Dell UltraSharp 24/27 monitor sa USB-C čvorištem - U2421HE/U2721DE Uputstvo za korišćenje Model: U2421HE/U2721DE Regulatorni model: U2421HEt/U2721DEt
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite svoj kompjuter. OPREZ: OPREZ ukazuje na mogućnost da dođe do potencijalnog oštećenja hardvera ili gubitka podataka ukoliko ne pratite upotstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na mogućnost da dođe do oštećenja opreme, lične povrede ili smrti. Autorska prava © 2020 Dell Inc. i njene podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC i druge robne marke su robne marke kompanije Dell Inc. ili njenih podružnica.
Sadržaj O vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sadržaj paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Karakteristike proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Identifikovanje delova i kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Specifikacije monitora . . . . . . . .
Rešavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Samotestiranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ugrađena dijagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Određivanje prioriteta USB-C kada je punjenje preko USB-C podešeno na Uključeno tokom isključivanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O vašem monitoru Sadržaj paketa Vaš monitor će biti poslat sa ispod navedenim komponentama. Proverite da se dobili sve komponente i pozovite Dell ukoliko nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke su opcione i možda neće biti poslate sa vašim monitorom. Neke opcije ili medijske stavke možda neće biti dostupne u određenim državama.
DP kabl U2421HE Color Calibration Factory Report Every Dell U2421HE is shipped incorporating pre-tuned standard mode(sRGB) with average Delta-E ≤2. This helps prevent significant color inconsistency or inaccuracy when content is displayed onscreen. In addition, a tighter grey-scale tracking on each U2421HE helps enable ultra-smooth color gradation. The factory measurements from this very unit are shown here. Be assured of Accurate, Precise and Consistent Onscreen Color with every Dell UltraSharp U2421HE.
Funkcija ComfortView je dizajnirana da smanji količinu plavog svetla emitovanog sa monitora kako bi se optimizovala udobnost očiju.
Pogled pozadi 1 DELL U2421HE Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: U2421HEt Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.6 A 輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 1.5 安培, 50/60赫茲 Made in China / Fabricado en China / Fabriqués en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 2 Consumo de energía en operación XX.
Pogled odozdo 10 1 Etiketa Opis 1 2 3 4 5 6789 Korišćenje Konektor za AC napajanje Da povežete kabl za napajanje monitora. 2 HDMI konektor Povežite računar HDMI kablom (opcionalno). 3 DP konektor (ulazni) Povežite svoj kompjuter sa DP kablom. 4 USB tip-C/DisplayPort 5 DP konektor (izlazni) 6&8 USB dolazni port (2) Povežite se sa računarom pomoću USB tip-C kabla. Ulaz USB 3.1 tipa C nudi najbrži prenos podataka i alternativni režim sa DP 1.
Zaključavanje postolja Da zaključate postolje za monitor koristeći M3 x 6 mm (U2721DE)/M3 x 8 mm (U2421HE) zavrtanj (zavrtanj nije uključen). Specifikacije monitora Model U2421HE U2721DE Vrsta ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela IPS tehnologija IPS tehnologija Odnos širine/visine 16:9 16:9 60,47 cm (23.
Povezivost • 1 × DP 1,4 (HDCP 1,4) • 1 × HDMI 1,4 (HDCP 1,4) • 1 × USB tip-c (alternativni režim sa DP 1.4, USB 3.1 odvodnim portom, isporuka snage PD do 65 W) • 1 × DP (izlaz) sa MST (HDCP 1,4) • 2 × USB 3.0 dovodni port • 2 × USB 3,0 sa BC1,2 mogućnošću punjenja pri 2A (maks.) • 1 × analogni 2,0 audio linijski izlaz (priključak od 3,5 mm) • 1 x RJ45 • 1 × DP 1,4 (HDCP 1,4) • 1 × HDMI 1,4 (HDCP 1,4) • 1 × USB tip-c (alternativni režim sa DP 1.4, USB 3.
