Dell UltraSharp 43 4K USB-C monitor Korisnički priručnik Model: U4320Q Regulatorni model: U4320Qt
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju ove upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesnu ozljedu ili smrt. Autorska prava © 2019-2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i drugi trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Više o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Značajke proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Prepoznavanje dijelova i upravljačkih elemenata . . . . . . . . . . . . . . . 7 Podaci monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Postavljanje Prioritizacije USB-C kada je USB-C punjenje postavljeno na Uključeno tijekom isključenog napajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PIP/PBP način rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Uobičajeni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Problemi karakteristični za proizvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Dodatak . . . . . . . .
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje sa sljedećim komponentama. Provjerite jeste li dobili sve komponente i kontaktirajte Dell ako nešto nedostaje.
HDMI kabel DP kabel VESA komplet za montažu • Brzi vodič za postavljanje • Podaci o sigurnosti, okruženju i propisima Značajke proizvoda Monitor Dell UltraSharp U4320Q ima aktivnu matricu, tranzistor s tankim filmom (TFT), zaslon s tekućim kristalima (LCD) i LED pozadinsko osvjetljenje. Značajke monitora uključuju: • Aktivno područje zaslona od 107,975 cm (42,51 inča) (mjereno po dijagonali) razlučivosti 3840 x 2160 (16:9) i podršku prikaza na punom zaslonu za manje razlučivosti.
Prepoznavanje dijelova i upravljačkih elemenata Pogled s prednje strane 1 2 Oznaka Opis 1 Funkcijske tipke (više informacija potražite u Rad s monitorom) 2 Gumb za uključivanje/isključivanje (s LED indikatorom) Više o monitoru | 7
Pogled sa stražnje strane 1 2 3 5 4 Oznaka Opis Uporaba 1 Rupe za montiranje sukladno standardu Ugradnja monitora na zid pomoću VESA (100 mm x 100 mm i 200 mm x 200 kompatibilnog kompleta za ugradnju na zid mm-iza pričvršćenog VESA poklopca) (100 mm x 100 mm i 200 mm x 200 mm). 2 Regulativna oznaka Prikazuje popis regulativnih odobrenja. 3 Gumb za otpuštanje postolja Oslobađa stalak od monitora.
Pogled s donje strane 10 11 1 2 3 4 5678 9 11 Oznaka Opis Uporaba 1 Priključak AC napajanja Povezivanje kabela za napajanje monitora. 2 Utor za sigurnosno zaključavanje Pričvršćuje monitor bravom za sigurnosno uže (prodaje se zasebno). 3 HDMI 1 priključak Povežite računalo HDMI kabelom. 4 HDMI 2 priključak Povežite računalo HDMI kabelom. 5 DP 1 priključak Priključite DP kabel na računalo. 6 DP 2 priključak Priključite DP kabel na računalo.
Podaci monitora Vrsta zaslona Aktivna matrica - TFT LCD Vrsta ploče Tehnologija preklapanja u ravnini Format slike 16:9 Dimenzije vidljive slike Dijagonalno 1079,75 mm (42,51 inča) Aktivno područje Vodoravno 941,18 mm (37,05 in.) Vertikalno 529,42 mm (20,84 in.) 498279,5 mm2 (772,12 in.
Stalak s podesivom visinom 60 mm Nagib -5° do 10° Zakretanje -20° do 20° Organizacija kabela Da Kompatibilnost s aplikacijom Dell Display Manager (DDM) Jednostavno podešavanje i ostale ključne značajke Sigurnost Utor za sigurnosno zaključavanje (kabel sa zaključavanjem prodaje se odvojeno) Utor za sigurnosno zaključavanje stalka (na ploču) * Samo na ploči prirodno u Custom Mode (Prilagođeni način rada).
Zadani načini rada prikaza Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Takt piksela (MHz) 720 x 400 31,5 70,0 28,3 Polaritet sinkronizacije (horizontalno/ vertikalno) -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 800 4
Električni podaci Ulazni video signali • Digitalni video signal za svaku diferencijalnu liniju Po diferencijalnoj liniji pri 100 ohma impedancije • Podrška ulaznih signala za HDMI/DP/USB Type-C Ulazni napon/frekvencija/struja Struja pokretanja 100-240 V AC / 50 ili 60 Hz ± 3 Hz/3,3 A (maksimalno) 120 V: 30 A (maks.) 240 V: 60 A (maks.) 0,2 W (Isključeni način rada)1 Potrošnja snage 0,3 W (Način rada u pripravnosti)1 64,3 W (Uključeni način rada)1 260 W (maks.
