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 Erde 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 Erde 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX-Kanal (p) 16 Erde 17 AUX-Kanal (n) 18 Hot-Plug-Erkennung 19 Rückgabe 20 DP_PWR Über Ihren Monitor | 17
USB-Type-C-Anschluss Pin Signal Pin Signal A1 Erde B12 Erde A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 Erde B1 Erde 18 | Über Ihren Monitor
Universal Serial Bus (USB) Dieser Abschnitt liefert Ihnen Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USBAnschlüsse. HINWEIS: Bis zu 2 A am USB-Downstream-Anschluss (Anschluss mit -Akkusymbol) mit BC-1.2-konformen Geräten; bis zu 3 A am USB-Type-C-DownstreamAnschluss (Anschluss mit -Symbol) mit 5-V-/3-A-konformen Geräten. Ihr Computer hat folgende USB-Anschlüsse: • 4 Downstream - 2 an der linken Seite, 2 an der Unterseite.
Plug-and-Play Sie können den Monitor in jedem Plug-and-Play-kompatiblen System installieren. Der Monitor liefert dem Computersystem über Display-Data-Channel- (DDC) Protokolle automatisch seine Extended Display Identification Data (EDID), sodass der Computer sich selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch; Sie können bei Bedarf verschiedene Einstellungen wählen.
Monitor aufstellen Ständer befestigen HINWEIS: Ständer und Basis sind bei Lieferung des Monitors ab Werk nicht angebracht. HINWEIS: Das nachstehende Verfahren gilt für den herkömmlichen Ständer. Beachten Sie beim Kauf eines anderen Ständers die mit dem Ständer gelieferte Dokumentation. ACHTUNG: Platzieren Sie den Monitor auf einem flachen, sauberen und weichen Untergrund, damit der Bildschirm nicht verkratzt.
So befestigen Sie den Monitorständer: 1 P latzieren Sie den Monitor mit der Bildschirmseite nach unten, heben Sie die Abdeckung zum Freilegen des VESA-Bereichs für die Ständermontage an. 2 Stecken Sie die beiden Riegel am oberen Teil des Ständers in die Kerbe an der Rückseite des Monitors. 3 Drücken Sie den Ständer nach unten, bis er einrastet.
Neigen, schwenken und Höhe verstellen HINWEIS: Dies betrifft einen Monitor mit Ständer. Falls Sie einen anderen Ständer kaufen, beachten Sie die Anweisungen der Anleitung des entsprechenden Ständers. Neigen, schwenken und Höhe verstellen Wenn der Ständer am Monitor angebracht ist, können Sie den Monitor in den komfortabelsten Blickwinkel neigen. 5° 20° 20° 60 mm 10° HINWEIS: Der Ständer ist bei Lieferung des Monitors ab Werk nicht angebracht.
Monitor anschließen WARNUNG: Befolgen Sie vor Beginn jeglicher Verfahren in diesem Abschnitt die Sicherheitshinweise. So verbinden Sie Ihren Monitor mit dem Computer: 1 Schalten Sie Ihren Computer aus. 2 Verbinden Sie das HDMI-/DP-/USB-Type-C-Kabel von Ihrem Monitor mit dem Computer. 3 Schalten Sie Ihren Monitor ein. 4 Wählen Sie die richtige Eingangsquelle über das Bildschirmmenü des Monitors und schalten Sie Ihren Computer ein.
USB-Type-C-Kabel anschließen (C zu A) USB Type-C USB HINWEIS: Diese Verbindung überträgt nur Daten, kein Video. Zur Anzeige ist eine weitere Videoverbindung erforderlich. USB-Type-C-Kabel anschließen (C zu C) USB Type-C USB Type-C Der USB-Type-C-Anschluss (Unterseite) an Ihrem Monitor: • Kann abwechselnd als USB Type-C oder DisplayPort 1.4 genutzt werden. • Unterstützt USB Power Delivery (PD) mit Profilen bis 90 W.
Ihre Kabel organisieren Nach Anschluss aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und Computer (siehe Ihren Monitor anschließen zum Kabelanschluss), organisieren Sie alle Kabel wie oben dargestellt. Monitorständer entfernen ACHTUNG: Vermeiden Sie beim Entfernen des Ständers Kratzer am LCDBildschirm, indem Sie sicherstellen, dass der Monitor auf einem weichen, sauberen Untergrund liegt. HINWEIS: Das nachstehende Verfahren gilt für den herkömmlichen Ständer.