Unapred podešeni režimi za prikaz U2421HE Režim za prikaz Horizontalna Vertikalna frekvencija (kHz) frekvencija (Hz) Piksel sat (MHz) 720 x 400 31,5 70,0 28,3 Polaritet sinhronizacije (Horizontalni/ Vertikalni) -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA,
CVR, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/- DP MST režimi prenosa više tokova podataka (MST) U2421HE MST izvorni monitor 1920 x 1080/60 Hz Maksimalan broj spoljnih monitora koji mogu da budu podržani 1920 x 1080/60 Hz 3 NAPOMENA: Maksimalna podržana rezolucije spoljnog monitora je isključivo 1920×1080 60 Hz.
Električne specifikacije Model U2421HE/U2721DE Ulazni video signali • Digitalni video signal za svaku diferencijalnu liniju Po diferencijalnoj liniji pri 100 ohm impedenci • DP/USB tipa C podrška za ulazni signal Ulazni napon/ 100-240V AC / 50 ili 60 Hz ± 3 Hz / 1,8A (maksimum) frekvencija/struja Dolazna struja 120 V: 30 A (Maks.) 240 V: 60 A (Maks.
Fizičke karakteristike Model U2421HE U2721DE Tip konektora • DP konektor (uključuje DP ulaz i DP izlaz) • HDMI konektor • USB konektor tipa C • Audio linijski izlaz • RJ45 konektor • Konektor dolaznog USB 3,0 porta × 4 (Port sa ikonom baterije podržava BC 1.2) • DP konektor (uključuje DP ulaz i DP izlaz) • HDMI konektor • USB konektor tipa C • Audio linijski izlaz • RJ45 konektor • Konektor dolaznog USB 3,0 porta × 4 (Port sa ikonom baterije podržava BC 1.2) Tip signalnog kabla DP u DP 1.
Težina bez postolja 3,37 kg (7,43 lb) i sklopa za postolje (za montiranje na zid ili razmatranje VESA montiranja - bez kablova) Težina postolja 1,59 kg (3,50 lb) 4,19 kg (9,23 lb) 1,72 kg (3,79 lb) Ekološke karakteristike Model U2421HE/U2721DE Saglasni standardi • Monitor sa ENERGY STAR sertifikatom • EPEAT je registrovan gde je to primenljivo. EPEAT registracija se razlikuje u zavisnosti od zemlje. Status registracije prema zemlji pogledajte na www.epeat.net.
Dodeljivanje pinova DP konektor (ulazni) Broj pina 20-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR O vašem monitoru | 17
DP konektor (izlazni) Broj pina 20-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH(p) 16 GND 17 AUX CH(n) 18 Hot Plug Detect 19 Return 20 DP_PWR 18 | O vašem monitoru
HDMI konektor Broj pina 19-pinovna strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
USB konektor tipa C Pina signala Pina signala A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | O vašem monitoru
Univerzalna serijska magistrala (USB) Ovaj odeljak vam pruža informacije o USB portovima dostupnim na monitoru. NAPOMENA: Do 2 A na dovodnom USB portu (port sa ikonom baterije ) sa uređajima u skladu sa standardom za punjenje baterija rev. 1.2; do 0,9 A na drugim dovodnim USB portovima. Vaš računar poseduje sledeće USB portove: • 4 dolazna – 2 s leve strane, 2 na dnu. Port za punjenje napajanja – portovi sa ikonom baterije podržavaju brzo punjenje strujom ako uređaj podržava standard BC 1,2.
RJ45 port (strana konektora) Pina signala Pina signala GREEN RJ45 CABLE SIDE PHY SIDE GREEN ORANGE 2kV, 1000pF SHIELD 1 TD1 + 8 TD3 - 2 TD1 - 9 TD4 + 3 TD2 + 10 TD4 - 4 TD2 - 11 GREEN_ORANGE 5 CT 12 GREEN_ORANGE 6 CT 13 GREEN 7 TD3 + 14 GREEN GROUND Instalacija upravljačkog programa Instalirajte Realtek USB GBE Ethernet Controller upravljački program za Dell U2421HE/ U2721DE dostupan za vaš sistem. Dostupan je za preuzimanje na lokaciji www.dell.