Tehnički podaci o zvučniku Nazivna snaga zvučnika 2x8W Frekvencijski opseg 100 Hz - 20 kHz Impedancija 6 ohma Fizičke karakteristike Vrsta priključka • HDMI priključak • DP priključak • USB Type-C priključak • Audio linijski izlaz • USB 3.1 priključak za dolazni prijenos x 3 (Priključak s ikonom baterije podržava BC 1.2.
Težina bez sklopa stalka (za ugradnju na zid ili VESA ugradnju - bez kabela) Težina sklopa stalka 13,2 kg (29,10 lb) 4,0 kg (8,82 lb) Obilježja okruženja Zadovoljeni standardi • Monitor s ENERGY STAR certifikatom. • EPEAT registracija dodjeljuje se ako je to primjenjivo. EPEAT registracija ovisi o državi. Pogledajte www.epeat.net za status registracije prema državi.
Raspored kontakata HDMI priključak Broj kontakta Strana povezanog signalnog kabela s 19 kontakata 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 OKLOP 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 OKLOP 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 OKLOP 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS TAKT+ 11 TMDS TAKT OKLOP 12 TMDS TAKT- 13 CEC 14 Rezervirano (nije spojeno na uređaju) 15 DDC TAKT (SCL) 16 DDC PODACI (SDA) 17 DDC/CEC uzemljenje 18 NAPAJANJE +5 V 19 DETEKCIJA BRZOG UKAPČANJA 16 | Više o monitoru
DP priključak Broj kontakta Strana povezanog signalnog kabela s 20 kontakata 1 ML3(n) 2 MASA 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 MASA 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 MASA 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 MASA 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 MASA 17 AUX CH (n) 18 Detekcija brzog ukapčanja 19 Povrat 20 DP_PWR Više o monitoru | 17
USB Type-C priključak Kontakt Signal Kontakt Signal A1 MASA B12 MASA A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 MASA B1 MASA 18 | Više o monitoru
Univerzalna serijska sabirnica (USB) U ovom odjeljku nalaze se podaci o USB priključcima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Do 2 A na USB priključku za dolazni prijenos (priključak s ikonom baterije ) za BC 1.2 sukladne uređaje; do 3 A na USB Type-C priključku za dolazni prijenos (priključak s ikonom ) za 5 V/ 3 A sukladne uređaje. Računalo ima sljedeće USB priključke: • 4 dolazna - 2 na lijevoj strani, 2 na donjoj strani.
Plug-and-Play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se računalo može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski; prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Rad s monitorom.
Postavljanje monitora Pričvršćivanje stalka NAPOMENA: Podizač stalka i baza stalka odvojeni su prilikom isporuke monitora iz tvornice. NAPOMENA: Sljedeći postupak vrijedi za zadani stalak. Ako ste kupili bilo koji drugi stalak, pogledajte dokumentaciju isporučenu sa stalkom da biste ga postavili. OPREZ: Postavite monitor na ravnu, čistu i meku površinu kako ne biste ogrebali zaslon. Pričvršćivanje stalka monitora: 1 Poravnajte izbočene blokove postolja stalka s odgovarajućim utorom na stalku.
Pričvršćivanje stalka monitora: 1 P ostavite monitor s prednjom stranom prema dolje, podignite pokrov da biste otkrili VESA područje za sklop stalka. 2 Ubacite dva umetka na gornjem dijelu stalka u utor sa stražnje strane monitora. 3 Pritisnite stalak prema dolje tako da sjedne na mjesto.
Korištenje funkcija za nagibanje, zakretanje i povećavanje visine NAPOMENA: Ovo je moguće primijeniti na monitor sa stalkom. Ako ste kupili neki drugi stalak, pogledajte odgovarajući vodič za upute o postavljanju. Nagibanje, zakretanje i povećavanje visine Kada je stalak pričvršćen na monitor, možete ga nagibati radi postizanja kuta koji je najugodniji za gledanje. 5° 20° 20° 60 mm 10° NAPOMENA: Stalak je odvojen prilikom isporuke monitora iz tvornice.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Povezivanje monitora s računalom: 1 Isključite računalo. 2 Priključite HDMI/DP/VGA/USB Type-C kabel s monitora na računalo. 3 Uključite monitor. 4 Odaberete propisani ulazni izvor u OSD izborniku zaslona i uključite računalo.
