Á͹ÔàμÍÃì Dell UltraSharp U3818DW ¤ÙèÁ×ͼÙéãªé ÃØè¹: U3818DW ÃØè¹μÒÁ¢éÍ¡Ó˹´: U3818DWb
ËÁÒÂàËμØ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÅÐ ¤Óàμ×͹ ËÁÒÂàËμØ: ËÁÒÂàËμØ Ãкض֧¢éÍÁÙÅ·ÕèÊÓ¤Ñ−·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ä´é´Õ¢Öé¹ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ¢éͤÇÃÃÐÇѧ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¡ÑºÎÒÃì´áÇÃìËÃ×Í¡ÒÃÊÙ−àÊÕ¢éÍÁÙÅËÒ¡äÁè·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÃÐºØ ¤Óàμ×͹: ¤Óàμ×͹ºè§ªÕé¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é·Õè¨Ðà¡Ô´·ÃѾÂìÊÔ¹ªÓÃØ´àÊÕÂËÒ ¡ÒúҴà¨çºËÃ×ÍàÊÕªÕÇÔμ ____________________ ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì © 2017-2020 Dell Inc.
¤Í¹à·¹μì à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . .
¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 à»Ô´¨ÍÀÒ¾. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 ¡ÒÃãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 ¡ÒÃãªéàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 ¡ÒÃμÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´ . . . . . . . . . . . . . .
ÀÒ¤¼¹Ç¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 ¢éÍÊѧà¡μ¢Í§ FCC (ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà·èÒ¹Ñé¹) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 μÔ´μèÍ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ ÍØ»¡Ã³ì㹡Åèͧ ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø ³ ¨Ñ ´ Êè § ÁÒ¾Ãé Í ÁÍØ » ¡Ã³ì μ ÒÁÃÒ¡Òôé Ò ¹Åè Ò § ´Ù ã Ëé á ¹è ã ¨Çè Ò ä´é Ã Ñ º ÍØ » ¡Ã³ì ¤ ú·Ø ¡ ªÔ é ¹ áÅÐ μÔ´μèÍ Dell ¶é Ò ÁÕ Í Ø » ¡Ã³ì ä Áè ¤ ú ËÁÒÂàËμØ: ÍØ»¡Ã³ìºÒ§ÍÂèÒ§ÍÒ¨à»ç¹ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ áÅÐÍÒ¨äÁèä´éãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¨ÍÀÒ¾ ¤Ø³ÊÁºÑμÔËÃ×ÍÊ×èÍ¢éÍÁÙźҧÍÂèÒ§ÍÒ¨äÁèÁÕÁÒãËé㹺ҧ»ÃÐà·È ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ, â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¨ÍÀÒ¾ ¢ÒμÑé§Â¡ÃдѺ °Ò¹¢ÒμÑé§ 6 | à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
ÊÒÂä¿ (áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ã¹áμèÅлÃÐà·È) ÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI ÊÒ DP (DP à»ç¹ DP) ÊÒ USB 3.
¤Ø³ÊÁºÑμԢͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ¨ÍáÊ´§¼Å Dell U3818DW ÁÕ¡ ÒÃáÊ´§¼ÅẺ¤ÃÔÊ μÑÅ àËÅÇ (LCD) ª¹Ô´ ·ÃÒ¹«ÔÊ àμÍÃì¿ ÔÅ ìÁ ºÒ§ (TFT) ẺáÍç¤ ·Õ¿ áÁ·ÃÔ¡ «ì áÅÐä¿Ë¹éÒ ¨Í LED ¤Ø³ ÅÑ¡ ɳТͧ¨ÍÀÒ¾»ÃСͺ´éÇ Â: • ¾×é¹·Õè´ÙÀҾ˹éÒ¨Í 95.29 «Á. (37.
ªÔé¹ÊèǹáÅлØèÁ¤Çº¤ØÁμèÒ§æ ÁØÁÁͧ´éҹ˹éÒ »ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ 1 »ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑè¹ (ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁ ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾) 2 »ØèÁà»Ô´/»Ô´à¤Ã×èͧ (¾ÃéÍÁ´éÇÂä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð LED) à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 9
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ ÁØÁÁͧ´éÒ¹ËÅѧ¾ÃéÍÁ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ »éÒ 10 ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ÃÙÊÓËÃѺμÔ´μÑé§μÒÁÁÒμðҹ VESA (100 ÁÁ. x 100 ÁÁ.
ÁØÁÁͧ´éÒ¹¢éÒ§ »éÒ ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì USB ¢Í§¤Ø³ ¤Ø³ÊÒÁÒöãªé¢ÑéÇμè͹Õéä´é੾ÒÐËÅѧ¨Ò¡·Õè¤Ø³àª×èÍÁμèÍÊÒ USB ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅТÑéÇμèÍÍѾÊμÃÕÁ USB º¹¨ÍáÊ´§¼ÅàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ* 2 ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB ¾ÃéÍÁ·ÕèªÒÃì¨ä¿ àª×èÍÁμèÍà¾×èͪÒÃì¨ÍØ»¡Ã³ì¢Í§¤Ø³ * à¾×èÍËÅÕ¡àÅÕè§ÊÑ−−ҳú¡Ç¹ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìÃкºäÃéÊÒÂẺ USB à¢éÒä»·Õè¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB äÁèá¹Ð¹ÓãËéàª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì USB Í×è¹æ à¢éÒã¹¾ÍÃìμ·ÕèμÔ´¡Ñ¹ à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ | 11
ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§ ÁØÁÁͧ´éÒ¹ÅèÒ§â´ÂäÁèÁÕ¢ÒμÑ駨ÍÀÒ¾ »éÒ 12 ¤Ó͸ԺÒ ãªé 1 »ÅÑê¡ä¿¡ÃÐáÊÊÅѺ àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¾ÒàÇÍÃì 2 ªèͧÅçÍ¡à¤Ã×èͧ¡Ñ¹ËÅè¹ ÂÖ´¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìà¢éҡѺÅçͤ¹ÔÃÀÑ (Åçͤ¹ÔÃÀÑÂäÁèä´éÁÕãËé´éÇÂ) 3 (1, 2) μÑÇàª×èÍÁμè;ÍÃìμ HDMI àª×èÍÁμèͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³â´ÂãªéÊÒ HDMI 4 ¢ÑéÇμèÍ DisplayPort à¢éÒ àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DP ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 5 ¾ÍÃìμ USB Type-C àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ USB Type-C ·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ìà¤Å×è͹·Õè ¾ÍÃìμ¹ÕéʹѺʹع¡ÒèèÒÂ俼èÒ¹ USB ¢éÍÁÙÅ áÅÐÊÑ−−
* äÁè Ê ¹Ñ º Ê¹Ø ¹ ¡ÒÃãªé Ë Ù ¿ Ñ § ÊÓËÃÑ º ¤Í¹à¹ç ¡ àμÍÃì Ê Ñ − −Ò³àÊÕ Â §ÍÍ¡ ** à¾× è Í ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §ÊÑ − −ҳú¡Ç¹ àÁ× è Í ÁÕ ¡ ÒÃàª× è Í Áμè Í ÍØ » ¡Ã³ì à кºäÃé Ê ÒÂẺ USB à¢é Ò ä»·Õ è ¾ ÍÃì μ ´Òǹì Ê μÃÕ Á USB äÁè á ¹Ð¹ÓãËé à ª× è Í Áμè Í ÍØ » ¡Ã³ì USB Í× è ¹ æ à¢é Ò ã¹¾ÍÃì μ ·Õ è μ Ô ´ ¡Ñ ¹ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨Íẹ ÃØè¹ U3818DW ª¹Ô´Ë¹éÒ¨Í áÍ¡·Õ¿ áÁ·ÃÔ¡«ì - TFT LCD à·¤â¹âÅÂÕἧ ª¹Ô´ÊÇÔμªÔ觻ÃѺÃйҺ ÊÑ´ÊèǹÀÒ¾ 21:9 ÀÒ¾·ÕèÊÒÁÒöàÃÕ¡´Ùä´é àÊé¹·á§ÁØÁ 952.9 ÁÁ. (37.
