Dell 34 顯示器 - U3421WE Dell Display Manager 使用指南 機型：U3421WE 規格型號：U3421WEb
注意： 「注意」意指重要資訊的注意事項，可幫助您更妥善使用電腦。 小心：顯示 「小心」，表示未遵循指示可能導致硬體損壞或資料遺失。 警告： 「警告」標誌意指可能會造成財產損害、人體傷害或導致死亡。 Copyright © 2020 Dell Inc. 或其子公司。版權所有。Dell、EMC 及其它商標為 Dell Inc. 或其子公司 的商標。其它商標可能為個別所有者的商標。 2020 - 10 Rev.
目次 概覽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 使用快速設定對話方塊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 設定基本顯示功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 指定預設模式至應用程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 使用輕鬆排列排列視窗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 管理多個視訊輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 還原應用程式位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 將 DDM 附加於作用中視窗 （僅適用於 Windows 10）15 套用省電功能 . . . . . . .
概覽 Dell Display Manager (DDM) 是用於管理顯示器或顯示器群組的 Microsoft Windows 應用程式。其可針對選定的 Dell 顯示器，手動調整顯示的影像、指定 自動設定值、電源管理、視窗管理、影像旋轉和其它功能。安裝完成後，Dell Display Manager 即會於每次系統啟動時執行，且在通知匣中會顯示其圖示。將 滑鼠游標置於通知匣圖示上會顯示系統連接顯示器的相關資訊。 或者，您也可以在桌面背景上按一下滑鼠右鍵，並且從桌面功能表中選擇 Dell Display Manager，即可啟動 DDM。 注意：Dell Display Manager 使用 DDC/CI 通道與顯示器進行通訊。確定已 在功能表中啟用 DDC/CI，如下所示。 4 │ 概覽
使用快速設定對話方塊 按一下 Dell Display Manager 的通知匣圖示，即會開啟快速設定對話方塊。若電 腦連接多部支援的 Dell 顯示器，則可使用功能表選取特定的目標顯示器。快速 設定對話方塊可供您輕鬆調整亮度、對比、解析度、和視窗版面配置等。您可 以選取 Manual Mode （手動模式）或 Auto Mode （自動模式），而且螢幕解 析度可變更。 快速設定對話方塊亦可讓您存取 Dell Display Manager 的進階使用者介面，以用 於調整基本功能、設定自動模式及存取其它功能。 注意： 功能 快速 DDM 存取 作用 說明 調用 DDM UI 的快速鍵 • Ctrl+Shift+D • 使用 Page Up/Page Down 鍵或按一下 「>」 即可翻動切換所有的 Easy Arrange （輕鬆排 列）配置。 控制多個顯示 器設定中的個 別顯示器 • 從下拉式選單中選擇顯示器，選擇的顯示器 會顯示 Dell 標誌。 • 執行顯示器自我測試功能檢查。 • 將 DDM UI 移至要控制的顯示器。 • 按下 Ctrl+Shift+D 將在滑鼠游標的位置開啟 mini
設定基本顯示功能 選取可供您手動選擇預設模式的 Manual Mode （手動模式），或選取按照使用 中應用程式套用預設模式的 Auto Mode （自動模式）。模式變更時，螢幕訊息 皆會顯示目前的預設模式。您也可以直接從 Basic （基本）標籤中，調整選定 顯示器的 Brightness （亮度）與 Contrast （對比）。 注意：連接多台 Dell 顯示器時，請選取 「Enable display matrix control」 （啟用顯示器矩陣控制），對所有顯示器套用亮度、對比和色彩預設控制。 6 │ 概覽