Status svetleće diode konektora RJ45: Right LED Left LED LED Boja Opis Desni LED Narandžasta ili zelena Indikator brzine: • Narandžasta, uključeno – 1000 Mbps • Zelena, uključeno – 100 Mbps • Isključeno – 10 Mbps Levi LED Zelena Indikator veze / aktivnosti: • Treptanje – aktivnost na portu. • Zelena, uključeno – veza se uspostavlja. • Isključeno – veza nije uspostavljena. NAPOMENA: Kabl RJ45 nije standardni dodatak u kutiji.
Plug-and-Play (Priključi i pusti da radi) Monitor možete da instalirate sa bilo kojim Plug-and-Play kompatibilnim sistemom. Monitor automatski daje kompjuterskom sistemu identifikacione podatke za prošireni ekran (EDID) koristeći protokole kanala za prikaz podataka (DDC), tako da kompjuter može sebe da konfiguriše i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora je automatska; možete da odaberete različita podešavanja ukoliko želite.
Podešavanje monitora Pričvršćivanje postolja NAPOMENA: Podizač postolja i osnova postolja su odvojeni kada se monitor šalje iz fabrike. NAPOMENA: Procedura ispod važi za podrazumevano postolje. Ukoliko ste kupili bilo koje drugo postolje, pogledajte dokumentaciju koju ste dobili sa postoljem da ga podesite. OPREZ: Postavite monitor na ravnu, čistu i meku površinu da ne biste ogrebali ekran. Da prikačite postolje monitora: 1 Poravnajte izbačene blokove osnove postolja sa odgovarajućim prorezima na postolju.
1 Uklonite zaštitni pokrivač monitora i postavite monitor sa licem okrenutim naniže na pokrivač. 2 Ubacite dve pločice na gornjem delu postolja u žlebove na poleđini monitora. 3 Pritisnite postolje naniže dok ne upadne na mesto.
Korišćenje nagiba, okretanja i vertikalnog produženja NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Ukoliko ste kupili bilo koje drugo postolje, pogledajte relevantno uputstvo za podešavanje tog postolja da bi ste ga podesili. Nagib, okretanje i vertikalno produženje Kada je postolje prikačeno za monitor, možete da nagnete monitor na najudobniji ugao gledanja. 5° 40° 130 mm 40° 21° NAPOMENA: Postolje je odvojeno od monitora kada ga šaljemo iz fabrike.
karticu koji nije uključen uz ovaj monitor. Da biste preuzeli upravljački program za grafičku karticu, posetite www.dell.com/support i potražite najnovija ažuriranja upravljačkih programa za video u odeljku Preuzimanje. NAPOMENA: U režimu uspravnog prikaza možete da primetite smanjenje performansi u aplikacijama koje dosta koriste grafiku (3D igre i sl.
Povezivanje vašeg monitora UPOZORENJE: Pre nego što počnete sa bilo kojim procedurama iz ovog odeljka, pratite Safety Instructions (Bezbednosna uputstva). Da povežete svoj monitor sa kompjuterom: 1 Isključite kompjuter. 2 Povežite DP/USB tip-C kabl sa svog monitora za kompjuter. 3 Uključite monitor. 4 Odaberite ispravan ulazni izbor sa menija na ekranu monitora i uključite svoj kompjuter. NAPOMENA: U2421HE/U2721DE podrazumevano podešavanje je DP 1.4. A DP 1.