ÍØ»¡Ã³ìμÔ´μÑé§ã¹μÑÇ • 2 x ¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB 3.0 • 4 x ¾ÍÃìμ»ÅÒ·ҧ USB 3.0 • 1 x ¾ÍÃìμ USB Type-C ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃàª×èÍÁμèÍ • • • • • • 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2) 1 x DP 1.2 (HDCP 2.2) 2 x ¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB 3.0 2 x ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB 3.0 (´éÒ¹¢éÒ§) 2 x ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB 3.0 (´éÒ¹ÅèÒ§) 1 x USB Type-C (âËÁ´ÊÓÃͧ¾ÃéÍÁ DP1.2, Ãкº¨èÒÂä¿ áÅÐ USB2.0) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§¢Íº 10.5 ÁÁ. (º¹) (ÁØÁ¢Í§Á͹ÔàμÍÃ쨹¶Ö§¾×é¹·Õè·Õè¡ÓÅѧãªé§ 10.0 ÁÁ. («éÒÂ/¢ÇÒ) Ò¹ÍÂÙè) 19.8 ÁÁ.
ªèǧÊ᡹á¹ÇμÑé§ 24 Hz ¶Ö§ 85 Hz (ÍÑμâ¹ÁÑμÔ) (âËÁ´ÊÓÃͧ HDMI & DP & USB Type-C) ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèμÑé§äÇéÅèǧ˹éÒÊÙ§·ÕèÊØ´ 3840 x 1600 ·Õè 60Hz âËÁ´ÇÔ´ÕâÍ·ÕèÃͧÃѺ ÃØè¹ U3818DW ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃáÊ´§¼ÅÇÔ´ÕâÍ 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, QHD (âËÁ´ÊÓÃͧ HDMI & DP & USB Type-C) âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å·ÕèμÑé§äÇéÅèǧ˹éÒ âËÁ´¡ÒÃáÊ´§¼Å ¤ÇÒÁ¶Õèá¹Ç¹Í¹ (kHz) ¤ÇÒÁ¶Õèá¹ÇμÑé§ (Hz) ¹ÒÌÔ¡Ò¾Ô¡à«Å (MHz) ¢ÑéÇ¡Òëԧ¤ì (á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑé§) VESA, 640 x 400 31.5 70.1 25.2 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒÐÃкºä¿¿éÒ ÃØè¹ U3818DW ÊÑ−−Ò³ÀÒ¾à¢éÒ HDMI 2.0*/DP 1.2, 600 mV ÊÓËÃѺáμèÅÐÊÒ ÍÔÁ¾Õá´¹«ì 100 ohm ÊÓËÃѺáμèÅФÙè áç´Ñ¹ä¿¿éÒ AC à¢éÒ / ¤ÇÒÁ¶Õè / ¡ÃÐáÊ 100 VAC ¶Ö§ 240 VAC / 50 Hz ËÃ×Í 60 Hz + 3 Hz / 3 A (·ÑèÇä») ¡ÃÐáÊμèÍà¹×èͧ • 120 V: 40 A (ÊÙ§ÊØ´) ·Õè 0°C (ÃÕºÙéμàμÃ×èͧ) • 220 V: 80 A (ÊÙ§ÊØ´) ·Õè 0°C (ÃÕºÙéμàμÃ×èͧ) * äÁè Ê ¹Ñ º Ê¹Ø ¹ ¢é Í ÁÙ Å ¨Óà¾ÒÐàÊÃÔ Á HDMI 2.
¢¹Ò´ (äÁèÁÕ¢ÒμÑé§) ¤ÇÒÁÊÙ§ 396.8 ÁÁ. (15.62 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 894.0 ÁÁ. (35.2 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 55.5 ÁÁ. (2.19 ¹ÔéÇ) ¢¹Ò´¢ÒμÑé§ ¤ÇÒÁÊÙ§ (μèÍáÅéÇ) 417.6 ÁÁ. (16.44 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÊÙ§ (Ë´ÊÑé¹ÊØ´) 410.2 ÁÁ. (16.15 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§ 342.2 ÁÁ. (13.47 ¹ÔéÇ) ¤ÇÒÁÅÖ¡ 226.4 ÁÁ. (8.91 ¹ÔéÇ) ¹éÓ˹ѡ ¹éÓ˹ѡÃÇÁºÃèØÀѳ±ì 19.7 ¡¡. (43.4 »Í¹´ì) ¹éÓ˹ѡÃÇÁªØ´¢ÒμÑé§áÅÐÊÒÂä¿ 12.1 ¡¡. (26.7 »Í¹´ì) ¹éÓ˹ѡäÁèÃÇÁªØ´¢ÒμÑé§ (ÊÓËÃѺμÔ´¼¹Ñ§ËÃ×ÍμÔ´ VESA äÁèãªéÊÒÂ) 9.1 ¡¡. (19.9 »Í¹´ì) ¹éÓ˹ѡ¢Í§ªØ´¢ÒμÑé§ 2.5 ¡¡. (5.
ÃдѺ¤ÇÒÁÊÙ§ ¢³Ð·Ó§Ò¹ 5,000 Á. (16,404 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¢³ÐäÁè·Ó§Ò¹ 12,192 Á. (40,000 ¿Øμ) (ÊÙ§ÊØ´) ¡ÒáÃШÒ¤ÇÒÁÃé͹ • 853.04 BTU/ªÑèÇâÁ§ (ÊÙ§ÊØ´) • 191.
àÍ¡ÊÒéºÑº¹Õéà»ç¹àÍ¡ÊÒ÷ÕèãËé¢éÍÁÙÅà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐà»ç¹¢éÍÁÙŨҡ¡Ò÷ӧҹã¹Ëéͧ»¯ÔºÑμÔ¡Òà ¼ÅÔμÀѳ±ì¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨·Ó§Ò¹ä´éáμ¡μèÒ§ÍÍ¡ä» ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº«Í¿μìáÇÃì Êèǹ»ÃСͺ áÅÐÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ·ÕèÊÑ觫×éÍ áÅÐäÁè¶×Íà»ç¹Ë¹éÒ·Õè·Õè¨ÐμéͧÍѾà´μ¢éÍÁÙŴѧ¡ÅèÒÇ ´Ñ§¹Ñé¹ÅÙ¡¤éÒ¨Ö§äÁè¤ÇùӢéÍÁÙŹÕéä»ãªé㹡ÒÃμÑ´ÊÔ¹ã¨à¡ÕèÂǡѺ¤èÒ¤ÇÒÁμéÒ¹·Ò¹ä¿¿éÒËÃ×ͤèÒÍ×è¹æ äÁèÁÕ¡ÒÃÃѺ»ÃСѹ¤ÇÒÁ¶Ù¡μéͧËÃ×ͤÇÒÁÊÁºÙóì¢Í§¢éÍÁÙÅäÁèÇèÒ¨Ðâ´Âá¨é§ËÃ×Íâ´Â¹Ñ ¡ÒáÓ˹´¾Ô¹ ¢Ñ é Ç μè Í DisplayPort ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé´éÒ¹·Õèà»ç¹ 20 ¢Ò 1 ML0(p) 2 GND
19 Re-PWR 20 +3.3 V DP_PWR ¢Ñ é Ç μè Í HDMI ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ÊÒÂÊÑ−−Ò³·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé´éÒ¹·Õèà»ç¹ 19 ¢Ò 20 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 ÊÓÃͧäÇé (N.C.
¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÒ¹ Plug and play ¤Ø ³ ÊÒÁÒöμÔ ´ μÑ é § ¨ÍÀÒ¾ã¹Ãкº·Õ è à »ç ¹ Ẻ Plug and Play ä´é ¨ÍÀÒ¾¨ÐáÊ´§¢é Í ÁÙ Å »ÃШÓμÑ Ç ¤Ã× è Í §¢Í§¨ÍáÊ´§¼ÅẺ¢ÂÒÂμè Í (EDID) à¢é Ò Ãкº¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì â ´ÂÍÑ μ â¹ÁÑ μ Ô â´Âãªé â »Ãâμ¤ÍÅ᪹à¹Å¢é Í ÁÙ Å ¡ÒÃáÊ´§¼Å (DDC) à¾× è Í ãËé à кºÊÒÁÒö¡Ó˹´¤è Ò ä´é ´ é Ç ÂμÑ Ç àͧ áÅлÃÑ º ¡ÒÃμÑ é § ¤è Ò ¨ÍÀÒ¾ä´é ¡ÒÃμÔ ´ μÑ é § ¨ÍÀÒ¾Êè Ç ¹ãË−è à »ç ¹ ÃкºÍÑ μ â¹ÁÑ μ Ô ¤Ø ³ ÊÒÁÒöàÅ× Í ¡μÑ é § ¤è Ò Í× è ¹ æ ä´é ¶ é Ò μé Í §¡Òà ´Ù à ÒÂÅÐàÍÕ Â ´à¾Ô è Á àμÔ Á à¡Õ è Â Ç¡Ñ º ¡ÒÃà»ÅÕ è
¢ÑéÇμèÍÍѾÊμÃÕÁ USB ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 9 ¾Ô¹´éÒ¹¢éÒ§¢Í§¢ÑéÇμèÍ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSTX- 6 SSTX+ 7 GND 8 SSRX- 9 SSRX+ ¢ÑéÇμèÍ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ 22 | 9 ¾Ô¹´éÒ¹¢éÒ§¢Í§¢ÑéÇμèÍ 1 VCC 2 D- 3 D+ 4 GND 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 GND à¡ÕèÂǡѺ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
8 SSTX- 9 SSTX+ ¢ÑéÇμèÍ USB Type-C ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ª×èÍÊÑ−−Ò³ ¨Ó¹Ç¹¾Ô¹ ª×èÍÊÑ−−Ò³ A1 GND B1 GND A2 TX1+ B2 TX2+ A3 TX1- B3 TX2- A4 VBUS B4 VBUS VCONN A5 CC B5 A6 D+ B6 A7 D- B7 A8 SBU1 B8 SBU2 A9 VBUS B9 VBUS A10 RX2- B10 RX1- A11 RX2+ B11 RX1+ A12 GND B12 GND ¾ÍÃìμ USB • • • • • 1 x USB Type-C - ´éÒ¹ÅèÒ§ 2 x USB 3.0 ÍѾÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ÅèÒ§ 2 x USB 3.0 ´ÒǹìÊμÃÕÁ - ´éÒ¹ÅèÒ§ 2 x USB 3.
ËÁÒÂàËμØ: ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB ¢Í§¨ÍÀÒ¾·Ó§Ò¹à©¾ÒÐàÁ×èÍà»Ô´¨ÍÀÒ¾ ËÃ×ͨÍÀÒ¾ÍÂÙèã¹âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹à·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒ»Ô´¨ÍÀÒ¾áÅéÇà»Ô´ãËÁè ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧμèÒ§æ ·Õèàª×èÍÁμèÍäÇéÍÒ¨μéͧãªéàÇÅÒÊͧÊÒÁÇÔ¹Ò·Õ à¾×èÍãËé·Ó§Ò¹ä´éμÒÁ»¡μÔ ¹âºÒ¾ԡà«ÅáÅФسÊÁºÑμԢͧ¨ÍÀÒ¾ LCD ÃÐËÇè Ò §¡Ãкǹ¡ÒüÅÔ μ ¨ÍÀÒ¾ LCD äÁè ã ªè à Ã× è Í §¼Ô ´ »¡μÔ · Õ è ¨ ÐÁÕ Ë ¹Ö è § ËÃ× Í ËÅÒÂ¾Ô ¡ à«Å·Õ è Ê Çè Ò §¤§·Õ è ã ¹Ê¶Ò¹Ð·Õ è ä Áè Á Õ ¡ ÒÃà»ÅÕ è  ¹á»Å§ «Ö è § ÁͧàËç ¹ ä´é  ҡ áÅÐäÁè Á Õ ¼ Å¡Ãзºã´æ ¡Ñ º ¤Ø ³ ÀÒ¾¢Í§¡ÒÃáÊ´§¼ÅËÃ× Í ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃãªé §
¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃμèÍ¢ÒμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§äÁèä´éμèÍÍÂÙè àÁ×èÍÊè§Áͺ¨ÍÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¢éͤÇÃÃÐÇѧ: ËéÒÁàÍÒ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìÍÍ¡¨Ò¡¡ÅèͧºÃèءè͹μÔ´μÑ駢ÒμÑé§ ¡ÒÃμÔ´μÑ駢ÒμÑ駨ÍÁ͹ÔàμÍÃì: 1 ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹½Ò¡Åèͧ㹡Òöʹ¢ÒμÑé§ÍÍ¡¨Ò¡â¿Á´éÒ¹º¹·ÕèÂÖ´äÇéà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 2 ÊÍ´°Ò¹¢ÒμÑé§à¢éÒã¹ÊÅçÍμ¢ÒμÑ駨¹ÊØ´ 3 ´Ö§ËèǧÂÖ´Ê¡ÃÙ¢Öé¹ áÅÐä¢Ê¡ÃÙμÒÁà¢çÁ¹ÒÌÔ¡Ò 4 ËÅѧ¨Ò¡ä¢Ê¡ÃÙ¨¹á¹è¹áÅéÇ ãËé¾ÑºËèǧÂÖ´Ê¡ÃÙàÃÕºŧ ¡ÒÃμÔ´μÑé
5 ¡½Ò»Ô´¢Ö鹴ѧ·ÕèáÊ´§äÇé à¾×èÍãËéàËç¹¾×é¹·Õè VESA ÊÓËÃѺªØ´¢ÒμÑé§ 6 ÂÖ´ªØ´¢ÒμÑ駹Õéà¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì a ÇÒ§á¹ÇÃèͧ·Õè´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¨ÍÁ͹ÔàμÍÃìãËéμç¡Ñºá¶º·Ñé§Êͧ·ÕèÊèǹº¹¢Í§¢ÒμÑé§ b ¡´¢ÒμÑ駨¹¡ÃзÑè§ÂÖ´à¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì 26 | ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³
7 μÑ駨ÍÁ͹ÔàμÍÃì¢Öé¹ ËÁÒÂàËμØ: ¡¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì¢Öé¹´éǤÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹Å×è¹ËÃ×ÍËÅè¹ 8 ¶Í´½Ò»Ô´ÍÍ¡¨Ò¡¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì ¡ÒÃμÔ´μÑ駨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ | 27
¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ËÁÒÂàËμØ: ÍÂèÒàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ·Ñé§ËÁ´à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍÀÒ¾¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì: 1 »Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ áÅд֧ÊÒÂä¿ÍÍ¡ 2 àª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI/DP/USB Type-C ¨Ò¡¨ÍÀÒ¾à¢éÒä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ì USB Type-C ¢Í§¤Ø³ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ HDMI ËÁÒÂàËμØ: ¤èÒàÃÔèÁμé¹·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ã¹ U3818DW ¤×Í HDMI 2.
• ãªé»ØèÁ à¾×èÍàÅ×Í¡ Disable (»Ô´·Ó§Ò¹) áÅÐà»ÅÕ蹡ÒÃμÑ駤èÒ ·Ó«éÓ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹º¹à¾×èÍà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒÃٻẺ HDMI ¶éÒ¨Óà»ç¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DisplayPort (DP à»ç¹ DP) ËÁÒÂàËμØ: ¤èÒàÃÔèÁμé¹·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ã¹ U3818DW ¤×Í DP1.2 ËÒ¡¨ÍÀÒ¾äÁèÊÒÁÒöáÊ´§à¹×éÍËÒã´æ ËÅѧ¨Ò¡·Õèàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ DP à¢éÒáÅéÇ ãËé´Óà¹Ô¹¡ÒÃμÒÁ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹ÅèÒ§ à¾×èÍà»ÅÕ蹡ÒÃμÑ駤èÒ¨Ò¡ DP1.2 à»ç¹ DP1.
• ãªé»ØèÁ à¾×èÍàÅ×Í¡ Disable (»Ô´·Ó§Ò¹) áÅÐà»ÅÕ蹡ÒÃμÑ駤èÒ ·Ó«éÓ¢Ñé¹μ͹´éÒ¹º¹à¾×èÍà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒÃٻẺ DP ¶éÒ¨Óà»ç¹ ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ USB Type-C ËÁÒÂàËμØ: ãªé੾ÒÐÊÒÂà¤àºÔÅ USB Type-C ·Õè¨Ñ´Êè§ÁÒ¾ÃéÍÁ¨ÍÀÒ¾à·èÒ¹Ñé¹ • ¾ÍÃìμ¹ÕéʹѺʹعâËÁ´ÊÓÃͧ DisplayPort (DP 1.2 ÁÒμðҹà·èÒ¹Ñé¹) • ¾ÍÃìμÃкº¨èÒÂä¿ USB Type-C μÒÁ¢éͺѧ¤Ñº (PD àÇÍÃìªÑ¹ 2.