指定預設模式至應用程式 Auto Mode （自動模式）標籤可讓您將特定的 Preset Mode （預設模式）與 指定應用程式產生連結，並且自動套用該模式。若啟用 Auto Mode （自動模 式），則每當啟用連結的應用程式時，Dell Display Manager 即會自動切換至對應 的 Preset Mode （預設模式）。您可在所連接的每部顯示器上，為特定應用程 式一貫指定相同的 Preset Mode （預設模式）；或者為每部顯示器上的特定應 用程式分別指定不同的設定。 Dell Display Manager 已針對眾多熱門應用程式進行預先設定。只要將應用程式從 桌面、Windows 開始功能表或其它位置拖放至目前的指定清單，即可新增應用 程式至指定清單中。 注意：Preset Mode （預設模式）設定不支援批次檔案、指令檔、載入程式 和非執行檔 （例如 ZIP 壓縮檔或封裝檔案）。 您也可以設定 Direct3D 應用程式以全螢幕模式執行時使用的 Game （遊戲）預 設模式。若要避免應用程式使用模式，請指定不同的預設模式。 概覽 │ 7
使用輕鬆排列排列視窗 Easy Arrange （輕鬆排列）有助於您有效整理桌面上的應用程式視窗。首先選 擇適合您工作需求的預先定義配置樣式，然後只需將應用程式視窗拖曳到預定 義的區域即可。按下 「>」或使用 Page Up/Page Down 鍵找出更多配置。 若要建立自訂配置，請在右下角有小三角形的縮圖上按一下滑鼠右鍵，並且在 開啟的視窗中排列列數和欄數，然後按下 OK （確定）設定您偏好的排列方式。 針對 Windows 10，您可以將不同的視窗配置套用於每個虛擬桌面。 如果您經常使用 Windows 貼齊功能，您可以選取 「Hold down the SHIFT key to enable zone positioning」（按住 SHIFT 鍵啟用區域定位）。這會使得 Windows 貼齊的優先順序高於 Easy Arrange （輕鬆排列）。您接著需要按下 Shift 鍵使用 Easy Arrange （輕鬆排列）定位。 8 │ 概覽
如果您使用陣列或矩陣中的多台顯示器，Easy Arrange （輕鬆排列）配置可套 用於所有顯示器成為一個桌面。選取 「Span multiple monitors」（跨越多個 顯示器）即可啟用此項功能。您需要妥善對齊顯示器，才能達到效果。 有其它進階的方式可以使用 Easy Arrange （輕鬆排列）。請參閱下表。 功能 增強的 Easy Arrange （輕鬆排列） 作用 自訂配置 說明 • 儲存並命名 5 個自訂的 Easy Arrange （輕鬆排列）模式。 • 設定 x*y 模式。 5 MRU （最近使 • 按下 Ctrl+Shift+Home 循環切換最後 5 個 用）配置 MRU 配置。 立即分割區調整 • 按住 Ctrl 同時調整目前的 Easy Arrange （輕鬆排列）配置，即可調整配置中的框 格大小和數量。 • 新形成的 Easy Arrange （輕鬆排列）模 式會儲存於 Easy Arrange （輕鬆排列） 圖示位置。 • 按住 Ctrl 同時按一下修改的配置即可還原 為預設配置。 直向模式的 Easy • 顯示器旋轉時，直向模式 Easy Arrange Arra
管理多個視訊輸入 Input Manager （輸入管理員）標籤可讓您輕鬆管理連接到 Dell 顯示器的多個 視訊輸入。使用多台電腦時，很容易切換不同的輸入。 顯示器可用的所有視訊輸入連接埠均會列出。您可以將每個輸入命名為你喜歡 的名稱。請在編輯後儲存變更。 如果您經常切換，您可以定義快捷鍵快速切換到偏好的輸入，並定義另一個快 捷鍵在兩個輸入之間快速切換。 您可以使用下拉式清單切換到任何輸入來源。 10 │ 概覽
注意：即使顯示器顯示其它電腦的視訊，DDM 也能夠與顯示器保持通訊。 您可以在經常使用的個人電腦上安裝 DDM 來控制輸入切換。您也可以在連 接顯示器的其它個人電腦上安裝 DDM。 按一下 PIP/PBP mode （PIP/PBP 模式）選擇按鈕可設定偏好的 PIP/PBP 配 置。可用的模式有 Off （關閉）、PIP Small （PIP 小螢幕）、PIP Large （PIP 大螢幕）和 PBP。 您可以為主視窗和子視窗選擇視訊輸入。請在選擇後儲存變更。 您可以定義快捷鍵以便快速切換主視窗和子視窗的視訊輸入。 按一下視訊切換按鈕或使用定義的 Video swap shortcut key （視訊切換快捷 鍵）切換主視窗和子視窗的視訊輸入。 概覽 │ 11