Povezivanje monitora za funkciju prenosa više tokova podataka (MST) preko DP-a DP DP DP out DP NAPOMENA: Podržava MST funkciju DP-a Da biste koristili ovu funkciju, vaša grafička kartica mora da poseduje sertifikat za DP1.2 sa opcijom MST. NAPOMENA: Uklonite gumeni priključak kada koristite konektor DP izlaza. Povezivanje USB tip-C kabla USB Type-C USB Type-C USB tip-C port na vašem monitoru: • Može da se koristi kao USB tip-C ili DisplayPort 1.4, naizmenično.
Povezivanje monitora za funkciju USB-C višestrimnog prenosa (MST) DP in USB Type-C DP out USB Type-C NAPOMENA: Maksimalni broj podržanih U2721DE preko MST-a zavisi od protoka USB-C izvora. Pogledajte tekst “problemi vezani za određeni proizvod – nema slike prilikom korišćenja USB-C MST-a”. NAPOMENA: Uklonite gumeni priključak kada koristite konektor DP izlaza.
Organizovanje vaših kablova Nakon što prikačite sve potrebne kablove za monitor i kompjuter (pogledajte Povezivanje vašeg monitora za prikačivanje kablova) organizujte sve kablove kako je prikazano iznad. Uklanjanje postolja monitora OPREZ: Da ne biste izgrebali LCD ekran kada uklanjate postolje, postavite monitor na meku, čistu površinu. NAPOMENA: Procedura ispod važi za podrazumevano postolje.
Montiranje na zid (Opciono) U2421HE NAPOMENA: Koristite M4 x 10 mm zavrtnje da povežete monitor za komplet za montiranje na zid. Pogledajte uputstva koja ste dobili sa VESA-kompatibilnim kompletom za montiranje na zid. 1 Postavite monitor na meku krpu ili na jastuk i na ravnu, stabilnu površinu. 2 Uklonite postolje. 3 Upotrebite Phillips krstasti odvijač da uklonite četiri zavrtnja koja pričvršćuju plastični poklopac. 4 Prikačite držač za montiranje iz kompleta za montiranje na zid za monitor.
Rad sa monitorom Uključivanje monitora Pritisnite taster da uključite monitor. Korišćenje kontrola prednjeg panela Koristite kontrolnu dugmad na donjoj ivici monitora da biste podesili karakteristike slike koja se prikazuje. Kako budete koristili ovu dugmad za podešavanje kontrola, tako će na ekranu biti prikazivane brojne vrednosti karakteristika dok se budu menjale.
Sledeća tabela opisuje tastere prednjeg panela: Taster‑ za prednji panel Opis 1 Upotrebite ovaj taster da odaberete sa spiska unapred podešenih režima za boju. Taster za prečicu Unapred podešeni režimi 2 Upotrebite ovaj taster da odaberete sa spiska ulaznih izvora. Taster za prečicu Izvor ulaza 3 Upotrebite ovaj taster da pokrenete meni na ekranu i odaberete meni. Meni 4 Odaberite Accessing the Menu System (Pristupanje sistemu menija).
Korišćenje funkcije za zaključavanje menija na ekranu Kada su kontrolni tasteri na monitoru zaključani, možete da sprečite ljude da pristupe kontrolama. Ovim se takođe sprečava nehotično aktiviranje kada je više monitora postavljeno jedan pored drugog. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Menu + Power Buttons Others Disable 1.
Opcije Opis 4 Upotrebite ovu ikonicu da pokrenete ugrađenu dijagnostiku, vidi Ugrađena dijagnostika. Ugrađena dijagnostika 3. Držite pritisnuto u trajanju od 4 sekunde. Sledeća tabela opisuje ikonice za otključavanje: Opcije Opis 1 Upotrebite ovu ikonicu da otključate funkciju menija na ekranu. Zaključavanje tastera menija 2 Upotrebite ovu ikonicu da otključate taster za napajanje radi gašenja.
Taster‑ za prednji panel Upotrebite tastere na prednjem kraju monitora da podesite sliku. 1 2 3 Taster na prednjem panelu Opis 1 Upotrebite tastere za Gore (povećanje) i Dole (smanjenje) da podesite stavke u meniju na ekranu. Gore Dole Upotrebite taster OK da potvrdite svoj odabir. 2 OK Upotrebite taster Nazad da se vratite na prethodni meni.