1 a. àª×èÍÁμèÍà¢éÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì˹Öè§à¤Ã×èͧ: àª×èÍÁμè;ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB 3.0 (ãËéÊÒÂÁÒ¾ÃéÍÁ) à¢éҡѺ¾ÍÃìμ USB 3.0 ·ÕèàËÁÒÐÊÁº¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ b. àª×èÍÁμèͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃìÊͧà¤Ã×èͧ*: àª×èÍÁμè;ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB 3.0 à¢éҡѺ¾ÍÃìμ USB 3.0 ·ÕèàËÁÒÐÊÁº¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·Ñé§Êͧà¤Ã×èͧ ¨Ò¡¹Ñé¹ ãªéàÁ¹Ù OSD à¾×èÍàÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§áËÅ觢éÍÁÙÅÍѾÊμÃÕÁ USB ·Ñé§ÊͧáÅÐáËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ â»Ã´´Ù USB Select Switch (ÊÇÔμªìàÅ×Í¡ USB) 2 àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB 3.0 à¢éÒ¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB 3.
¡ÒèѴ¡ÒáѺÊÒÂà¤àºÔÅ ËÅѧ¨Ò¡μèÍÊÒÂà¤àºÔÅ·Õè¨Óà»ç¹·Ñé§ËÁ´à¢éҡѺ¨ÍáÊ´§¼Å áÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃìàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ (ÊÓËÃѺ¡ÒÃμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ ´Ù ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³) ãËéãªéªèͧà¡çºÊÒÂà¾×èͨѴÊÒÂà¤àºÔÅ·Ñé§ËÁ´ãËéàÃÕºÃéÍ μÒÁÃÙ»´éÒ¹º¹ ¡ÒùӢÒμÑ駨ÍáÊ´§¼ÅÍÍ¡ ËÁÒÂàËμØ: à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ÃÍ¢մ¢èǹáÅФÇÒÁàÊÕÂËÒº¹Ë¹éÒ¨Íâ¤é§ LCD ¢³Ð¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ ¨Ðμéͧ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒ ÇÒ§¨ÍÀÒ¾äÇ麹â¿Á·Õè¹ØèÁáÅÐÊÐÍÒ´´ÕáÅéÇ ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊâ´Âμç¡ÑºÇÑμ¶Ø·ÕèÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒÂμèͨÍÁ͹ÔàμÍÃìẺâ¤é§ä´é ËÁÒÂàËμØ: ¡ÒÃμÔ´μÑé§ã´Â×¹Í×è¹æ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ
ÍØ»¡Ã³ìÂÖ´¼¹Ñ§ (ÍØ»¡Ã³ì«×éÍà¾ÔèÁ) (¢¹Ò´Ê¡ÃÙ: M4 x 10 ÁÁ.) ãËé´Ù¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ VESA ·Õèãªé´éÇ¡ѹä´é 1 Çҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§¼Åº¹¼éÒËÃ×ÍàºÒзÕè¹ØèÁº¹âμêзÕèÁÕ¾×é¹¼ÔÇàÃÕºáÅÐÁÑ蹤§ 2 ¶Í´¢ÒμÑé§ÍÍ¡ 3 ãªé䢤ǧᩡà¾×èͶʹʡÃÙ 4 μÑÇ·ÕèÂÖ´½Ò»Ô´¾ÅÒÊμÔ¡ÍÍ¡ 4 μÔ´á¼è¹âÅËÐÂÖ´¨Ò¡ªØ´μÔ´¼¹Ñ§à¢éҡѺ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì 5 ÂÖ´¨ÍÁ͹ÔàμÍÃ캹¼¹Ñ§â´Â·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºªØ´ÂÖ´¼¹Ñ§ ËÁÒÂàËμØ: ÊÓËÃѺ੾ÒÐãªé¡Ñºá¼è¹âÅËÐÂÖ´¼¹Ñ§ã¹ÃÒ¡Òà UL «Öè§ÊÒÁÒöÃѺ¹éÓ˹ѡ/âËÅ´μèÓÊØ´·Õè 36.4 ¡¡.
¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ à»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡´»ØèÁ à¾×èÍà»Ô´¨ÍÀÒ¾ ¡ÒÃãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ ãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁ·ÕèÍÂÙè´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀҾ㹡ÒûÃѺ¡ÒÃμÑ駤èÒ μÒÃÒ§μèÍ仹ÕéÃкػØèÁ·Õèἧ¤Çº¤ØÁ´éҹ˹éÒ: »ØèÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ 1 àÅ×Í¡·Ò§ÅÑ´¹Õéà¾×èÍàÅ×Í¡¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃâËÁ´μÑ駤èÒÊÕÅèǧ˹éÒ »ØèÁ·Ò§ÅÑ´/ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) 34 ¤Ó͸ԺÒ | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
2 ãªé»ØèÁ¹Õéà¾×èÍ»ÃѺÃдѺàÊÕ§ ¤èÒμèÓÊØ´¤×Í '0' (-) ¤èÒÊÙ§ÊØ´¤×Í '100' (+) »ØèÁ·Ò§ÅÑ´/ Volume (ÃдѺàÊÕ§´Ñ§) 3 ãªé»ØèÁ àÁ¹Ù à¾×èÍà»Ô´ãªé¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) â»Ã´´Ù ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкºàÁ¹Ù àÁ¹Ù 4 ãªé»ØèÁ¹Õéà¾×èÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹ÙËÅÑ¡¢Í§ OSD ÍÍ¡ ãªé»ØèÁ à¾ÒàÇÍÃìà¾×èÍ à¾×èÍà»Ô´áÅлԴ¨ÍÀÒ¾ 5 à¾ÒàÇÍÃìà¾×èÍ (¾ÃéÍÁä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð à¾ÒàÇÍÃì) ä¿¢ÒÇ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨ÍÀÒ¾à»Ô´ÍÂÙèáÅзӧҹä´éÍÂèÒ§ÊÁºÙóì ä¿¢ÒÇÊзé͹áʧáÊ´§¶Ö§âËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ »ØèÁº¹á¼§´éҹ˹éÒ ãªé»ØèÁμèÒ§æ ·ÕèÍÂÙè´éҹ˹éҢͧ¨ÍÀÒ¾à¾×èÍ»ÃѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÀÒ¾ »ØèÁº¹á
ãªé»ØèÁ OK à¾×èÍÂ×¹Âѹ¡ÒÃàÅ×Í¡¢Í§¤Ø³ 3 OK ãªé»ØèÁ Âé͹¡ÅѺ à¾×èÍÂé͹¡ÅѺä»ÂѧàÁ¹Ù¡è͹˹éÒ¹Õé 4 Âé͹¡ÅѺ ¡ÒÃãªéàÁ¹Ù·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Í (OSD) ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ÃкºàÁ¹Ù ËÁÒÂàËμØ: ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ãªé§Ò¹ÍÕ¡àÁ¹Ù˹Öè§ ËÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡àÁ¹Ù OSD, ¨ÍÀÒ¾¨ÐºÑ¹·Ö¡¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§àËÅèÒ¹Ñé¹â´ÂÍÑμâ¹ÁÑμÔ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Âѧ¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ ¶éҤسà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃμÑ駤èÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ÃÍãËéàÁ¹Ù OSD ËÒÂä» 1 ¡´»ØèÁà¾×èÍà»Ô´àÁ¹Ù OSD áÅÐáÊ´§àÁ¹ÙËÅÑ¡ 2 ¡´»ØèÁ áÅÐ à¾×èÍàÅ×è͹ÃÐËÇèÒ§μÑÇàÅ×Í¡¡ÒÃμÑ駤èÒ ã¹¢³Ð·Õè¤Ø³ÂéÒ¨ҡäͤ͹˹Öè§ä»ÂѧÍ
6 àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡ äͤ͹ à¾×èÍ¡ÅѺä»ÂѧàÁ¹ÙËÅÑ¡ àÁ¹ÙáÅÐàÁ¹ÙÂèÍ ¤Ó͸ԺÒ Brightness/ Contrast (¤ÇÒÁÊÇèÒ§/ ¤ÇÒÁà¢éÁ) ãªéàÁ¹Ù¹Õé à¾×èÍà»Ô´·Ó§Ò¹¡ÒûÃѺ Brightness/Contrast (¤ÇÒÁÊÇèÒ§/¤ÇÒÁà¢éÁ) Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) »ÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§ä¿¾×é¹ËÅѧ ¡´»ØèÁ à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ áÅС´»ØèÁ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁÊÇèÒ§ (μèÓÊØ´ 0 / ÊÙ§ÊØ´ 100) ËÁÒÂàËμØ: ¨ÐÁÕ¡ÒûԴ¡Ò÷ӧҹÊÓËÃѺ¡ÒûÃѺ Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) ´éÇÂμ¹àͧ àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»Ô´ Dynamic Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡) Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁ) »ÃѺ Brightne
Input Source ãªéàÁ¹Ù Input Source (áËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ) (áËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà à¾×Íè àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒÃÐËÇèÒ§ÊÑ−−Ò³ÇÔ´ÕâÍ·Õèáμ¡μèÒ§¡Ñ¹·ÕèÍÒ¨àª×èÍÁμèÍÍÂÙè¡Ñº¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø ³ ¢éÒ) USB Type-C DP àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ USB Type-C àÁ×èͤسãªé¢ÑéÇμèÍ USB Type-C àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ DP àÁ×èͤسãªé¢ÑéÇμèÍ DisplayPort (DP) HDMI 1 àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ HDMI 1 àÁ×èͤسãªé¢ÑéÇμèÍ HDMI 1 HDMI 2 àÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ HDMI 2 àÁ×èͤسãªé¢ÑéÇμèÍ HDMI 2 Auto Select (àÅ×Í¡ÍÑμâ¹ÁÑμÔ) ¡ÒÃà»Ô´ãªé¿Ñ§¡ìªÑ¹¹Õé¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöÊ᡹áËÅè§ÊÑ−−Ò³à¢éÒ·ÕèÁÕãËé
Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) àÁ×èͤسàÅ×Í¡ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ) ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ Standard (ÁÒμðҹ), ComfortView, Multimedia (ÁÑÅμÔÁÕà´ÕÂ), Movie (ÀҾ¹μÃì), Game (à¡Á), Color Temp.