Priključivanje USB kabela Type-C (C na A) USB Type-C USB NAPOMENA: Uz ovaj priključak dostupni su samo podaci i nema video signala. Za zaslon je potreban još jedan priključak za video signal. Priključivanje USB kabela Type-C (C na C) USB Type-C USB Type-C USB Type-C priključak (dno) na monitoru • Može se koristiti kao USB Type-C ili DisplayPort 1.4, naizmjenično • Podržava električno napajanje (PD) putem USB-a s profilom do 90 W.
Organiziranje kabela Nakon pričvršćivanja svih potrebnih kabela na monitor i računalo, (pogledajte Povezivanje monitora za pričvršćivanje kabela) organizirajte sve kabele kao što je prethodno prikazano. Uklanjanje stalka monitora OPREZ: Da biste spriječili ogrebotine na LCD zaslonu prilikom uklanjanja postolja, uvjerite se da je monitor postavljen na mekanu, čistu površinu. NAPOMENA: Sljedeći postupak vrijedi za zadani stalak.
Ugradnja na zid (opcija) NAPOMENA: Koristite vijke M6 x 12 mm (200 mm x 200 mm) ili M4 x 12 mm (100 mm x 100 mm) da biste monitor pričvrstili na komplet za ugradnju na zid. Pogledajte upute koje ste dobili s VESA kompatibilnim kompletom za ugradnju na zid. 1 Postavite monitor na meku krpu ili jastuk na stabilnom, ravnom stolu. 2 Uklonite stalak. 3 Križnim odvijačem uklonite četiri vijka kojima je pričvršćen plastični pokrov. 4 Nosač za ugradnju iz kompleta za zidnu ugradnju pričvrstite na monitor.
Rad s monitorom Uključivanje monitora Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči Upravljačke gumbe s donje strane monitora koristite za prilagođavanje karakteristika prikazane slike. Dok koristite ove gumbe za prilagođavanje upravljačkih elemenata, OSD prikazuje numeričke vrijednosti karakteristika dok se mijenjaju.
U sljedećoj tablici opisani su gumbi na prednjoj ploči: Gumb na prednjoj ploči Opis 1 Ovaj gumb koristite za odabir s popisa unaprijed postavljenih načina rada boje. Shortcut key (Tipkovnički prečac): Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini) 2 Ovaj gumb koristite za odabir vrijednosti glasnoće. Shortcut key (Tipkovnički prečac): Volume (Glasnoća) 3 Ovaj gumb izbornika koristite za pokretanje zaslonskog izbornika (OSD) i odabir OSD izbornika. Pogledajte Pristupanje sustavu izbornika.
Uporaba funkcije OSD Lock Kada su upravljački gumbi na monitoru zaključani, možete spriječiti pristup upravljačkim elementima. Na taj način se onemogućuje slučajna aktivacija na više monitora koji su jedan kraj drugoga. Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Menu Buttons Display Power Button Lock PIP/PBP Menu + Power Buttons Audio Disable Menu Personalize Others 1.
3 Upotrijebite ovu ikonu za zaključavanje OSD izbornika i gumba za napajanje. Menu and Power Buttons lock (Zaključavanje gumba izbornika i gumba za napajanje) 4 Upotrijebite ovu ikonu za pokretanje dijagnostike, pogledajte Built-in Diagnostics(Ugrađeni alat za dijagnostiku). Built-in Diagnostics (Ugrađena dijagnostika) 3. Zadržite pritisak nastavku: 4 sekunde i odaberite. Opis ikona za otključavanje nalazi se u tablici u Options Opis 1 Upotrijebite ovu ikonu za otključavanje funkcije OSD izbornika.
Gumb na prednjoj ploči Gumb s prednje strane monitora koristite za prilagođavanje postavki slike. 1 2 3 Gumb na prednjoj ploči Opis 1 Koristite tipke Up (Gore) (povećaj) i Down (Dolje) (smanji) za prilagođavanje stavki u OSD izborniku. Up (Gore) Down (Dolje) 2 Koristite gumb OK (U redu) za potvrđivanje odabira u izborniku. OK (U redu) 3 Koristite gumb Back (Natrag) za povratak na prethodni izbornik.
