Users Guide
68 | ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒàº×éͧμé¹
»Ñ−ËÒ੾ÒÐàÃ×èͧ Universal Serial Bus
»Ñ−ËÒ੾ÒÐÊÓËÃѺÅÓâ¾§
ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ »Ñ−ËÒ·Õ辺 ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é
ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB
äÁè·Ó§Ò¹
ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB
äÁè·Ó§Ò¹
• μÃǨÊͺÇèÒ¨ÍáÊ´§¼Å¢Í§¤Ø³à»Ô´ÍÂÙè
• àª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÑ»ÊμÃÕÁä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ãËÁè
• àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB ãËÁè (¢ÑéÇμèÍ´ÒǹìÊμÃÕÁ)
• »Ô´áÅÐà»Ô´¨ÍáÊ´§¼ÅÍÕ¡¤ÃÑé§
• ÃÕºÙ·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
• ÍØ»¡Ã³ì USB ºÒ§ªÔé¹ àªè¹ HDD ¾¡¾ÒÀÒ¹͡ μéͧ¡ÒáÃÐáÊä¿ËÅèÍàÅÕé§
ãËéàª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ì¹Ñ鹡ѺÃкº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
• ¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂÍѾÊμÃÕ
Á USB ˹Öè§ÊÒÂ
àÁ×èÍ¡ÓÅѧãªé¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÍѾÊμÃÕÁÊͧ¨Ø´
ÍÔ¹àμÍÃìà¿« USB 3.0
¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·Ó§Ò¹ä´é
ªéÒ
ÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ
USB 3.0
¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§·Ó§Ò¹ä´éªéÒ
ËÃ×ÍäÁè·Ó§Ò¹àÅÂ
• μÃǨÊͺÇèÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒöãªé USB 3.0 ä´é
• ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìºÒ§à¤Ã×èͧÁÕ·Ñé§¾ÍÃìμ USB 3.0, USB 2.0 áÅÐ USB 1.1
´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒãªé¾ÍÃìμ USB ·Õè¶Ù¡μéͧ
• àª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÑ»ÊμÃÕÁä»Âѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ãËÁè
• àª×èÍÁμèÍÍØ»¡Ã³ìμè;èǧ USB ãËÁè (¢ÑéÇμè
Í´ÒǹìÊμÃÕÁ)
• ÃÕºÙ·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
àÁéÒÊìẺäÃéÊÒÂäÁè·Ó
§Ò¹ËÃ×Í·Ó§Ò¹ªéÒŧ
äÁèμͺʹͧËÃ×ÍμͺÊ
¹Í§ªéÒ
• à¾ÔèÁÃÐÂÐËèÒ§ÃÐËÇèÒ§ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ USB 3.0 áÅÐμÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ USB ẺäÃéÊÒÂ
• ÇÒ§μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ USB
ẺäÃéÊÒÂãËéÍÂÙèã¡Åé·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ðà»ç¹ä»ä´é¡ÑºàÁéÒÊìẺäÃéÊÒÂ
• ãªéÊÒÂà¤àºÔÅ USB ẺμèÍÂÒÇà¾×èÍμÔ´μÑé§μÑÇÃѺÊÑ−−Ò³ USB
ẺäÃéÊÒÂãËéä¡Å·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ðà»ç¹ä»ä´é¨Ò¡¾ÍÃìμ USB 3.0
ÍÒ¡ÒÃ੾ÒÐ »Ñ−ËÒ·Õ辺 ÇÔ¸Õá¡é»Ñ−ËÒ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂä´é
äÁèÁÕàÊÕ§ÍÍ¡¨Ò¡ÅÓâ
¾§
äÁèÊÒÁÒöä´éÂÔ¹àÊÕÂ§ã´æ • »Ô´ãªéÁ͹ÔàμÍÃì ¶Í´»ÅÑé¡ÊÒÂä¿Á͹ÔàμÍÃìÍÍ¡ àÊÕº»ÅÑê¡ä¿ÍÕ¡¤ÃÑé§ áÅШҡ¹Ñé¹
à»Ô´ãªéÁ͹ÔàμÍÃì
• μÃǨÊͺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍÊÒÂÊÑ−−Ò³àÊÕ§ÇèÒ
ÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍà¢éÒ¾ÍÃìμàÍéÒ·ì¾Ø·ÊÑ−−Ò³àÊÕ§¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìäÇéÍÂèÒ§¶Ù¡μéͧ
• ´Ö§ÊÒÂà¤àºÔÅÍÍ´ÔâÍÍÍ¡¨Ò¡¾ÍÃìμÊÒÂàÍÒμì¾ØμÍÍ´ÔâÍ
• ÃÕà«çμ¨ÍÀÒ¾à»ç¹¤èÒ·ÕèμÑé§ÁÒ¨Ò¡âç§Ò¹