Input Color Format ªèÇÂãËéãËé¤Ø³ÊÒÁÒöμÑ駤èÒâËÁ´ÊÑ−−Ò³à¢éÒÇÔ´ÕâÍà»ç¹: (ÃٻẺÊÕ·Õèà¢éÒ¨ÍÀ RGB: àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹ÕéËÒ¡ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèͨÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³à¢éҡѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì (ËÃ×Íà¤Ã×èͧàÅè¹ Ò¾) DVD) â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅ DP ËÃ×Í HDMI ËÃ×Í USB Type-C YPbPr: àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé ËÒ¡à¤Ã×èͧàÅè¹ DVD ¢Í§¤Ø³ÃͧÃѺ੾ÒÐàÍÒ·ì¾Ø· YPbPr Hue (ÎÔÇ) ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÊÒÁÒöà»ÅÕè¹ÊբͧÀÒ¾ÇÔ´ÕâÍà»ç¹ÊÕà¢ÕÂÇËÃ×ÍÁèǧ μÑÇàÅ×Í¡¹ÕéãªéÊÓËÃѺ»ÃѺ¤ÇÒÁÊ´¢Í§ÊÕ·Õèμéͧ¡Òà ãªé ËÃ×Í à¾×èÍ»ÃѺ¤èÒÃдѺÊÕμÑé§áμè '0' ¶Ö§ '100' ãªé à¾×èÍà¾ÔèÁà©´ÊÕà¢ÕÂǢͧÀÒ¾ÇÔ´ÕâÍ
Display (¡ÒÃáÊ´§¼Å) Aspect Ratio (ÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾) Sharpness (¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´) ãªé Display (¡ÒÃáÊ´§¼Å) 㹡ÒûÃѺÀÒ¾ »ÃѺÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾à»ç¹ Wide 21:9 (äÇ´ì 21:9), Auto Resize (»ÃѺ¢¹Ò´ÍÑμâ¹ÁÑμÔ), 4:3 ËÃ×Í 1:1 ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÊÒÁÒö·ÓãËéÀÒ¾´ÙªÑ´¢Öé¹ ËÃ×Í«Í¿μìŧ ãªé ËÃ×Í à¾×èÍ»ÃѺ¤ÇÒÁªÑ´μÑé§áμè '0' ¶Ö§ '100' Dynamic Contrast ͹Ø−ÒμãËé¤Ø³à¾ÔèÁÃдѺ¢Í§¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´à¾×èÍãËé¤Á¢Öé¹áÅÐÁդسÀÒ¾¢Í§ÀÒ¾·ÕèÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´Á (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹 Ò¡¢Ö¹é ÒÁÔ¡) ¡´»ØÁè à¾×èÍàÅ×Í¡ Dynamic Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡) à»ç¹ "On" (à»Ô´) ËÃ×Í "Off" (»
Uniformity Compensation (¡Òê´àªÂ¤ÇÒÁÊÁíè ÒàÊÁÍ) àÅ×Í¡¡ÒÃμÑ駤èÒ¡Òê´àªÂ¤ÇÒÁÊÁíèÒàÊÁÍÃٻẺ˹éÒ¨Í Calibrated (¡ÒûÃѺà·Õº) à»ç¹¡ÒÃμÑ駤èÒ·Õè»ÃѺà·Õº¨Ò¡âç§Ò¹μÒÁ¤èÒàÃÔèÁμé¹ Uniformity Compensation (¡Òê´àªÂ¤ÇÒÁÊÁíèÒàÊÁÍ) »ÃѺºÃÔàdzμèÒ§æ ¢Í§Ë¹éÒ¨Í â´Â¤Ó¹Ö§ ¶Ö§¨Ø´ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ à¾×èÍãËéä´é¤ÇÒÁÊÇèÒ§áÅÐÊÕ·ÕèÊÁíèÒàÊÁÍ·ÑèÇ·Ñé§Ë¹éÒ¨Í à¾×èÍãËéä´éÊÁÃö¹Ð˹éҨʹշÕèÊØ´, Brightness (¤ÇÒÁÊÇèÒ§) áÅÐ Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁ) ÊÓËÃѺâËÁ´¾ÃÕà«çμºÒ§ÍÂèÒ§ (Standard (ÁÒμðҹ), Color Temp.
PIP/PBP Mode »ÃѺâËÁ´ PIP/PBP (ÃÙ»ÀÒ¾ã¹ÃÙ»ÀÒ¾/ÃÙ»ÀÒ¾àÃÕ§áμèÅÐÀÒ¾) à»ç¹ PIP Small (PIP (âËÁ´ PIP/PBP) ¢¹Ò´àÅç¡), PIP Large (PIP ¢¹Ò´ãË−è) ËÃ×Í PBP ¤Ø³ÊÒÁÒö»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õéâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡ Off (»Ô´) PIP Small (PIP ¢¹Ò´àÅç¡) I II PIP Large (PIP ¢¹Ò´ãË−è) I II PBP I II PIP/PBP (Sub) àÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§ÊÑ−−Ò³ÇÔ´ÕâÍ·Õèáμ¡μèÒ§¡Ñ¹«Öè§ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍà¢éÒ¨ÍÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÊÓËÃѺ (PIP/PBP (ÂèÍÂ)) ˹éÒμèÒ§ÂèÍ PIP/PBP PIP Location (μÓáË¹è§ PIP) àÅ×Í¡μÓá˹è§Ë¹éÒμèÒ§ÂèÍ PIP ãªé ËÃ×Í à¾×èÍàÃÕ¡´ÙáÅÐ à¾×èÍàÅ×Í¡ T
USB Selection ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöμÑ駤èÒ¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB ÊÓËÃѺÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ (DP, HDMI 1 áÅÐ HDMI (¡ÒÃàÅ×Í¡ USB) 2) à¾×èÍãËéÊÑ−−Ò³¢Òà¢éһѨ¨ØºÑ¹ÊÒÁÒöãªé¾ÍÃìμ´ÒǹìÊμÃÕÁ USB ¢Í§¨ÍÀÒ¾ (àªè¹ á»é¹¾ÔÁ¾ìáÅÐàÁÒÊì) àÁ×èͤسàª×èÍÁμèͤÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¢éÒä»Âѧ˹Öè§ã¹¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ â»Ã´´Ù ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÇÔμªì KVM ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´ àÁ×èͤسãªé¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁà¾Õ§¾ÍÃìμà´ÕÂÇ ¨ÐÁÕ¡ÒÃãªé§Ò¹¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ·ÕèÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍäÇé ËÁÒÂàËμØ: à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¢éÍÁÙÅàÊÕÂËÒÂËÃ×ÍÊÙ−ËÒ ¡è͹·Ó¡ÒÃà»ÅÕè¹¾ÍÃìμÍѾÊμÃÕÁ USB μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì·Õèàª×è
Menu (àÁ¹Ù) àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õé à¾×èÍ»ÃѺ¡ÒÃμÑ駤èҢͧ OSD àªè¹ ÀÒÉҢͧ OSD àÇÅÒ·ÕèàÁ¹Ù¨ÐÂѧ¤§ÍÂÙ躹˹éÒ¨Í à»ç¹μé¹ Language (ÀÒÉÒ) μÑÇàÅ×Í¡ Language (ÀÒÉÒ) ãªéà¾×èÍμÑ駤èÒ¡ÒÃáÊ´§ OSD à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ 8 ÀÒÉÒàËÅèÒ¹Õé (Íѧ¡ÄÉ, Ê໹, ½ÃÑè§àÈÊ, àÂÍÃÁѹ, â»ÃμØà¡Ê㹺ÃÒ«ÔÅ, ÃÑÊà«ÕÂ, ¨Õ¹á¼è¹´Ô¹ãË−è ËÃ×Í−Õè»Øè¹) Transparency àÅ×Í¡μÑÇàÅ×Í¡¹Õéà¾×èÍà»ÅÕ蹤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ¢Í§àÁ¹Ùâ´Â¡Òá´»ØèÁ (¤ÇÒÁâ»Ãè§áʧ) ÊÙ§ÊØ´: 100) ËÃ×Í (μèÓÊØ´: 0 ~ Timer (μÑÇμÑé§àÇÅÒ) OSD Hold Time (àÇÅÒáÊ´§ OSD): μÑ駤èÒÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè OSD ¨ÐÂѧ¤§·Ó§Ò¹ÍÂÙè Ë
Lock (Åçͤ) ´éÇ»ØèÁ¤Çº¤ØÁº¹¨ÍÀÒ¾·Õè¶Ù¡Åçͤ ¤Ø³ÊÒÁÒö»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéºØ¤¤ÅÍ×è¹à¢éÒ¶Ö§¡ÒäǺ¤ØÁä´é ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹â´ÂäÁèμÑé§ã¨ÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ËÅÒ¨ÍμÔ´¡Ñ¹ • Menu Buttons (»ØèÁàÁ¹Ù): »ØèÁàÁ¹Ù/»ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑ¹·Ñé§ËÁ´ (¡àÇé¹»ØèÁà¾ÒàÇÍÃì) ¨Ð¶Ù¡ÅçͤáÅмÙéãªé¨ÐäÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ä´é • Power Button (»ØèÁà¾ÒàÇÍÃì): ੾ÒлØèÁà¾ÒàÇÍÃì·Õè¶Ù¡ÅçͤáÅмÙéãªé¨ÐäÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ä´é • Menu + Power Buttons (»ØèÁàÁ¹Ù + »ØèÁà¾ÒàÇÍÃì): ·Ñ駻ØèÁàÁ¹Ù/ »ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑ¹áÅлØèÁà¾ÒàÇÍÃì¶Ù¡ÅçͤáÅмÙéãªé¨ÐäÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ä´é ¡ÒÃ