Uporaba zaslonskog (OSD) izbornika Pristup sustavu izbornika NAPOMENA: Sve promjene koje izvedete automatski se spremaju kada prijeđete u drugi izbornik, zatvorite OSD izbornik ili pričekate da se OSD izbornik sam zatvori. 1 Pritisnite gumb za pokretanje OSD izbornika i prikaz glavnog izbornika. Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display PIP/PBP 75 % Audio Menu Personalize Others 2 Pritisnite gumbe i za kretanje među mogućnostima.
Ikona Izbornici i podizbornici Brightness/ Contrast (Svjetlina/ kontrast) Opis Ovaj izbornik koristite za aktiviranje prilagođavanja Brightness/ Contrast (Svjetlina/kontrast). Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display PIP/PBP 75 % Audio Menu Personalize Others Brightness (Svjetlina) Contrast (Kontrast) Input Source (Ulazni izvor) Brightness (Svjetlina) prilagođava osvijetljenost pozadinskog svjetla. (minimalno 0; maksimalno 100).
Ikona Izbornici i podizbornici USB Type-C Opis Odaberite ulaz USB Type-C kad koristite priključak USB Type-C. Koristite DP1 Odaberite ulaz DP1 kada koristite DP1 (DisplayPort) priključak. Koristite DP2 da biste odabrali ulazni izvor HDMI 1. Odaberite ulaz HDMI 2 kada koristite priključak HDMI 2. Koristite Auto Select (Automatski odabir) Auto Select for USB-C (Automatski odabir za USB-C) da biste odabrali ulazni izvor DP2. Odaberite ulaz HDMI 1 kada koristite priključak HDMI 1.
Ikona Izbornici i podizbornici Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini) Opis Ako odaberete Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini), s popisa možete birati između Standard (Standardno), ComfortView, Color Temp. (Toplina boje) ili Custom Color (Prilagođena boja). Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Standard Preset Modes ComfortView Display Color Temp. PIP/PBP Custom Color Audio Menu Personalize Others • Standard (Standardno): Zadane postavke boje.
Ikona Izbornici i podizbornici Input Color Format (Format ulazne boje) Opis Dopušta vam da podesite način video ulaza na: • RGB: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan na računalo (ili DVD player) pomoću USB Type-C, DP, HDMI kabela. • YPbPr: Odaberite ovu mogućnost ako DVD player podržava samo YPbPr izlaz.
Ikona Izbornici i podizbornici USB-C Prioritization (Prioritizacija USB-C) Reset Display (Poništi zaslon) PIP/PBP Opis Omogućuje određivanje prioriteta za prijenos podataka s visokom razlučivošću (High Resolution (Visoka razlučivost)) ili velikom brzinom (High Data Speed (Visoka brzina podataka)) kad se koristi USB priključak vrste C/DisplayPort.
Ikona Izbornici i podizbornici Window3 Source (Prozor3 izvor) Window4 Source (Prozor4 izvor) PIP Size (PIP veličina) PIP Position (PIP položaj) Audio (Zvuk) Opis Odaberite izvor Window 3. Odaberite izvor Window 4. Odaberite PIP prozor Small ili Large. Odaberite položaj PIP pod-prozora. Upotrijebite ili odaberite Top-Left, Top-Right, BottomRight ili Bottom-left. Upotrijebite izbornik Audio Settings za prilagodbu postavki zvuka.
Ikona Izbornici i podizbornici Menu (Izbornik) Opis Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično. Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Language English Color Transparency 20 Display Timer 20 s PIP/PBP Lock Disable Audio Reset Menu Menu Personalize Others Language (Jezik) Postavite OSD zaslona na jedan od osam jezika.
Ikona Izbornici i podizbornici Lock (Zaključavanje) Opis Kontrolira korisnički pristup prilagodbama. Svi gumbi su zaključani. Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Menu Buttons Display Power Button PIP/PBP Audio Lock Menu + Power Buttons Disable Menu Personalize Others • Menu Buttons (Gumbi izbornika): Putem OSD-a za zaključavanje gumba Izbornika. • Power Button (Gumb napajanja): Putem OSD-a za zaključavanje gumba napajanja.