Wandmontage (optional) HINWEIS: Verbinden Sie den Monitor mit Schrauben (M6 x 12 mm; 200 x 200 mm oder M4 x 12 mm; 100 x 100 mm) mit dem Wandmontageset. Beachten Sie die mit dem VESA-kompatiblen Wandmontageset gelieferten Anweisungen. 1 Platzieren Sie den Monitor auf einem weichen Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2 Entfernen Sie den Ständer. 3 Entfernen Sie die vier Schrauben der Kunststoffabdeckung mit einem Kreuzschraubendreher.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die Taste . Bedienelemente an der Frontblende verwenden Passen Sie die Eigenschaften des angezeigten Bildes über die Bedienelemente am unteren Rand des Monitors an. Während Sie mit diesen Tasten die Bedienelemente anpassen, erscheinen am Bildschirm Werte der Eigenschaften entsprechend ihrer Änderung.
Die folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Frontblende: Taste an der Frontblende Beschreibung 1 Wählen Sie mit dieser Taste aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Shortcut key (Schnelltaste): Preset Modes (Voreingestellte Modi) 2 Wählen Sie mit dieser Taste einen Lautstärkewert. Shortcut key (Schnelltaste): Volume (Lautstärke) 3 Mit dieser Menütaste blenden Sie die Bildschirmanzeige ein und wählen das Bildschirmmenü. Beachten Sie Auf das Menüsystem zugreifen.
OSD-Sperrfunktion verwenden Durch Sperrung der Bedientasten am Monitor können Sie verhindern, dass Personen auf Bedienelemente zugreifen. Dies verhindert außerdem eine versehentliche Aktivierung, wenn mehrere Monitore nebeneinander aufgestellt sind. Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Menü Tasten Display Ein-/Austaste Sperre PIP/PBP Menü + Ein/Aus Tasten Audio Deaktiviert Menü Individualisieren Weiteres 1.
3 Verwenden Sie dieses Symbol, damit sich das Gerät nicht über die Ein-/Austaste abschalten lässt und die Menütasten nicht funktionieren. Menu and Power Buttons lock (Menütasten und Ein-/Austaste sperren) 4 Verwenden Sie dieses Symbol zum Ausführen der integrierten Diagnostik, siehe Integrierte Diagnostik. Built-in Diagnostics (Integrierte Diagnostik) 3. Halten Sie 4 Sekunden lang gedrückt.
Taste an der Frontblende Verwenden Sie zur Anpassung der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. 1 2 3 Taste an der Frontblende Beschreibung 1 Passen Sie mit der Up (erhöhen) und Down (verringern) Taste die Elemente im OSD-Menü an. Up Down (Aufwärts) (Abwärts) 2 Verwenden Sie zum Bestätigen der Auswahl die OK-Taste. OK 3 Kehren Sie mit der Back (Zurück)-Taste zum vorherigen Menü zurück.
Bildschirmmenü verwenden Auf das Menüsystem zugreifen HINWEIS: Jegliche Änderungen am OSD-Menü werden automatisch gespeichert, wenn Sie ein anderes OSD-Menü aufrufen, das OSD-Menü verlassen oder warten, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. 1 Drücken Sie zum Einblenden des OSD-Menüs und Anzeigen des Hauptmenüs die -Taste.
Symbol Menü und Untermenüs Brightness/ Contrast (Helligkeit/ Kontrast) Beschreibung Verwenden Sie dieses Menü zur Aktivierung der Anpassung Brightness/Contrast (Helligkeit/Kontrast). Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe 75 % Display PIP/PBP 75 % Audio Menü Individualisieren Weiteres Brightness (Helligkeit) Brightness (Helligkeit) passt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an (Minimum 0; Maximum 100).
Symbol Menü und Untermenüs USB Type-C Beschreibung Wählen Sie den Eingang USB Type-C, wenn Sie den USBType-C-Anschluss nutzen. Wählen Sie mit DP1 die USB-Type-C-Eingangsquelle. Wählen Sie den DP1-Eingang, wenn Sie den DP1(DisplayPort) Anschluss nutzen. DP2 Wählen Sie mit die DP1-Eingangsquelle. Wählen Sie den DP2-Eingang, wenn Sie den DP2(DisplayPort) Anschluss nutzen. HDMI 1 Wählen Sie mit die DP2-Eingangsquelle. Wählen Sie den Eingang HDMI 1, wenn Sie den HDMI-1Eingang nutzen.