Personalize (»ÃѺáμè§àͧ) Shortcut Key 1 (»ØèÁ·Ò§ÅÑ´ 1) Shortcut Key 2 (»ØèÁ·Ò§ÅÑ´ 2) ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡¤Ø³ÅѡɳШҡ Preset Modes (âËÁ´¾ÃÕà«çμ), Brightness/ Contrast (¤ÇÒÁÊÇèÒ§/¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´), Input Source (áËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ), Aspect Ratio (ÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾), Volume (ÃдѺàÊÕ§´Ñ§), PIP/PBP Mode (âËÁ´ PIP/PBP), USB Select Switch (ÊÇÔμªìàÅ×Í¡ USB) ËÃ×Í Video Swap (ÊÅѺà»ÅÕè¹ÇÔ´ÕâÍ) áÅÐμÑ駤èÒà»ç¹»ØèÁ·Ò§ÅÑ´ä´é Power Button LED ͹Ø−ÒμãËé¤Ø³μÑ駤èÒ LED áÊ´§Ê¶Ò¹Ðà»Ô´ËÃ×ͻԴà¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ (LED »ØèÁà»Ô´»Ô´) US
Others (Í×è¹æ) Display Info (¢éÍÁÙÅ¡Òà áÊ´§¼Å) DDC/CI 48 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ áÊ´§¡ÒÃμÑ駤èһѨ¨ØºÑ¹¢Í§¨ÍÀÒ¾¹Õé DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒö»ÃѺ¤èÒ¾ÒÃÒÁÔàμÍÃì¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³ (¤ÇÒÁÊÇèÒ§ ¤ÇÒÁÊÁ´ØŢͧÊÕ à»ç¹μé¹) ¼èÒ¹«Í¿μìáÇÃ캹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ ¤Ø³ÊÒÁÒö»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹Õéâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡ Off (»Ô´) à»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÅѡɳйÕé à¾×èÍ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃãªé§Ò¹·Õè´Õ·ÕèÊØ´ áÅÐÊÁÃö¹Ð·Õè´Õ·ÕèÊØ´¨Ò¡¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³
LCD Conditioning ªèÇÂÅ´ÍÒ¡ÒÃÀÒ¾¤éÒ§º¹Ë¹éÒ¨Í㹡óշÕèà¡Ô´àÅ硹éÍ (¡ÒûÃѺÊÀÒ¾ ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃдѺ¢Í§ÀÒ¾·Õè¤éÒ§º¹Ë¹éÒ¨Í â»Ãá¡ÃÁÍÒ¨ãªéàÇÅÒ㹡ÒÃàÃÕ¡ãªé§Ò¹¾ÍÊÁ¤Çà ¤Ø³ÊÒÁÒöà»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÅѡɳйÕéâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡ On (à»Ô´) LCD) Firmware (à¿ÔÃìÁáÇÃì) Reset Others (ÃÕà«çμÍ×è¹æ) áÊ´§¼ÅàÇÍÃìªÑ¹à¿ÔÃìÁáÇÃì¢Í§¨ÍÀÒ¾ ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Ñé§ËÁ´ÀÒÂã¹àÁ¹Ù Others (Í×è¹æ) ä»à»ç¹¤èÒÁÒμðҹ¨Ò¡âç§Ò¹ Factory Reset ÃÕà«çμ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Ñé§ËÁ´à»ç¹¤èÒÁÒμðҹ¨Ò¡âç§Ò¹ (¡ÒÃÃÕà«çμ¤èÒ¨Ò¡âç §Ò¹) ËÁÒÂàËμØ: ¨ÍÀÒ¾¹ÕéÁդسÊÁºÑμÔ·ÕèμÔ´μÑé§äÇéã¹μÑÇÊÓËÃÑ
¢éͤÇÒÁàμ×͹ OSD àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¤Ø³ÊÁºÑμÔ Dynamic Contrast (¤ÇÒÁà¢éÁẺ䴹ÒÁÔ¡) (ã¹âËÁ´¾ÃÕà«çμàËÅèÒ¹Õé: Game (à¡Á) ËÃ×Í Movie (ÀҾ¹μÃì)) ¡ÒûÃѺ¤ÇÒÁÊÇèÒ§´éÇÂμ¹àͧ¨ÐäÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é àÁ×èͨÍÀÒ¾äÁèʹѺʹعâËÁ´¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ºÒ§âËÁ´ ¤Ø³¨ÐàËç¹¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé: ËÁÒÂàËμØ: ¢éͤÇÒÁÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»àÅ硹éÍÂμÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé «Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¨ÍÀÒ¾äÁèÊÒÁÒö«Ô§â¤Ã乫ìÊÑ−−Ò³·Õèä´éÃѺ¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìä´é ´Ù ¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¨ÍÀÒ¾ ÊÓËÃѺªèǧ¤ÇÒÁ¶Õèã¹á¹Ç¹Í¹áÅÐá¹ÇμÑ駷Õè¨ÍáÊ´§¼Å¹ÕéÊÒÁÒöãªéä´é âËÁ´·Õèá¹Ð¹Ó¤×Í 3840 x
¤Ø³¨ÐàËç¹¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé¡è͹à»Ô´ãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑ¹ Lock (Åçͤ): ËÁÒÂàËμØ: ¢éͤÇÒÁÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»àÅ硹éÍÂμÒÁ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Õè¶Ù¡àÅ×Í¡äÇé àÁ×èͨÍÀÒ¾à¢éÒÊÙèâËÁ´ Power Save (»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹) ¨ÐÁÕ¢éͤÇÒÁμèÍ仹Õé»ÃÒ¡¯¢Öé¹: à»Ô´ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì áÅлÅØ¡¨ÍÀÒ¾ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöãªé§Ò¹ OSD ä´é ËÁÒÂàËμØ: ¢éͤÇÒÁÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»àÅ硹éÍÂμÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé ¶éҤس¡´»ØèÁã´æ ¹Í¡à˹×ͨҡ»ØèÁà¾ÒàÇÍÃì ¨ÐÁÕ¢éͤÇÒÁã´¢éͤÇÒÁ˹Öè§μèÍ仹Õé»ÃÒ¡¯¢Öé¹ μÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·ÕèàÅ×Í¡: ËÁÒÂàËμØ: ¢éͤÇÒÁÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»àÅ硹éÍÂμÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õèàª×èÍÁ
ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÑ−−Ò³à¢éÒ USB Type-C, HDMI ËÃ×Í DP áÅÐäÁèÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂà¤àºÔÅ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¨Ð»ÃÒ¡¯¡Åèͧ¢éͤÇÒÁâμéμͺẺÅÍ´ѧ·ÕèÁÕ¡ÒÃáÊ´§äÇé´éÒ¹ÅèÒ§¢Öé¹ ËÁÒÂàËμØ: ¢éͤÇÒÁÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹ä»àÅ硹éÍÂμÒÁÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õèàª×èÍÁμèÍäÇé àÁ×èÍ Factory Reset (¡ÒÃÃÕà«çμ¤èÒ¨Ò¡âç§Ò¹) ¶Ù¡àÅ×Í¡ ¡Åèͧ¢éͤÇÒÁâμéμͺẺÅÍÂμÒÁ·ÕèáÊ´§´éÒ¹ÅèÒ§¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ àÁ×èÍ Yes (ãªè) ¶Ù¡àÅ×Í¡ ¡Åèͧ¢éͤÇÒÁâμéμͺẺÅÍÂμÒÁ·ÕèáÊ´§´éÒ¹ÅèÒ§¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁ¨Ò¡ ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒàº×éͧμé¹ 52 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
¡ÒÃμÑ駤èÒ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´·ÕèàËÁÒÐÊÁ·ÕèÊØ´ ¡ÒÃμÑ駤èÒ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´ÊÙ§ÊØ´: ã¹ Windows® 7, Windows® 8, áÅÐ Windows® 8.1: 1 ÊÓËÃѺ Windows® 8 áÅÐ Windows® 8.