Korišćenje menija na ekranu Pristupanje sistemu menija NAPOMENA: Bilo koje promene koje napravite koristeći meni na ekranu se automatski čuvaju ukoliko pređete na drugi meni na ekranu, izađete iz menija na ekranu ili sačekate da meni na ekranu nestane. 1 Pritisnite taster da pokrenete meni na ekranu i prikažete glavni meni. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others 2 Pritisnite tastere i da se pomerite između opcija.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Osvetljenost/ kontrast Upotrebite ovaj meni da biste aktivirali podešavanje osvetljenosti/kontrasta. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others Osvetljenost kontrast Osvetljenos podešava osvetljenost pozadinskog osvetljenja (minimum 0; maksimum 100). Pritisnite taster da povećate osvetljenje. Pritisnite taster da smanjite osvetljenje.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Izvor ulaza Upotrebite meni Input Source (Izvor ulaza) da odaberete između različitih video ulaza koji su povezani sa vašim monitorom. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast USB Type-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Reset Input Source Others USB tip-C Odaberite USB tip-C ulaz kada koristite USB tip-C konektor.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Boja Upotrebite meni Color (Boja) da podesite postavke za boju.
Ikonica Meni i podmeniji Opis • Redovno i često pravite pauze od 20 minuta na svaka dva sata. • Preusmerite pogled sa monitora na udaljeni objekat udaljen najmanje 6 metara i zadržite ga na njemu najmanje 20 sekundi tokom pauza. • Rastežite se kako biste se oslobodili napetosti u vratu/ruci/ leđima/ramenima tokom pauza. • Slaganje na više monitora: Opcija koja omogućava slaganje belih pozadina na više monitora. • Film: Idealno za filmove. • Igrice: Idealno za većinu igrica. • Temp.
Ikonica Meni i podmeniji Zasićenost Resetujte boju Ekran Opis Koristite i za podešavanje zasićenosti od 0 do 100. NAPOMENA: Podešavanje zasićenosti je dostupno samo za režime Film i Igra. Resetuje podešavanja boje monitora na fabrička podešavanja. Upotrebite meni Display (Ekran) da podesite sliku.
Ikonica Meni i podmeniji USB-C Prioritizacija (samo U2721DE) Resetujte ekran Meni Opis Omogućava vam da odredite prioritet za prenos podataka s visokom rezolucijom (High Resolution (Visoka rezolucija)) ili visokom brzinom (High Data Speed (Visoka brzina prenosa podataka)) kada koristite USB tip C port/DisplayPort.
Ikonica Meni i podmeniji Opis Zaključavanje Kontroliše pristup korisnika podešavanjima. Tasteri su zaključani. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable • Tasteri za meni: Zaključavanje tastera menija preko menija na ekranu. • Taster za napajanje: Zaključavanje tastera za napajanje preko menija na ekranu.
Ikonica Meni i podmeniji Personalizujte Opis Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Brightness/Contrast Color Power Button LED On in On Mode Display USB-A Charging Off in Standby Mode Menu USB-C Charging Off in Off Mode Personalize Reset Personalization Others Taster za prečicu 1 Odaberite između Unapred podešeni režimi, Svetlost/ kontrast, Ulazni izvor, Odnos širine i visine slike, Rotacija koji su postavljeni kao pre
Ikonica Meni i podmeniji Drugo Informacije ekrana DDC/CI Opis Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware M3T102 Menu Service Tag H8CJ2NF Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Izaberite ovu opciju da biste podesili parametre menija na ekranu, kao što su DDC/CI, LCD uslovljavanje itd. Pokazuje trenutne postavke ekrana.
Ikonica Meni i podmeniji Opis LCD uslovlja- Pomaže pri smanjenju manjih slučajeva zadržavanja slike. U vanje zavisnosti od stepena zadržavanja slike, programu može da bude potrebno određeno vreme da bi se izvršio. Odaberite On (Uključeno) da pokrenete proces.