您可以為視訊輸入指定 USB 上載埠。顯示器顯示其視訊時，指定的 USB 上載埠 將連接到電腦。 這在兩台電腦共用已連接到顯示器的滑鼠或鍵盤時，特別有用。您可以定義快 捷鍵以便在兩台電腦之間快速切換裝置。 您也可以使用 KVM Wizard （KVM 精靈）將 USB 上載埠指派給視訊輸入，並 選擇多台裝置的顯示分割區。 注意：請確定您已為每台連線裝置分別指定 USB 上載埠。 12 │ 概覽
PIP/PBP 啟動時，如果兩台電腦共用裝置 （例如，滑鼠），您可以按一下 USB 交換器按鈕，也可以使用定義的 USB switch shortcut key （USB 交換器快捷 鍵）在兩台電腦之間快速切換裝置。 注意：請確定您已為兩台電腦分別指定 USB 上載埠。 注意：請確定 USB 裝置已確實停止，再切換到其它電腦。未能這麼做可能 造成隨身碟上的資料損毀之類的問題。 概覽 │ 13
還原應用程式位置 您將 PC 重新連接到顯示器時，DDM 可供您將應用程式視窗恢復原位。在通知 匣中以滑鼠右鍵點擊 DDM 圖示，即可快速存取此功能。 如果您選擇 「Auto-restore window layout」（自動恢復窗口佈局），DDM 將 追蹤並記錄應用程式視窗的位置。您將 PC 重新連接到顯示器時，DDM 會自動 將應用程式視窗恢復原位。 若要恢復最愛的配置，請先 「Save current window layout」（保存當前窗口佈 局），然後 「Restore saved window layout」（恢復保存的窗口佈局）。 您可能在每天的例行作業中使用不同機型或解析度的顯示器，而且可能在這些 顯示器上套用不同的視窗配置。DDM 能夠分辨您重新連線的顯示器，並隨之還 原應用程式位置。 如果您需要更換顯示器矩陣配置中的顯示器，您可以先儲存視窗配置再更換， 並在安裝新的顯示器後還原配置。 注意：您應該讓應用程式持續執行，以便此功能發揮作用。DDM 不會啟動 應用程式。 14 │ 概覽
將 DDM 附加於作用中視窗 （僅適用於 Windows 10） 對於 Windows 10，您可以將 DDM 快速鍵圖示新增到作用中視窗的工具列區域。 若要啟動此功能，請在通知匣的 DDM 圖示上按一下滑鼠右鍵，並且從開啟的功 能表中選擇 Attach to active window （附加於作用中視窗）。 在工具列的圖示上按一下滑鼠右鍵後，DDM 的快速功能表會出現，並顯示 Auto Mode （自動模式）和 Easy Arrange （輕鬆排列）下的選項，方便您進行 調整。 概覽 │ 15
套用省電功能 Options （選項）標籤提供 PowerNap 省電選項，而且可供您自訂自訂鍵盤快 速鍵。 在上方窗格中，您可以選擇將顯示器的亮度設定為最低值，也可以在螢幕保護 程式啟動時進入睡眠模式。 其它快速鍵 您可以定義快速存取下列 DDM 功能的快速鍵： • Program shortcut key （設定快速鍵）：快速開啟快速設定對話方塊。 • Easy Arrange MRU shortcut key （輕鬆排列 MRU 快速鍵）：快速套用 5 個最近使用的視窗配置。 • Application window shortcut key （應用程式視窗快速鍵）：啟動 Auto Mode （自動模式）和 Easy Arrange （輕鬆排列）選項的快速功能表。 16 │ 其它快速鍵
疑難排解 如果 DDM 無法搭配顯示器使用，DDM 將在通知匣顯示下列圖示。 按一下該圖示，DDM 將顯示詳細的錯誤訊息。 請注意 DDM 僅適用於 Dell 品牌顯示器。如果使用其它製造商的顯示器，DDM 則不支援。 如果 DDM 無法偵測並 / 或與支援的 Dell 顯示器進行通訊，請採取下列動作進行 疑難排解： 1. 確認視訊連接線確實連接顯示器和 PC，尤其是連接器應牢固插入定位。 2. 檢查顯示器 OSD 以確認 DDC/CI 已啟用。 3. 確認安裝了顯示卡廠商提供的 （Intel、AMD、NVIDIA 等）正確和最新版顯 示器驅動程式。顯示器驅動程式通常是 DDM 失效的原因。 4. 取下顯示器與顯示卡連接埠之間的任何擴充基座、延長線或轉換器。部份 低價的延長線、集線器或轉換器可能無法確實支援 DDC/CI 而造成 DDM 失 效。如果有最新版可用，請更新此類裝置的驅動程式。 5.
DDM 可能不適用於下列顯示器： • 2013 年以前的 Dell 顯示器機型和 D 系列 Dell 顯示器。如需詳細資訊，請參 閱 Dell 產品支援網站 • 採用 NVIDIA G-sync 技術的遊戲顯示器 • 虛擬和無線顯示器不支援 DDC/CI • 對於部份 DP 1.2 顯示器早期的機型，可能必須使用顯示器 OSD 來停用 MST/DP 1.