Symbol Menü und Untermenüs Preset Modes (Voreingestellte Modi) Beschreibung Wenn Sie Preset Modes (Voreingestellte Modi) wählen, können Sie aus einer Liste zwischen Standard, ComfortView, Color Temp. (Farbtemp.) und Custom Color (Benutzerfarbe) wählen. Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Standard Voreingestellte Modi ComfortView Display Farbtemp. PIP/PBP Benutzerfarbe Audio Menü Individualisieren Weiteres • Standard: Standardfarbeinstellungen.
Symbol Menü und Untermenüs Input Color Format (Eingangsfarbformat) Beschreibung Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Videoeingangsmodus auf: • RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Monitor über das USB-Type-C-, DP- oder HDMI-Kabel mit einem Computer (oder DVD-Player) verbunden ist. • YPbPr: Wählen Sie diese Option, falls Ihr DVD-Player nur YPbPr-Ausgabe unterstützt.
Symbol Menü und Untermenüs USB-C Prioritization (USB-CPriorisierung) Reset Display (Anzeige zurücks.) PIP/PBP Beschreibung Erlaubt Ihnen, die Priorität anzugeben, um Daten mit hoher Auflösung (High Resolution (Hoher Auflösung)) oder hoher Geschwindigkeit (High Data Speed (Hohe Datengeschwindigkeit)) zu übertragen, wenn Sie den USB-Typ-C-Port/DisplayPort verwenden.
Symbol Menü und Untermenüs Window4 Source (Quelle Fenster 4) PIP Size (BiBGröße) PIP Position (BiB-Position) Audio Beschreibung Wählen Sie die Quelle von Fenster 4. Wählen Sie die BiB-Fenstergröße: Small oder Large. Wählen Sie die Position des BiB-Subfensters. Wählen Sie mit oder zwischen Top-Left, Top-Right, Bottom-Right und Bottom-left. Passen Sie die Audioeinstellungen über das Audioeinstellungsmenü an.
Symbol Menü und Untermenüs Menu (Menü) Beschreibung Wählen sie diese Option zur Anpassung der Einstellungen des Bildschirmmenüs. Dazu zählen die Sprache der Bildschirmanzeige, die Anzeigedauer des Menüs usw. Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Sprache Deutsch Farbe Transparenz 20 Display Timer 20 s PIP/PBP Sperre Deaktiviert Audio Menü zurücks.
Symbol Menü und Untermenüs Lock (Sperre) Beschreibung Steuert Nutzerzugriff auf Einstellungen. Die Tasten sind gesperrt. Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Menü Tasten Display Ein-/Austaste PIP/PBP Audio Sperre Menü + Ein/Aus Tasten Deaktiviert Menü Individualisieren Weiteres • Menu Buttons (Menütasten): Über OSD zur Sperrung der Menütasten. • Power Button (Ein-/Austaste): Über OSD zur Sperrung der Ein-/Austaste.
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Personalize (Individualisieren) Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Direkttaste 1 Voreingestellte Modi Farbe Direkttaste 2 Lautstärke Display LED der Ein-/Austaste An im An Modus PIP/PBP USB-C Ladung Aus wenn ausgeschaltet Audio Sonstige USB-Aufladung Aus im Standbymodus Menü Monitorruhe Auf Individualisieren Personalisieren rücksetzen 90W Weiteres Shortcut key 1 (Direkttaste 1) Shortcut key 2 (Direkttaste 2) Power
Symbol Menü und Untermenüs Others (Weiteres) Beschreibung Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Info Anzeigen Eingabe-Quelle DDC/CI Auf HDMI CEC Aus LCD-Konditionierung Aus Firmware M2T103 Servicemarkierung H8CJ2NF Farbe Display PIP/PBP Audio Menü Sonstige zurücks. Individualisieren Zurücksetzen ® ENERGY STAR Weiteres Wählen Sie diese Option zur Anpassung der OSDEinstellungen, wie DDC/CI, LCD conditioning (LCDKonditionierung) usw.
Symbol Menü und Untermenüs LCD Conditioning (LCD-Konditionierung) Beschreibung Hilft bei der Reduzierung schwacher Fälle von Memory-Effekt. Je nach Grad des Memory-Effekts läuft das Programm möglicherweise einige Zeit. Wählen Sie zum Starten des Vorgangs On (Ein). Dell UltraSharp 43 Monitor Helligkeit/Kontrast Eingabe-Quelle Farbe Auf LCD-Konditionierung Display Aus PIP/PBP Audio Menü Individualisieren Weiteres Firmware Firmware-Version. Service Tag Zeigt das Service-Tag.
OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, sehen Sie folgende Nachricht: Dell UltraSharp 43 Monitor Das aktuelle Eingangstiming wird von der Monitoranzeige nicht unterstützt. Ändern Sie Ihr Eingangstiming auf 3840x2160, 60Hz oder ein anderes Monitortiming ab, wie es in den Monitorspezifikationen aufgelistet ist. U4320Q Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem vom Computer empfangenen Signal synchronisieren kann.
Dell UltraSharp 43 Monitor Kein USB Type-C Signal von Ihrem Gerät. Drücken Sie auf eine Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um es aufzuwecken. Wenn kein Bild angezeigt wird, drücken Sie erneut auf die Monitortaste und wählen Sie die richtige Eingangsquelle aus. U4320Q Falls der HDMI-, DP-, USB-Type-C-Eingang ausgewählt und das entsprechende Kabel nicht angeschlossen ist, erscheint wie nachstehend dargestellt ein schwebendes Dialogfenster.
Unter folgenden Bedingungen wird eine Meldung angezeigt, während das den DP-AlternateModus unterstützende Kabel an den Monitor angeschlossen ist: • Wenn Auto Select for USB-C (Auto-Auswahl für USB-C) auf Prompt for Multiple Inputs (Aufforderung bei mehreren Eingängen) eingestellt ist. • Wenn das DP-Kabel an den Monitor angeschlossen ist.
Wenn USB-C Charging (USB-C-Laden) 90 W auf On During Power Off (Aus während Ausschalten) geschaltet ist, wenn Sie ein OSD-Element von USB-C Prioritization (USB-C-Priorisierung) auf High Resolution (Hohe Auflösung) oder High Data Speed (Hohe Datengeschwindigkeit) unter Display-Funktion wählen, erscheint folgende Meldung: Dell UltraSharp 43 Monitor Dynamischer Wechsel von USB-C Priorisierung ist deaktiviert, wenn USB-C Ladung immer an aktiviert ist. So ändern Sie die USB-C-Priorisierung: 1.
Wenn USB-C Charging (USB-C-Laden) 90 W auf On During Power Off (Aus während Ausschalten) geschaltet ist und USB-C Prioritization (USB-C-Priorisierung) auf High Data Speed (Hohe Datengeschwindigkeit) geschaltet ist und Sie OSD-Elemente von Factory Reset (Werksrücksetzung) unter Other (Sonstiges) wählen, erscheint folgende Meldung: Dell UltraSharp 43 Monitor Möchten Sie die Einstellungen bestimmt auf die Standardwerte zurücksetzen? Ja Nein U4320Q Wenn Sie zum Rücksetzen auf die Standardeinstellungen „Yes
Wählen Sie OSD-Elemente von Im Bereitschaftsmodus ein in der Personalisieren-Funktion und die folgende Meldung erscheint: Dell UltraSharp 43 Monitor Ein Wechsel zu dieser Einstellung (ohne Symbol) erhöht den Stromverbrauch. Möchten Sie fortfahren? Ja Nein U4320Q Wenn Sie die Helligkeit über den Standardwert von 75 % hinaus erhöhen, erscheint die folgende Meldung. Dell UltraSharp 43 Monitor Eine Einstellung auf diesen Wert erhöht den Stromverbrauch über den Standardwert hinaus.
Fehlerbehebung WARNUNG: Befolgen Sie vor Beginn jeglicher Verfahren in diesem Abschnitt die Sicherheitshinweise. Self-Test Der Monitor bietet eine Selbsttest-Funktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Führen Sie anhand der folgenden Schritte den Monitorselbsttest durch, falls Monitor und Computer richtig verbunden sind, der Monitorbildschirm aber dunkel bleibt: 1 Schalten Sie Computer und Monitor aus. 2 Trennen Sie das Videokabel von der Rückseite des Computers.
Dell UltraSharp 43 Monitor Kein USB Type-C-Kable Der Monitor wechselt nach 4 Minuten in den Standbymodus. www.dell.com/support/U4320Q U4320Q 4 Dieses Feld erscheint auch während des normalen Systembetriebs, falls sich das Videokabel löst oder beschädigt ist. 5 Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen Sie das Videokabel erneut an; schalten Sie dann Computer und Monitor ein.