¡ÒÃμÑ駤èÒÊÇÔμªì KVM ÊÇÔμªì KVM ã¹μÑǪèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìä´éÊÙ§ÊØ´ 2 à¤Ã×èͧ¨Ò¡¤ÕÂìºÍÃì´áÅÐàÁÒÊìªØ´à´ÕÂÇ·Õèàª×èÍÁμè͡Ѻ¨ÍÀÒ¾¹Õé a àÁ×èÍàª×èÍÁμèÍ HDMI 1 + USB 1 ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 1 áÅÐ DP + USB Type-C ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 2: ËÁÒÂàËμØ: ¢³Ð¹Õé¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ USB Type-C ÃͧÃѺ੾ÒСÒöèÒÂâ͹¢éÍÁÙÅà·èÒ¹Ñé¹ μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ USB Selection (¡ÒÃàÅ×Í¡ USB) ÊÓËÃѺ HDMI 1 μÑé§äÇé·Õè USB 1 áÅÐ DP μÑé§äÇé·Õè USB Type-C 54 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
b àÁ×èÍàª×èÍÁμèÍ HDMI 1 + USB 1 ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 1 áÅÐ HDMI 2 + USB 2 ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 2: μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ USB Selection (¡ÒÃàÅ×Í¡ USB) ÊÓËÃѺ HDMI 1 μÑé§äÇé·Õè USB 1 áÅÐ HDMI 2 μÑé§äÇé·Õè USB 2 ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 55
c àÁ×èÍàª×èÍÁμèÍ HDMI 1 + USB 1 ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 1 áÅÐ USB Type-C ä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 2: ËÁÒÂàËμØ: ¢³Ð¹Õé¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ USB Type-C ÃͧÃѺ੾ÒСÒöèÒÂâ͹ÇÔ´ÕâÍáÅТéÍÁÙÅ μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ USB Selection (¡ÒÃàÅ×Í¡ USB) ÊÓËÃѺ HDMI 1 μÑé§äÇé·Õè USB 1 ËÁÒÂàËμØ: à¹×èͧ¨Ò¡¾ÍÃìμ USB Type-C ÃͧÃѺâËÁ´ÊÓÃͧ DisplayPort äÁè¨Óà»ç¹μéͧμÑ駤èÒ USB Selection (¡ÒÃàÅ×Í¡ USB) ÊÓËÃѺ USB Type-C ËÁÒÂàËμØ: àÁ×èÍàª×èÍÁμè͡ѺáËÅè§ÊÑ--Ò³ÇÔ´ÕâÍ¢Òà¢éÒμèÒ§æ ·ÕèäÁèä´éáÊ´§äÇé¢éÒ§μé¹ ãËé·ÓμÒÁÇÔ¸Õà´ÕÂǡѹà¾×èÍμÑ駤èÒãËé¶Ù¡μéͧÊÓËÃѺ USB Se
¡ÒÃμÑ駤èÒ Auto KVM ¤Ø³ÊÒÁÒö»¯ÔºÑμÔμÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹ÅèÒ§à¾×èÍμÑ駤èÒ Auto KVM ÊÓËÃѺÁ͹ÔàμÍÃì¢Í§¤Ø³: 1 μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ PIP/PBP Mode (âËÁ´ PIP/PBP) à»ç¹ Off (»Ô´) 2 μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ Auto Select (àÅ×Í¡ÍÑμâ¹ÁÑμÔ) à»ç¹ On (à»Ô´) ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾ | 57
3 μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèҨѺ¤Ùè¾ÍÃìμ USB áÅÐáËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒÇÔ´ÕâÍáÅéÇ ËÁÒÂàËμØ: ÊÓËÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ USB Type-C äÁè¨Óà»ç¹μéͧ·Ó¡ÒÃμÑ駤èÒã´ æ à¾ÔèÁàμÔÁ 58 | ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÍÀÒ¾
¡ÒÃãªéμÑÇàÍÕ§ à´×Í áÅÐÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¡Ó˹´ãªéÊÓËÃѺ¨ÍÀÒ¾¾ÃéÍÁ¢ÒμÑé§ â»Ã´´Ù·Õè¤ÙèÁ×Í¡ÒÃÂ×¹μÒÁÅӴѺ¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒÃμÔ´μÑé§ àÍÕ§, ËÁع ´éÇ¢ÒμÑ駷ÕèμÔ´¡Ñº¨ÍÀÒ¾ ¤Ø³ÊÒÁÒöàÍÕ§áÅÐËÁع¨ÍÀÒ¾à¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃÃѺªÁ·ÕèÁØÁÁͧμèÒ§æ ä´é ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§äÁèä´éμèÍÍÂÙè àÁ×èÍÊè§Áͺ¨ÍÀÒ¾¨Ò¡âç§Ò¹ ÊèǹμèÍá¹ÇμÑé§ ËÁÒÂàËμØ: ¢ÒμÑé§Â×´μÒÁá¹ÇμÑé§ä´éÁÒ¡¶Ö§ 115 ÁÁ.