Poruke upozorenja menija na ekranu Kada monitor ne podržava određenu rezoluciju, možete da vidite sledeću poruku: U2421HE Dell UltraSharp 24 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. U2421HE U2721DE Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
Kada ekran pređe u režim pripravnosti, pojavljuje se sledeća poruka: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Going into Standby mode… U2421HE/U2721DE Aktivirajte kompjuter i probudite monitor da dobijete pristup meniju na ekranu. Ukoliko pritisnete bilo koji taster sem tastera za napajanje, sledeća poruka će se pojaviti u zavisnosti od odabranog ulaza: Dell UltraSharp 24/27 Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up.
Poruka je prikazana dok je kabl koji podržava naizmenični režim DP-a povezan sa monitorom pod sledećim uslovima: • Kada je Automatski izbor za USB-C podešen na Pitaj za više ulaza. • Kada je DP kabl povezan sa monitorom.
Ako je USB-C Charging (Punjenje preko USB-C) podešeno na On During Power Off (Uključeno tokom isključivanja), kada izaberete stavku prikaza na ekranu za USB-C Prioritization (Određivanje prioriteta za USB-C) na High Resolution (Visoka rezolucija) ili High Data Speed (Visoka brzina prenosa podataka) u funkciji Display (Prikaz) pojaviće se sledeća poruka: Dell UltraSharp 27 Monitor Dynamic switching of USB-C Prioritization is disabled when Always On USB-C Charging is enabled.
Izaberite stavke prikaza na ekranu Uključeno u režimu pripravnosti pomoću funkcije Personalizuj i prikazaće se sledeća poruka: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Changing to this setting (without symbol) will Increase power consumption,Do you want to continue? Yes No U2421HE/U2721DE Ako podesite nivo osvetljenosti iznad podrazumevanog nivoa, preko 75%, prikazaće se sledeća poruka: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
podešeno na High Data Speed (Visoka brzina prenosa podataka), kada izaberite stavke prikaza na ekranu za Factory Reset (Ponovno postavljanje na fabričke vrednosti) u okviru funkcije Other (Ostalo), pojaviće se sledeća poruka: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Are you sure you want to reset to default settings? Yes No U2421HE/U2721DE Kada izaberete „Da“ za ponovno postavljanje na podrazumevana podešavanja, pojaviće se sledeća poruka: Dell UltraSharp 24/27 Monitor Easy Initial Setup: Select ‘Yes’ to enable t
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što započnete bilo koju od procedura iz ovog odeljka, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor poseduje opciju za samotestiranje koja vam dozvoljava da proverite da li vaš monitor radi ispravno. Ukoliko su vaš monitor i kompjuter ispravno povezani ali je ekran monitora i dalje taman, pokrenite samotestiranje monitora obavljajući sledeće korake: 1 Isključite i kompjuter i monitor. 2 Izvucite video kabl iz poleđine kompjutera.
Ukoliko ekran vašeg monitora ostane prazan nakon korišćenja prethodne procedure, proverite svoj video kontroler i kompjuter, jer vaš monitor radi ispravno. Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je abnormalnost ekrana koju primećujete kvar monitora ili problem sa vašim kompjuterom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađenu dijagnostiku možete da pokrenete samo kada je video kabl isključen, a monitor se nalazi u režimu za samotestiranje.
Određivanje prioriteta USB-C kada je punjenje preko USB-C podešeno na Uključeno tokom isključivanja Ako je USB-C Charging (Punjenje preko USB-C) podešeno na On During Power Off (Uključeno tokom isključivanja), monitor vam omogućava da odredite podešavanja određivanja prioriteta USB-C samo kada je vaš računar isključen. 1 Uverite se da je vaš računar isključen. 2 Pritisnite bilo koje dugme za kontrolu osim dugmeta za napajanje da biste prikazali meni prečice za Input Source (Izvor ulaza).