Ikona Izbornici i podizbornici Personalize (Osobna prilagodba) Opis Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source Shortcut Key 1 Preset Modes Color Shortcut Key 2 Volume Display Power Button LED PIP/PBP USB-C Charging Audio Other USB Charging Off in Standby Mode Menu Monitor Sleep On Personalize Reset Personalization On in On Mode 90W Off During Power Off Others Shortcut key 1 Odaberite postavljanje tipke prečaca 1 između unaprijed Preset (Tipka prečaca Modes (Unaprijed
Ikona Izbornici i podizbornici Others (Ostalo) Opis Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On HDMI CEC Off LCD Conditioning Off Firmware M2T103 Service Tag H8CJ2NF Color Display PIP/PBP Audio Menu Reset Others Personalize Factory Reset ENERGY STAR® Others Display Info (Informacije o zaslonu) DDC/CI Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje OSD postavki, kao što su DDC/CI, LCD conditioning (LCD poboljšanje) itd. Prikazuje trenutne postavke monitora.
Ikona Izbornici i podizbornici LCD Conditioning (LCD poboljšanje) Opis Pomaže u smanjenju manjih slučajeva zadržavanja slike. Ovisno o stupnju zadržavanja slike, pokretanje programa može potrajati neko vrijeme. Odaberite On (Uklj.) za pokretanje postupka. Dell UltraSharp 43 Monitor Brightness/Contrast Input Source On Color LCD Conditioning Off Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others Firmware (Firmver) Service Tag (Servisna oznaka) Verzija firmvera. Prikazuje servisnu oznaku.
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: Dell UltraSharp 43 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3840x2160, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. U4320Q Ovo znači da se monitor ne može sinkronizirati sa signalom koji prima od računala.
Dell UltraSharp 43 Monitor No USB Type-C signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. U4320Q Ako je odabran ulaz HDMI, DP ili USB Type-C, a odgovarajući kabel nije povezan, prikazat će se sljedeći pomični dijaloški okvir. Dell UltraSharp 43 Monitor No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Prikazuje se poruka dok je kabel koji podržava alternativni način povezan s monitorom u sljedećim uvjetima: • Ako je Prompt for Multiple Inputs (Upit za više ulaza) odzivnika Auto Select for USB-C (Automatski odabir za USB-C). • Provjerite je li USB kabel čvrsto priključen na monitor.
Ako je USB-C Charging (USB-C punjenje) 90W postavljeno na On During Power Off (Uključeno tijekom isključenog napajanja), kad odaberete stavku zaslonskog izbornika USB-C Prioritization (Prioritizacija USB-C) na High Resolution (Visoka razlučivost) ili High Data Speed (Visoka brzina podataka) u značajki zaslona, prikazat će se sljedeća poruka: Dell UltraSharp 43 Monitor Dynamic switching of USB-C Prioritization is disabled when Always On USB-C Charging is enabled. To change USB-C Prioritization: 1.
Kad je USB-C Charging (USB-C punjenje) 90W postavljeno na On During Power Off (Uključeno tijekom isključenog napajanja) i kad je USB-C Prioritization (Prioritizacija USB-C) postavljena na High Data Speed (Visoka brzina podataka), odaberite stavke zaslonskog izbornika Povrat na tvorničke postavke unutar značajke Ostalo, prikazat će se sljedeća poruka: Dell UltraSharp 43 Monitor Are you sure you want to reset to default settings? Yes No U4320Q Ako odaberete „Yes (Da)“ za vraćanje na zadane postavke, prik
Odaberite stavku zaslonskog izbornika Uključeno u Način rada u pripravnosti u Prilagodi osobno, prikazat će se sljedeća poruka: Dell UltraSharp 43 Monitor Changing to this setting (without symbol) will Increase power consumption,Do you want to continue? Yes No U4320Q Ako podesite razinu za Svjetlina iznad zadane vrijednosti od 75% , prikazat će se sljedeća poruka: Dell UltraSharp 43 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
Rješavanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1 Isključite računalo i monitor. 2 Odspojite video kabel iz stražnje strane računala.
Dell UltraSharp 43 Monitor No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/support/U4320Q U4320Q 4 Ovaj okvir također se pojavljuje tijekom normalnog rada sustava ako se video kabel odvoji ili ošteti. 5 Isključite monitor i ponovno povežite video kabel; zatim uključite računalo i monitor. Ako monitor ostane zatamnjen nakon prethodnog postupka, provjerite videokontroler i računalo jer monitor radi ispravno.