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒàº×éͧμé¹ ¤Óàμ×͹: ¡è͹·Õè¤Ø³¨ÐàÃÔèÁ¡Ãкǹ¡ÒÃã´æ ã¹Êèǹ¹Õé ãË黯ԺÑμÔμÒÁ ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ÁդسÊÁºÑμÔ㹡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ «Ö觪èÇÂãËé¤Ø³μÃǨÊͺÇèÒ¨ÍáÊ´§¼Å·Ó§Ò¹ä´éàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁè ¶éÒ¨ÍáÊ´§¼ÅáÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³àª×èÍÁμè͡ѹÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁáÅéÇ áμè˹éÒ¨ÍÂѧÁ×´ÍÂÙè ãËéÃѹ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍÀÒ¾ â´Â¡Ò÷ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹μèÍ仹Õé: 1 »Ô´à¤Ã×èͧ·Ñ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅШÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³ 2 ´Ö§ÊÒÂà¤àºÔÅÇÔ´ÕâÍÍÍ¡¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 3 à»Ô´¨ÍáÊ´§¼Å ¡Åèͧâμéμͺ¤ÇèлÃÒ¡¯º¹Ë¹éÒ¨Í (º¹¾×é¹ËÅѧÊ
ÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ ¨ÍÀÒ¾¢Í§¤Ø³μÔ´μÑé§à¤Ã×èͧÁ×ÍμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì à¾×èͪèÇÂμÃǨÊͺÇèÒÊÔ觼Դ»¡μÔ·Õè¡ÓÅѧà¡Ô´¢Ö鹺¹Ë¹éÒ¨Í à»ç¹»Ñ−ËÒ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¨ÍÀÒ¾ ËÃ×ÍÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìáÅÐÇÔ´ÕâÍ¡ÒÃ촢ͧ¤Ø³ ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÒÁÒöÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì¹Õéä´é àÁ×èͻŴÊÒÂÊÑ−−Ò³ÀÒ¾ÍÍ¡ áÅШÍÀÒ¾ÍÂÙèã¹ âËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧà·èÒ¹Ñé¹ ¡ÒÃÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ: 1 μÃǨÊͺÇèÒ˹éÒ¨ÍÊÐÍÒ´ (äÁèÁÕ½Ø蹺¹Ë¹éÒ¨Í) 2 ¶Í´ÊÒÂÊÑ−−Ò³ÀÒ¾ÍÍ¡¨Ò¡´éÒ¹ËÅѧ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìËÃ×ͨÍÀÒ¾ ¨ÍÀÒ¾¨Ðà¢éÒÊÙèâËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ 3 ¡´»ØèÁ 1 º¹á¼
»Ñ−ËÒ·ÑèÇä» μÒÃÒ§μèÍ仹ÕéºÃèآéÍÁÙÅ·ÑèÇä»à¡ÕèÂǡѺ»Ñ−ËҢͧ¨ÍáÊ´§¼Å·Õè¤Ø³ÍÒ¨¾º áÅÐÇÔ¸Õ·ÕèÍÒ¨á¡é䢻Ñ−ËÒä´é: ÍÒ¡Ò÷ÑèÇä» »Ñ−ËÒ·Õ辺 äÁèÁÕÀÒ¾/ä¿ LED ´Ñº äÁèÁÕÀÒ¾ ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é • ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒä´éàª×èÍÁμèÍÊÒÂÇÔ´Õâ͡Ѻ¨ÍÀÒ¾áÅФÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¶Ù¡μéͧ áÅÐá¹è¹´ÕáÅéÇ • μÃǨÊͺÇèÒ¢ÑéǨèÒÂä¿·Ó§Ò¹à»ç¹»¡μÔ â´ÂãªéÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒÍ×è¹·´Êͺ • μÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒ ÁÕ¡Òá´»ØèÁà»Ô´»Ô´à¤Ã×èͧáÅéÇ • μÃǨ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒàÅ×Í¡áËÅè§ÊÑ−−Ò³à¢éÒ·Õè¶Ù¡μéͧã¹àÁ¹Ù Input Source (áËÅè§ÊÑ−−Ò³¢Òà¢éÒ) äÁèÁÕÀÒ¾/ä¿ LED μÔ´ äÁèÁÕÀÒ¾ • à¾ÔèÁ¤ÇÒ
àÊé¹á¹Ç¹Í¹/á¹ÇμÑé§ Ë¹éÒ¨ÍÁÕàÊé¹Ë¹Öè§ËÃ×ÍË • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ÅÒÂàÊé¹ • ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å áÅдÙÇèÒàÊé¹àËÅèÒ¹ÕéáÊ´§ÍÂÙèã¹âËÁ´¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ´éÇÂËÃ×ÍäÁè • μÃǨÊͺ¾Ô¹ã¹¢ÑéÇμèÍÊÒÂÇÔ´ÕâÍÇèÒËÑ¡ËÃ×ͧÍËÃ×ÍäÁè • ÃѹÃкºμÃǨÇÔà¤ÃÒÐËì·ÕèμÔ´μÑé§ÁҡѺà¤Ã×èͧ »Ñ−ËÒ¡Òëԧâ¤Ã乫ì ˹éÒ¨ÍÁÕÊÑ−−ҳú¡ • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ ǹ • ·Ó¡Ãкǹ¡ÒÃμÃǨÊͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Ò÷´ÊͺμÑÇàͧ¢Í§¨ÍáÊ´§¼Å ËÃ×ÍàËÁ×͹ÀÒ¾©Õ¡¢Ò´ à¾×èÍ´ÙÇèÒ˹éҨͷÕèÁÕÊÑ−−ҳú¡Ç¹¹Õé»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹âËÁ´¡Ò÷´ÊÍ
»Ñ−ËÒ੾ÒТͧ¼ÅÔμÀѳ±ì ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ »Ñ−ËÒ·Õ辺 ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é ÀÒ¾º¹Ë¹éÒ¨ÍàÅç¡à¡Ô ÀÒ¾ÍÂÙè¡Ö觡Åҧ˹éÒ¨Í ¹ä» áμèäÁèàμçÁ¨ÍÀÒ¾ • μÃǨÊͺ¡ÒÃμÑ駤èÒ Aspect Ratio (ÍÑμÃÒÊèǹÀÒ¾) ã¹àÁ¹Ù Display (¡ÒÃáÊ´§¼Å) ¢Í§ OSD • ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹ äÁèÊÒÁÒö»ÃѺ¨ÍÀÒ OSD ¾´éÇ»ØèÁμèÒ§æ äÁè»ÃÒ¡¯º¹Ë¹éÒ¨Í ·Õèἧ´éҹ˹éÒä´é • »Ô´¨ÍÀÒ¾ »Å´»ÅÑê¡ä¿ÍÍ¡ áÅéÇàÊÕº¡ÅѺà¢éÒä»ãËÁè ¨Ò¡¹Ñ鹨֧à»Ô´¨ÍÀÒ¾ • μÃǨÊͺÇèÒàÁ¹Ù OSD ¶Ù¡ÅçͤËÃ×ÍäÁè ËÒ¡ãªè ¡´»ØèÁàÁ¹Ù/ »ØèÁ¿Ñ§¡ìªÑ¹·ÕèÍÂÙè¶Ñ´¨Ò¡»ØèÁà¾ÒàÇÍÃì¤éÒ§äÇéà»ç¹àÇÅÒ 4 Ç
ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB 3.0 ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§à»ç¹¾ÔàÈÉ USB 3.0 ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ ·Ó§Ò¹ä´éªéÒ à»ç¹¾ÔàÈÉ·Ó§Ò¹ä´éªéÒ ËÃ×ÍäÁè·Ó§Ò¹àÅ • μÃǨÊͺÇèÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒöãªé USB 3.0 ä´é • ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìºÒ§à¤Ã×èͧÁÕ·Ñ駾ÍÃìμ USB 3.0, USB 2.0 áÅÐ USB 1.1 ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒãªé¾ÍÃìμ USB ·Õè¶Ù¡μéͧ • àª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÑ»ÊμÃÕÁä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ãËÁè • àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB ãËÁè (¢ÑéÇμèÍ´ÒǹìÊμÃÕÁ) • ÃÕºÙ·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì àÁéÒÊìẺäÃéÊÒÂäÁè·Ó äÁèμͺʹͧËÃ×ÍμÍºÊ • à¾ÔèÁÃÐÂÐËèÒ§ÃÐËÇèÒ§ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ USB 3.
ÀÒ¤¼¹Ç¡ ¤Óàμ×͹: ¢Ñé¹μ͹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¤Óàμ×͹: ¡ÒÃãªéμÑǤǺ¤ØÁ ¡ÒûÃѺáμè§ ËÃ×Í¡Ãкǹ¡ÒÃÍ×è¹æ ·Õè¹Í¡à˹×ͨҡ·ÕèÃкØäÇéã¹àÍ¡ÊÒùÕé ÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´ä¿¿éÒªçÍμ ÍѹμÃÒ¨ҡ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ áÅÐ/ËÃ×ÍÍѹμÃÒ¨ҡÍØ»¡Ã³ìä´é ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ãËé´Ù·Õè¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ áÅÐÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº (SERI) ¢éÍÊѧà¡μ¢Í§ FCC (ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òà·èÒ¹Ñé¹) ÊÓËÃѺ»ÃСÒÈ FCC áÅТéÍÁÙÅÃÐàºÕº¢éͺѧ¤ÑºÍ×è¹æ ãËé´ÙàÇçºä«μìà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÃÐàºÕº¢éͺѧ¤Ñº·Õè www.dell.