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima sa monitorom na koje možete da naiđete i moguća rešenja: Uobičajeni simptomi Šta vi primećujete Moguća rešenja Nema slike Nema video prikaza/lampica za napajanje je isključena • Proverite da je video kabl koji povezuje monitor i kompjuter ispravno povezana i pričvršćena. • Potvrdite da utičnica radi ispravno tako što ćete za nju da povežete drugu električnu opremu. • Proverite da je taster za napajanje potpuno izašao.
Uobičajeni simptomi Šta vi primećujete Moguća rešenja Povremeni problemi Monitor povremeno ne radi Nedostaje boja Slika nema boju Pogrešna boja Boja slike nije dobra Zadržavanje statične slike na ekranu koja je bila prikazana na ekranu tokom dužeg vremenskog perioda. Na ekranu se prikazuje blaga senka statične slike koja je bila prikazana • Proverite da je video kabl koji povezuje monitor za kompjuter povezan korektno i bezbedno. • Vratite monitor na fabrička podešavanja.
Problemi vezani za proizvod Problem Šta vi primećujete Veličina slike na ekranu je premala • Proverite podešavanje za Aspect Ratio (širinu/ Slika je visinu ekrana) u opciji Display (Prikaz) na meniju centrirana na na ekranu. ekranu, ali se ne prikazuje preko • Vratite monitor na fabrička podešavanja. celog dela za pregled Meni na ekranu • Isključite monitor, izvucite kabl za struju iz se ne pojavljuje monitora, ponovo ga piključite i potom upalite monitor.
Problem Šta vi primećujete Intermitentno Intermitentno punjenje punjenje kada se koristi USB tip-C veza sa računarom, laptopom i sl. Nema slike kada Crni ekran se koristi DP veza sa PC-jem Nema slike prilikom korišćenja USB tip-C MST-a Crni ekran ili 2.
Dodatak Bezbednosna uputstva Za ekrane sa sjajnom maskom oko ekrana korisnici bi trebalo da razmisle o najboljoj lokaciji za postavljanje monitora jer maska može da reflektuje okolno svetlo i svetle površine, što može biti uznemiravajuće. UPOZORENJE: Korišćenje kontrola, podešavanja ili procedura osim onih koji su opisani u ovoj dokumentaciji može da dovede do šoka, električnih hazarda i/ili mehaničkih hazarda.
Baza podataka EU o oznakama energetske efikasnosti i list sa informacijama o proizvodu U2421HE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344902 U2721DE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/344911 Podešavanje vašeg monitora Podešavanje Rezolucije ekrana na 1920 x 1080 (U2421HE)/ 2560 x 1440 (U2721DE) (maksimum) Za najbolji rad, podesite rezoluciju ekrana na 1920 x 1080 (U2421HE)/ 2560 x 1440 (U2721DE) piksela obavljajući sledeće korake: Za operativne sisteme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.
Kompjuteri koji nisu marke Dell Za operativne sisteme Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1 Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2 Kliknite desnim klikom na desktop i kliknite na Personalization (Personalizacija). 3 Kliknite na Change Display Settings (Promenite postavke ekrana). 4 Kliknite na Advanced Settings (Napredne postavke). 5 Identifikujte proizvođača vaše grafike sa opisa na vrhu prozora (npr. NVIDIA, AMD, Intel itd.).
Smernice za održavanje Čišćenje vašeg monitora UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora, izvucite kabl za napajanje monitora iz električne utičnice. OPREZ: Pročitajte i pratite Bezbednosna uputstva pre čišćenja monitora. Za najbolji učinak, pratite uputstva data ispod kada otpakujete, čistite i rukujete sa monitorom: • Da očistite svoj antistatički ekran, blago navlažite meku, čistu krpu vodom. Ukoliko je moguće, koristite specijalnu maramicu za čišćenje enrana ili rastvor koji je pogodan za antistatičku oblogu.