Einstellung der USB-C-Priorisierung, wenn USB-CLaden auf Ein während Ausschalten eingestellt ist Wenn USB-C Charging (USB-C-Laden) auf On During Power Off (Ein während Ausschalten) eingestellt ist, erlaubt Ihnen der Monitor, nur die USB-C Prioritization (USBC-Priorisierung) seinstellungen anzugeben, wenn Ihr PC ausgeschaltet ist. 1 Stellen Sie sicher, dass Ihr PC ausgeschaltet ist. 2 Drücken Sie jegliche Steuertaste außuer der Power-Taste, um das Kontextmenü der Input Source (Eingabequelle) anzuzeigen.
PIP/PBP Mode Falls Ihr Monitor kein Vollbild anzeigt oder die Auflösung nicht der nativen Auflösung des BiB-/BnB-Modus entspricht, liegt dies möglicherweise am Verhalten der Grafikkarte. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte. 1 K licken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen Sie Display settings (Anzeigeeinstellungen). 2 Wählen Sie Advanced display settings (Erweiterte Anzeigeeinstellungen).
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen über gängige Monitorprobleme und mögliche Abhilfemaßnahmen: Allgemeine Symptome Was Sie erleben Mögliche Lösungen Kein Video/BetriebsLED leuchtet nicht Kein Bild • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel zwischen Monitor Computer sicher angeschlossen ist. • Prüfen Sie mit einem anderen Elektrogerät, ob die Steckdose richtig funktioniert. • Vergewissern Sie sich davon, dass die Ein-/Austaste richtig gedrückt wurde.
Allgemeine Symptome Was Sie erleben Mögliche Lösungen Intermittierende Probleme Fehlfunktionen treten gelegentlich auf • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel zwischen Monitor Computer sicher angeschlossen ist. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Ermitteln Sie anhand des Monitorselbsttests, ob das intermittierende Problem im Selbsttestmodus auftritt. Fehlende Farbe Bild mit fehlender Farbe • Führen Sie einen Monitorselbsttest durch.
Problem Das Bild füllt nicht den gesamten Bildschirm aus Was Sie erleben Das Bild kann die Höhe oder Breite des Bildschirms nicht ausfüllen Kein Bild bei USB- Schwarzer Bildschirm Type-C-Verbindung mit Computer, Notebook usw. Keine Aufladung bei USB-TypeC-Verbindung mit Computer, Notebook usw. Keine Aufladung Unterbrochene Unterbrochene Aufladung bei USB- Aufladung Type-C-Verbindung mit Computer, Notebook usw.
Anhang Sicherheitshinweise Bei Anzeigegeräten mit glänzender Blende sollte der Nutzer bei der Aufstellung des Anzeigegerätes berücksichtigen, dass die Blende störende Reflexionen von Umgebungslicht und hellen Oberflächen verursachen könnte. WARNUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen oder Verfahren, die in dieser Dokumentation nicht angegeben sind, birgt die Gefahr von Stromschlag sowie elektrischen und/oder mechanischen Risiken.
EU-Produktdatenbank für Energieetikett und Produktinformationsblatt U4320Q: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344908 Ihren Monitor einrichten Anzeigeauflösung auf 3840 x 2160 einstellen (Maximum) Stellen Sie die Anzeigeauflösung für optimale Leistung auf 3840 x 2160 Pixel ein, indem Sie die nachstehenden Schritte befolgen: Unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1: 1 Nur bei Windows 8 oder Windows 8.1: Schalten Sie durch Auswahl der Desktop-Kachel zum klassischen Desktop.
Nicht-Dell-Computer Unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1: 1 Nur bei Windows 8 oder Windows 8.1: Schalten Sie durch Auswahl der Desktop-Kachel zum klassischen Desktop. Bei Windows Vista und Windows 7: Überspringen Sie diesen Schritt. 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, klicken Sie dann auf Personalization (Personalisierung). 3 Klicken Sie auf Change Display Settings (Anzeigeeinstellungen ändern). 4 Klicken Sie auf Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen).
Wartungsanweisungen Ihren Monitor reinigen WARNUNG: Ziehen Sie vor Reinigung des Monitors das Monitornetzkabel aus der Steckdose. ACHTUNG: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen. Befolgen Sie für bewährte Verfahren beim Auspacken, Reinigen oder Handhaben Ihres Monitors die Anweisungen in der nachstehenden Liste: • Feuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Bildschirms ein weiches, sauberes Tuch mit etwas Wasser an.