Postavljanje Prioritizacije USB-C kada je USB-C punjenje postavljeno na Uključeno tijekom isključenog napajanja Ako je USB-C Charging (USB-C punjenje) postavljeno na On During Power Off (Uključeno tijekom isključenog napajanja), monitor vam omogućuje da odredite postavke USB-C Prioritization (Prioritizacije USB-C) samo kad je računalo isključeno. 1 Pobrinite se da je računalo isključeno.
PIP/PBP način rada Ako na monitoru ne funkcionira prikaz preko cijelog zaslona ili razlučivost nije prirodna razlučivost PIP/PBP načina rada, razlog je možda ponašanje grafičke kartice. Molimo slijedite niže navedene korake. 1 Desnim klikom na radnoj površini odaberite Display settings (Postavke zaslona). 2 Odaberite Advanced display settings (Napredne postavke zaslona). 3 Odaberite preporučenu razlučivost prema grafičkoj kartici, a zatim kliknite Apply (Primijeni).
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Nema videosignala/ LED napajanje isključeno Nema videosignala/ LED indikator napajanja uključen Nema video signala na HDMI/ DisplayPort/USB C priključku Nedostaju pikseli Zaglavljeni pikseli Problem na Moguća rješenja koji ste naišli Nema slike • Uvjerite se da je video kabel koji povezuje monitor i računalo ispravno povezan i osiguran.
Uobičajeni simptomi Problem na Moguća rješenja koji ste naišli Problemi sa svjetlinom Slika je pretamna ili presvijetla • Vratite monitor na tvorničke postavke. • Naredbe prilagodbe svjetline i kontrasta putem OSD-a. Problemi povezani uz sigurnost Vidljivi znakovi dima ili iskrenja • Nemojte izvoditi nikakve postupke za rješavanje problema. • Odmah se obratite tvrtki Dell.
Problem Problem na koji ste naišli Moguća rješenja Nema ulaznog signala kad su pritisnuti korisnički upravljački elementi Nema slike, LED svjetlo je bijelo Slika ne popunjava cijeli zaslon. Slika ne može ispuniti visinu ili širinu zaslona • Provjerite izvor signala. Pobrinite se da računalo ne bude u štednom načinu rada pomicanjem miša ili pritiskanjem bilo koje tipke na tipkovnici. • Provjerite je li signalni kabel propisno ukopčan. Ponovno ukopčajte signalni kabel ako je potrebno.
Dodatak Sigurnosne upute Za zaslone sa sjajnim okvirima korisnik mora uzeti u obzir postavljanje zaslona jer okvir može uzrokovati uznemirujući odsjaj svjetla u okruženju i svijetlih površina. UPOZORENJE: Uporaba naredbi, prilagodbi ili postupaka osim onih navedenih u ovoj dokumentaciji može rezultirati izloženosti udaru, električnim opasnostima i/ili mehaničkim opasnostima. Informacije o sigurnosnim uputama potražite u Informacije o sigurnosti, okolišu i zakonskim propisima (SERI).
EU baza proizvoda za list s podacima o uštedi energije i o proizvodu U4320Q: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344908 Postavljanje monitora Postavljanje razlučivosti zaslona na 3840 x 2160 (maks.) Za najbolje performanse postavite razlučivost zaslona na 3840 x 2160 piksela izvođenjem sljedećih koraka: U sustavu Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1 Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Pločica radne površine za prebacivanje na klasičnu radnu površinu.
Računalo koje nije iz tvrtke Dell U sustavu Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1 Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Pločica radne površine za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. Za operativne sustave Windows Vista i Windows 7 preskočite ovaj korak. 2 Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Personalization (Osobna prilagodba). 3 Kliknite Change Display Settings (Promjena postavki zaslona). 4 Kliknite Advanced Settings (Napredne postavke).
Smjernice za održavanje Čišćenje monitora UPOZORENJE: Prije čišćenja monitora, odspojite kabel monitora za napajanje iz zidne utičnice. OPREZ: Pročitajte Sigurnosne upute prije čišćenja monitora i pridržavajte ih se. Za najbolje postupke slijedite upute sa sljedećeg popisa tijekom raspakiranja, čišćenja ili rukovanja monitorom: • Za čišćenje antistatičkog zaslona vašeg monitora, vodom blago namočite meku, čistu krpu.
